だいいち
だいいち 【第一 】名詞 first . (!通例 the ~) ▸ NHK第一 (a program of ) NHK I /wʌ́n /.第一 (の )形容詞 first (!通例 the ~) ; 【最も主要な 】primary ; 【先導的な 】leading ; 【先頭に立つ 】the foremost ; 【全体の中で主な 】main .▸ 第1課 [章 ]the first lesson [chapter ]【見出し 】Lesson [Chapter ] I .▸ もしだれかが首になるとすれば第一候補は君だろう You'll be the first to go if anyone has to be fired . (!go は 「首になる (be fired )」意の婉曲表現 ) ▸ 彼の第一の目的はその機械を見ることだった His prime objective was to see the machine .▸ これが私が行けない第一の理由です This is my primary reason (why, that ) I can't go .▸ 健康が第一だ Health comes first .Health is the most important of all .第一 (に )副詞 first (ly ) (!first の方が口語的 ), in the first place, to begin with ; 【何よりも先に 】first of all .▸ 彼はまず第一にその仕事を片付けた He finished the job first [first of all ].▸ まず第一にそれは値段が高すぎる .第二に私はそれが気に入らない First (ly ) [In the first place ], it costs too much . Second (ly ) [In the second place ], I don't like it . (!以下 third (ly ) [in the third place ],… (最後に ) last (ly ) [finally ] のようにいう ) ▸ どこか旅行に行きたいが ,暇はないし, 第一 ⦅その上 ⦆そんな金がない I'd like to take a trip somewhere, but I'm too busy and besides [what's more ] I don't have any money for it .談話 ▸ 田舎に大型ショッピングセンターを建てることは ,さまざまな点で破壊的である .第一に ,交通渋滞を引き起こすであろう The construction of a large shopping center [mall ] in a rural area may be destructive in many ways . First , they may cause traffic jams . (!in many ways (多くの点で )は抽象的内容を述べるディスコースマーカー .first 以降に具体的内容を述べるとよい ) 第一印象 first [initial ] impressions . (⇨印象 )第一次産業 a primary industry .第一次世界大戦 World War Ⅰ /wʌ́n /⦅やや書 ⦆the First World War .
だいいちぎ
だいいちぎ 【第一義 】▸ 私は世界平和を第一義と考えている I regard world peace as most important .▸ 彼の言っていることは第一義的 ⦅根本的 ⦆には正しい What he says is fundamentally right [(原則として ) right in principle ].
だいいちにんしゃ
だいいちにんしゃ 【第一人者 】the leading person .▸ 心臓病に関する第一人者 a leading authority on heart disease / the foremost heart disease specialist .▸ 彼はジャーナリズムの分野では第一人者だ He is one of the top minds in (the field of ) journalism . (!mind は 「(知的な面から見た )人 」の意 )