New American Oxford Dictionary

Gesellschaft

Ge sell schaft |gəˈzelˌSHäft, -ˌSHaft ɡəˈzɛlˌʃɑft | ▶noun social relations based on impersonal ties, as duty to a society or organization. Contrasted with Gemeinschaft. ORIGIN German, from Gesell (e )‘companion ’ + -schaft (see -ship ).

 

Oxford Dictionary

Gesellschaft

Gesellschaft |gəˈzɛlʃaft | ▶noun [ mass noun ] social relations based on impersonal ties, such as duty to a society or organization. Contrasted with Gemeinschaft. ORIGIN German, from Gesell (e )‘companion ’ + -schaft (see -ship ).

 

Duden Dictionary

Gesellschaft

Ge sell schaft Substantiv, feminin , die |Ges e llschaft |die Gesellschaft; Genitiv: der Gesellschaft, Plural: die Gesellschaften 1 Gesamtheit der Menschen, die zusammen unter bestimmten politischen, wirtschaftlichen und sozialen Verhältnissen leben die bürgerliche Gesellschaft | die Stellung der Frauen in der Gesellschaft 2 a ohne Plural mittelhochdeutsch geselleschaft, althochdeutsch giselliscaft = freundschaftliches Verbundensein, Freundschaft das Zusammensein; Begleitung; Umgang das ist keine Gesellschaft für dich | jemandes Gesellschaft fliehen, meiden | er sucht ihre Gesellschaft möchte mit ihr zusammen sein | in schlechte Gesellschaft geraten jemandem Gesellschaft leisten bei jemandem sein, sich jemandem anschließen, damit er nicht allein ist sich in guter /bester Gesellschaft befinden bei etwas, was einem widerfährt, was man tut oder sagt, nicht der Einzige sein, sondern auf andere, bekannte Persönlichkeiten o. Ä. verweisen können [wodurch das Negative der Situation abgeschwächt bzw. das Positive verstärkt wird ]zur Gesellschaft nur aus einer die Geselligkeit fördernden Haltung heraus oder um jemandem einen Gefallen zu tun zur Gesellschaft ein Bier mittrinken b größere gesellige Veranstaltung mittelhochdeutsch geselleschaft, althochdeutsch giselliscaft = freundschaftliches Verbundensein, Freundschaft eine geschlossene Gesellschaft nur einem bestimmten Kreis zugängliche Veranstaltung | eine Gesellschaft geben c Kreis von Menschen, die gesellig beisammen sind mittelhochdeutsch geselleschaft, althochdeutsch giselliscaft = freundschaftliches Verbundensein, Freundschaft eine fröhliche, laute Gesellschaft | ich will von der ganzen Gesellschaft (umgangssprachlich ; von allen diesen Leuten ) nichts mehr wissen 3 durch Vermögen, Stellung [und Bildung ] maßgebende obere Schicht der Bevölkerung; gesellschaftliche Oberschicht die Damen der Gesellschaft | zur Gesellschaft gehören 4 a Vereinigung mehrerer Menschen, die ein bestimmtes Ziel oder gemeinsame Interessen haben mittelhochdeutsch = kaufmännische Genossenschaft, Handelsgesellschaft eine literarische Gesellschaft gründen b mittelhochdeutsch = kaufmännische Genossenschaft, Handelsgesellschaft Wirtschaft Vereinigung mehrerer Personen oder einzelner Firmen zu einem Handels- oder Industrieunternehmen eine bankrotte Gesellschaft | Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Kapitalgesellschaft, bei der die Gesellschafter 2 nur mit ihrer Einlage haften ) | eine Gesellschaft gründen

 

Gesellschafter

Ge sell schaf ter Substantiv, maskulin , der Gesellschafterin |Ges e llschafter |der Gesellschafter; Genitiv: des Gesellschafters, Plural: die Gesellschafter 1 jemand, der eine Gesellschaft 2c unterhält ein amüsanter, glänzender Gesellschafter 2 Wirtschaft Teilhaber an einem Wirtschaftsunternehmen ein stiller Gesellschafter (allein am Gewinn beteiligter Gesellschafter, der keine sonstigen Rechte und Pflichten hat )3 verhüllend männliche Person, die jemandem für sexuelle Kontakte zur Verfügung steht

 

Gesellschafterin

Ge sell schaf te rin Substantiv, feminin , die |Ges e llschafterin |die Gesellschafterin; Genitiv: der Gesellschafterin, Plural: die Gesellschafterinnen a weibliche Person, die zur Begleitung und Unterhaltung bei jemandem angestellt ist b weibliche Form zu Gesellschafter

 

Gesellschafterversammlung

Ge sell schaf ter ver samm lung Substantiv, feminin Wirtschaft , die |Ges e llschafterversammlung |a Versammlung der Gesellschafter 2 einer GmbH zu einer Gesellschafterversammlung einladen b Gesamtheit der zu einer Gesellschafterversammlung a zusammengekommenen Gesellschafter 2

 

gesellschaftlich

ge sell schaft lich Adjektiv |ges e llschaftlich |1 die politischen, wirtschaftlichen, sozialen Verhältnisse einer Gesellschaft 1 betreffend die gesellschaftlichen Verhältnisse | gesellschaftlich bedingt sein 2 in der Gesellschaft 3 üblich; die guten Umgangsformen betreffend gesellschaftliche Formen 3 a marxistisch gemeinschaftlich; die Gesamtheit der Beziehungen der Menschen in einer bestimmten Gesellschaft betreffend gesellschaftliches Eigentum an Produktionsmitteln b DDR der Gesellschaft nützend, dienend gesellschaftliche Arbeit

