English-Thai Dictionary

blitz

N การโจมตีทางอากาศ อย่างรวดเร็ว และ รุนแรง  bombardment attack kan-jom-ti-thang-ar-kad-yang-ruad-reo-lae-run-raeng

 

blitz

N ความพยายาม อย่าง มุ่งมั่น ที่จะ ทำ บางสิ่ง ให้ สำเร็จ (ภาษา ไม่เป็นทางการ  khwam-pa-ya-yam-yang-mung-man-ti-ja-tham-bang-sing-hai-sam-red

 

blitz

VT พยายาม ที่จะ ครอบงำ ผู้อื่น เพื่อให้ เห็นพ้อง  pa-ya-yam-ti-ja-khrob-ngam-phu-uen-phuea-hai-hen-phong

 

blitz

VT โจมตี ทางอากาศ อย่างรวดเร็ว และ รุนแรง  ี  bombard jom-ti-thang-ar-kad-yang-ruad-reo-lae-run-raeng

 

blitzkrieg

N การ โจมตี ทางทหาร ทันที เพื่อ เอาชนะ อย่างรวดเร็ว  kan-jom-ti-thang-ar-kad-yang-ruad-reo-lae-run-raeng

 

New American Oxford Dictionary

blitz

blitz |blits blɪts | ▶noun 1 an intensive or sudden military attack. • ( the Blitz ) the German air raids on Britain in 1940 –41. 2 informal a sudden, energetic, and concerted effort, typically on a specific task: a major press blitz. • Football a charge of the passer by the defensive linebackers just after the ball is snapped. 3 a form of chess in which moves must be made at very short intervals. ▶verb [ with obj. ] 1 attack or damage (a place or building ) in a blitz: news came that Rotterdam had been blitzed | figurative : organizations blitzed Capitol Hill with mailgrams and postcards. 2 Football attack (the passer ) in a blitz. PHRASES Blitz spirit (also the spirit of the Blitz ) Brit. stoicism and determination in a difficult or dangerous situation, esp. as displayed by a group of people: he urged the British public to show their Blitz spirit in the face of the recession. DERIVATIVES blitz er noun ORIGIN World War II: abbreviation of blitzkrieg .

 

blitzed

blitzed |blitst blɪtst | ▶adjective informal intoxicated by drink or drugs. we're all hanging out getting blitzed as usual.

 

blitzkrieg

blitz krieg |ˈblitsˌkrēg ˈblɪtsˌkriɡ | ▶noun an intense military campaign intended to bring about a swift victory. ORIGIN World War II: from German, literally ‘lightning war. ’

 

Oxford Dictionary

blitz

blitz |blɪts | ▶noun 1 an intensive or sudden military attack. • ( the Blitz ) the German air raids on Britain in 1940 –1. 2 informal a sudden concerted effort to deal with something: Katrina and I had a blitz on the cleaning. • American Football a play in which one or more defensive backs charge the quarterback of the opposing team. 3 another term for lightning chess. ▶verb [ with obj. ] 1 attack or seriously damage (a place ) in a blitz: news came that Rotterdam had been blitzed | figurative : she blitzed her own world record in the 400m freestyle. 2 process (food ) in an electric mixing machine: add the eggs and blitz the mixture until it becomes granular. 3 American Football charge (the opposing team's quarterback ) in a blitz. PHRASES Blitz spirit (also the spirit of the Blitz ) Brit. stoicism and determination in a difficult or dangerous situation, especially as displayed by a group of people: he urged the British public to show their Blitz spirit in the face of the recession. ORIGIN 1930s: abbreviation of blitzkrieg .

 

blitzed

blitzed |blɪtst | ▶adjective N. Amer. informal intoxicated by drink or drugs. we're all hanging out getting blitzed as usual.

 

blitzkrieg

blitzkrieg |ˈblɪtskriːg | ▶noun an intense military campaign intended to bring about a swift victory. ORIGIN Second World War: from German, literally ‘lightning war ’.

