さけ

さけ 【酒 】〖アルコール飲料類 〗alcoh ó lic drinks [beverages ], á lcohol, ｟英 ｠ liquor /líkə r /; 【強い 】spirits, ｟米 ｠ liquor ; 〖日本酒 〗sake ; 〖ワイン 〗wine ; 〖ビール 〗beer ; 〖果実酒 〗fruit wine .使い分け alcoholic drinks, alcohol 「アルコール飲料 」の意の一般的な言い方 ．liquor ｟英 ｠ では広く酒を意味する堅い語だが ， ｟米 ｠ では spirits と同様 ，ウイスキーやブランデーなど特に強い酒を意味する ．spirits ウイスキーやブランデーなど特に強い酒をさす ．1 ~酒 ▸ 1杯の酒 a cup of sake / a glass of wine .▸ 一合の酒 a [one ] go of sake / 180 milliliters of sake .▸ 強い [弱い ]酒 a strong [a weak ] wine / a hard [a light ] liquor .▸ 甘口 [辛口 ]の酒 sweet [dry ] sake [wine , ╳beer ].▸ 苦い酒 bitter sake [wine ].▸ うまい ｟味のよい ｠酒 good [(風味のある ) delicate, (まろやかな ) mellow ] sake [wine ].2 酒 ~▸ 酒癖がよい [悪い ]be a good [a bad ] drinker .▸ 酒びたりになる get alcoholic .▸ 酒太りする become fatter from drinking .会話 ▸ 「あの方は何で亡くなったのですか 」「ウォッカです. 酒びたりになって死んだのですよ 」“What did he die of? ” “Vodka, sir . He drank him self to death .”3 酒が [は ]▸ 酒が弱い be a light [╳a weak ] drinker 【すぐ酔う 】get drunk [╳drunken ] easily .▸ 酒が強い 【たくさん飲める 】can drink quite a lot 【大酒飲みである 】be a heavy drinker / be a boozer .▸ 酒が飲みたい I'd like [I want ] to drink .▸ 酒が回ってきた The sake has started to take effect .【酒に酔ってきた 】I'm getting drunk .▸ 酒はつきあい程度です I only drink socially .I'm only a social drinker .▸ 浩は酒が好きだ Hiroshi likes to drink .Hiroshi is fond of drinking .4 酒の ▸ 酒の席 a drinking bout . （⇨酒宴 ）▸ 酒の上でのけんか a drunken brawl .▸ 酒の相手 a drinking partner [companion, pal, buddy ].▸ それは酒の上でしたことだ I did it under the influence of liquor .5 酒に ▸ 酒に酔う get [be ] drunk ｟書 ｠get [be ] intoxicated . (!be では 「酔っている 」という状態を表す ) ▸ 彼は酒におぼれている He's given himself up to drink . (!この drink は 「飲酒 」の意 ) ｟話 ｠He's on the bottle . (!「酒におぼれるようになる 」は take to drink [｟話 ｠ the bottle ]) 6 酒を ▸ 酒を飲む drink alcohol (!(1 ) 酒の種類によって sake , wine, whiskey などを用いる. (2 ) 単に drink ですますことも多い ) ▸ 酒をやめる give up [quit ] drinking .▸ 酒をつぐ pour out sake .▸ 酒を酌 （く ）み交わす help one another to sake .▸ 酒をしきりに勧める press sake on 〘him 〙.▸ 彼はイスラム教徒で酒を1滴も飲まない He is a Muslim and never drinks [｟やや話 ｠ touches a drink ].▸ 1杯は人酒を飲み, 2杯は酒酒を飲み, 3杯は酒人を飲む With the first cup, the man drinks sake . With the second cup, sake drinks sake . But with the third cup, sake drinks the man .酒に飲まれる ▸ 私はときに酒に飲まれる I' m sometimes completely drunk .▸ 太郎は酒に飲まれない Taro can hold his liquor .Taro is temperate in drinking .▸ 酒に飲まれるな Drink moderately .酒は百薬の長 ｟ことわざ ｠Good wine makes good blood .酒かす sake lees .酒飲み a drinker 【大酒飲み 】a heavy drinker 【飲んだくれ 】｟軽蔑的 ｠a drunkard .

さけ

さけ 【鮭 】〘魚介 〙a salmon /sǽmən /. (!複数 ~(s ). 「サケ肉 」の意では U ) ▸ 塩ザケ salted salmon .鮭缶 canned ｟米 ｠ [tinned ｟英 ｠] salmon .