 

American Oxford Thesaurus

blitz

blitz noun 1 the 1940 blitz on London: bombardment, bombing, onslaught, barrage; attack, assault, raid, strike, blitzkrieg. 2 an expensive new marketing blitz: campaign, effort, operation, undertaking.

 

Oxford Thesaurus

blitz

blitz noun 1 the 1940 blitz on London: bombardment, battery, bombing, onslaught, barrage, sally; attack, assault, raid, offensive, strike, blitzkrieg; Italian razzia. 2 informal Katrina and I had a blitz on the cleaning: all-out effort, effort, exertion, endeavour, onslaught, attack, push, thrust, set-to. ▶verb the town was blitzed in the war: bombard, attack, pound, blast; bomb, shell, torpedo, strafe; destroy, wipe out, wreck, devastate, ravage, smash.

 

Duden Dictionary

Blitz

Blitz Substantiv, maskulin , der |Bl i tz |der Blitz; Genitiv: des Blitzes, Plural: die Blitze mittelhochdeutsch blitze, blicz (e ), blitzize, älter: blic, zu blitzen 1 grelle, meist schnell vorübergehende Lichterscheinung, die bei Gewitter durch elektrische Entladung in der Atmosphäre entsteht grelle Blitze | ein kalter Blitz (ein Blitz, der beim Einschlag nicht gezündet hat ) | der Blitz hat in den Baum eingeschlagen | Blitz und Donner folgten rasch aufeinander potz Blitz ! veraltet Ausruf der Verwunderung [schnell ] wie der Blitz /wie ein geölter Blitz umgangssprachlich sehr schnell wie ein Blitz aus heiterem Himmel völlig unerwartet, ohne dass man darauf vorbereitet gewesen ist [in Bezug auf etwas Unerfreuliches ]einschlagen wie ein Blitz völlig überraschend kommen und große Aufregung hervorrufen die Nachricht schlug ein wie ein Blitz wie vom Blitz getroffen vor Schreck, Entsetzen o. Ä. völlig verstört 2 umgangssprachlich Kurzwort für: Blitzlicht 1

 

blitz-

blitz- , Blitz- Präfix Blitz- |bl i tz- Bl i tz- |1 umgangssprachlich emotional verstärkend drückt in Bildungen mit Adjektiven eine Verstärkung aus sehr 2 drückt in Bildungen mit Substantiven aus, dass etwas überaus schnell, überraschend [und unerwartet ] erfolgt Blitzreise, -start

 

Blitzableiter

Blitz ab lei ter Substantiv, maskulin , der |Bl i tzableiter |1 Anlage, die dazu dient, Blitze von einem Gebäude abzuleiten 2 salopp jemand, an dem man seine Wut, Aggression o. Ä. abreagieren kann er braucht sie als Blitzableiter

 

Blitzableiterin

Blitz ab lei te rin Substantiv, feminin , die |Bl i tzableiterin |weibliche Form zu Blitzableiter 2

 

Blitzaktion

Blitz ak ti on Substantiv, feminin , die |Bl i tzaktion |überraschende, unerwartete, schlagartig durchgeführte Aktion [der Polizei o. Ä.]

 

blitzartig

blitz ar tig Adjektiv |bl i tzartig |sehr schnell, rasch

 

Blitzbesuch

Blitz be such Substantiv, maskulin besonders Politikjargon , der |Bl i tzbesuch |überraschender, nur kurzer [Staats ]besuch

 

blitzblank

blitz blank Adjektiv umgangssprachlich emotional verstärkend |bl i tzbl a nk |zu blitzen 2 sehr sauber, blank

 

blitzblau

blitz blau Adjektiv umgangssprachlich emotional verstärkend |bl i tzbl au |zu blitzen 2 1 leuchtend blau ein blitzblauer Himmel 2 scherzhaft völlig betrunken

 

blitzeblank

blit ze blank Adjektiv umgangssprachlich emotional verstärkend |bl i tzebl a nk | blitzblank

 

blitzeblau

blit ze blau Adjektiv umgangssprachlich emotional verstärkend |bl i tzebl au | blitzblau

 

Blitzeinschlag

Blitz ein schlag Substantiv, maskulin , der |Bl i tzeinschlag |das Einschlagen eines Blitzes

 

Blitzeis

Blitz eis Substantiv, Neutrum , das |Bl i tzeis | Eis 1a , das sich auf Straßen o. Ä. sehr schnell aus [Regen ]wasser bildet mit tückischem Blitzeis rechnen müssen

 

blitzen

blit zen schwaches Verb |bl i tzen |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « 1 unpersönlich mittelhochdeutsch blitzen, bliczen, althochdeutsch blecchazzen, eigentlich = wiederholt oder schnell (bläulich glänzend ) aufleuchten, verwandt mit Blei als Blitz in Erscheinung treten es blitzt [und donnert ] | figurativ bei dir blitzt es (umgangssprachlich scherzhaft ; dein Unterrock schaut hervor )2 [plötzlich auf ]leuchten, im Licht glänzen ihre Zähne blitzten | mit blitzenden Augen | die Wohnung blitzte vor Sauberkeit 3 sichtbar, deutlich werden Zorn blitzte aus ihren Augen 4 a umgangssprachlich mit Blitzlicht fotografieren b bei einer Radarkontrolle mithilfe eines Radargeräts aufnehmen der Motorradfahrer wurde mit 184 km /h geblitzt | auf der B 3 wird geblitzt 5 Lehnübersetzung von englisch to streak veraltend (mit der Absicht zu provozieren ) unbekleidet in der Öffentlichkeit schnell über belebte Straßen, Plätze u. a. laufen

 

Blitzesschnelle

Blit zes schnel le Substantiv, feminin , die |Bl i tzesschn e lle |meist in der Fügung in /mit Blitzesschnelle sehr rasch, blitzschnell

 

Blitzgerät

Blitz ge rät Substantiv, Neutrum Fotografie , das |Bl i tzgerät |Gerät zum Blitzen 4

 

blitzgescheit

blitz ge scheit Adjektiv umgangssprachlich emotional verstärkend |bl i tzgesch ei t |sehr, ganz besonders gescheit

 

Blitzgespräch

Blitz ge spräch Substantiv, Neutrum , das |Bl i tzgespräch |

 

Blitzgneißer

Blitz gnei ßer Substantiv, maskulin österreichisch umgangssprachlich , der |Bl i tzgneißer |Schnellmerker

 

Blitzgneißerin

Blitz gnei ße rin Substantiv, feminin österreichisch umgangssprachlich , die |Bl i tzgneißerin |weibliche Form zu Blitzgneißer

 

Blitzkarriere

Blitz kar ri e re Substantiv, feminin , die |Bl i tzkarriere |sehr schnelle Karriere

 

Blitzkrieg

Blitz krieg Substantiv, maskulin Militär , der |Bl i tzkrieg |zu Beginn des Zweiten Weltkriegs entstandene Bezeichnung für die »blitzartig « zu Ende geführten Angriffskriege der deutschen Wehrmacht Krieg mit rascher Entscheidung

 

Blitzlampe

Blitz lam pe Substantiv, feminin , die |Bl i tzlampe |

 

Blitzlicht

Blitz licht Substantiv, Neutrum Fotografie , das |Bl i tzlicht |das Blitzlicht < Plural: -er > 1 meist mit dem Auslöser eines Fotoapparates verbundene Vorrichtung, die [elektronisch gesteuert ] impulsartig bestimmte Lichtmengen für fotografische Innenaufnahmen liefert Kurzform: Blitz 2 2 [beim Auslösen eines Fotoapparats ] grell aufblitzendes Licht, das zum Fotografieren, besonders in Räumen, verwendet wird

 

Blitzlichtaufnahme

Blitz licht auf nah me Substantiv, feminin , die Blitzlichtfoto |Bl i tzlichtaufnahme |fotografische Aufnahme mithilfe von Blitzlicht

 

Blitzlichtfoto

Blitz licht fo to Substantiv, Neutrum oder Substantiv, feminin , das oder die Blitzlichtaufnahme |Bl i tzlichtfoto |das, schweizerisch auch: die Blitzlichtfoto fotografische Aufnahme mithilfe von Blitzlicht

 

Blitzlichtgewitter

Blitz licht ge wit ter Substantiv, Neutrum umgangssprachlich , das |Bl i tzlichtgewitter |große Anzahl von Blitzlichtern 2 die Stars stolzierten im Blitzlichtgewitter über den roten Teppich

 

Blitzreise

Blitz rei se Substantiv, feminin , die |Bl i tzreise |kurze Reise ohne langen Aufenthalt

 

blitzsauber

blitz sau ber Adjektiv umgangssprachlich emotional verstärkend |bl i tzs au ber |zu blitzen 2 1 vor Sauberkeit glänzend eine blitzsaubere Küche 2 süddeutsch, österreichisch (besonders in Bezug auf junge weibliche Personen ) äußerlich und charakterlich alle gewünschten Qualitäten aufweisend; prächtig

 

Blitzschach

Blitz schach Substantiv, Neutrum , das |Bl i tzschach |Form des Turnierschachs mit zeitlich festgelegten Zügen

 

Blitzschaden

Blitz scha den Substantiv, maskulin , der |Bl i tzschaden |durch Blitzschlag entstandener Schaden

 

Blitzschlag

Blitz schlag Substantiv, maskulin , der |Bl i tzschlag |einschlagender Blitz Kurzform: Schlag 3a

 

blitzschnell

blitz schnell Adjektiv umgangssprachlich emotional verstärkend |bl i tzschn e ll |zu Blitz 1 überaus schnell, rasch

 

Blitzsieg

Blitz sieg Substantiv, maskulin Militär , der |Bl i tzsieg |rasch errungener Sieg

 

Blitzstart

Blitz start Substantiv, maskulin , der |Bl i tzstart |sehr schneller, blitzschnell ausgeführter Start

 

Blitzstrahl

Blitz strahl Substantiv, maskulin , der |Bl i tzstrahl |

 

Blitzumfrage

Blitz um fra ge Substantiv, feminin , die |Bl i tzumfrage |in der Demoskopie [auf ein aktuelles Ereignis hin ] veranstaltete kurze Meinungsumfrage

 

Blitzwürfel

Blitz wür fel Substantiv, maskulin , der |Bl i tzwürfel |

 

French Dictionary

blitz

blitz n. m. inv. 1 Violentes attaques aériennes déclenchées, pendant la guerre de 1939 -1945, par les avions de bombardement allemands. : Londres se souvient du Blitz. Note Typographique En ce sens, le nom s ’écrit avec une majuscule. 2 figuré Opération intense et de courte durée. : Le gouvernement prépare un blitz publicitaire. Prononciation Le t se prononce et le z se prononce s, [blits ]

 

Sanseido Wisdom Dictionary

blitz

blitz /blɪts /〖＜ドイツ 〗名詞 C 1 (特に空からの )電撃戦, 猛攻, 空襲 ; 〖the B- 〗(1940年のドイツ空軍による )ロンドン大空襲 .2 ｟くだけて ｠(掃除 宣伝などの )集中作戦 ▸ have a blitz on the laundry 一気に洗濯物を片づける 動詞 他動詞 〖通例be ～ed 〗集中攻撃 [猛攻 ]を受ける .

 

blitzed

blitzed /-t /形容詞 ｟主に米 くだけて ｠疲れた, 酔っぱらった .

 

blitzkrieg

blitz krieg /blɪ́tskrìːɡ /〖＜ドイツ 〗名詞 C 電撃戦, 奇襲, 迅速な集中攻撃 .