 

Gesellschaftsanzug

Ge sell schafts an zug Substantiv, maskulin , der |Ges e llschaftsanzug |Anzug für einen offiziellen, festlichen Anlass

 

gesellschaftsfähig

ge sell schafts fä hig Adjektiv |ges e llschaftsfähig |den Normen der Gesellschaft 3 entsprechend, von ihr anerkannt; korrekt nach diesem Skandal ist sie nicht mehr gesellschaftsfähig

 

Gesellschaftsform

Ge sell schafts form Substantiv, feminin , die |Ges e llschaftsform |1 Form, Art und Weise, in der eine Gesellschaft 1 aufgebaut ist; Sozialstruktur 2 Wirtschaft Form, in der eine Gesellschaft 4b aufgebaut ist die GmbH als Gesellschaftsform

 

Gesellschaftsinseln

Ge sell schafts in seln Eigenname , die |Ges e llschaftsinseln |Pluraletantum Inselgruppe im südlichen Pazifischen Ozean

 

Gesellschaftsklasse

Ge sell schafts klas se Substantiv, feminin , die |Ges e llschaftsklasse | Klasse 2 innerhalb einer Gesellschaft 1

 

Gesellschaftsklatsch

Ge sell schafts klatsch Substantiv, maskulin , der |Ges e llschaftsklatsch |Klatsch über die Gesellschaft 3 (besonders in Boulevardzeitungen )

 

Gesellschaftskleidung

Ge sell schafts klei dung Substantiv, feminin , die |Ges e llschaftskleidung |

 

Gesellschaftskritik

Ge sell schafts kri tik Substantiv, feminin , die |Ges e llschaftskritik |ohne Plural Kritik an einer bestehenden Gesellschaft 1

 

gesellschaftskritisch

ge sell schafts kri tisch Adjektiv |ges e llschaftskritisch |Gesellschaftskritik übend; der bestehenden Gesellschaft 1 kritisch gegenüberstehend

 

Gesellschaftslehre

Ge sell schafts leh re Substantiv, feminin , die |Ges e llschaftslehre |ohne Plural a Schulfach, das Geschichte, Geografie und Sozialkunde umfasst b Soziologie

 

Gesellschaftsmodell

Ge sell schafts mo dell Substantiv, Neutrum , das |Ges e llschaftsmodell |gedanklich konzipiertes Modell der Funktion oder der Struktur einer Gesellschaft 1

 

Gesellschaftsordnung

Ge sell schafts ord nung Substantiv, feminin , die |Ges e llschaftsordnung |Art und Weise, wie eine Gesellschaft 1 wirtschaftlich, politisch und sozial aufgebaut ist die kapitalistische, sozialistische Gesellschaftsordnung

 

Gesellschaftspolitik

Ge sell schafts po li tik Substantiv, feminin , die |Ges e llschaftspolitik |Sozialpolitik eine gerechte Gesellschaftspolitik | Gesellschaftspolitik betreiben

 

gesellschaftspolitisch

ge sell schafts po li tisch Adjektiv |ges e llschaftspolitisch |die Gesellschaftspolitik betreffend, zu ihr gehörend

 

Gesellschaftsraum

Ge sell schafts raum Substantiv, maskulin , der |Ges e llschaftsraum |Raum, in dem Gesellschaften 2b veranstaltet werden

 

Gesellschaftsrecht

Ge sell schafts recht Substantiv, Neutrum , das |Ges e llschaftsrecht |die Gesellschaften 4b betreffender Teil des Zivil- bzw. Handelsrechts

 

Gesellschaftsreise

Ge sell schafts rei se Substantiv, feminin , die |Ges e llschaftsreise |organisierte Gruppenreise

 

Gesellschaftsroman

Ge sell schafts ro man Substantiv, maskulin , der |Ges e llschaftsroman |Roman, der das gesellschaftliche Leben einer Epoche schildert

 

Gesellschaftsschicht

Ge sell schafts schicht Substantiv, feminin , die |Ges e llschaftsschicht | vgl. Gesellschaftsklasse

 

Gesellschaftsspiel

Ge sell schafts spiel Substantiv, Neutrum , das |Ges e llschaftsspiel |unterhaltendes Spiel, das von mehreren Kindern oder Erwachsenen zusammen gespielt wird

 

Gesellschaftsstruktur

Ge sell schafts struk tur Substantiv, feminin , die |Ges e llschaftsstruktur | vgl. Gesellschaftsform 1

 

Gesellschaftssystem

Ge sell schafts sys tem Substantiv, Neutrum , das |Ges e llschaftssystem |System, nach dem eine Gesellschaft 1 politisch, wirtschaftlich und sozial aufgebaut ist

 

Gesellschaftstanz

Ge sell schafts tanz Substantiv, maskulin , der |Ges e llschaftstanz |nicht oder wenig improvisierter Paartanz, der bei geselligen Festen getanzt wird (im Unterschied zu Ballett, Volkstanz und Discotanz )

 

Gesellschaftsvermögen

Ge sell schafts ver mö gen Substantiv, Neutrum , das |Ges e llschaftsvermögen |a (bei einer Bank in der Rechtsform der Personengesellschaft ) gemeinschaftliches Vermögen der Gesellschafter 2 b (bei einer Kapitalgesellschaft ) Differenz zwischen Aktiva und Verbindlichkeiten 2c

 

Gesellschaftsvertrag

Ge sell schafts ver trag Substantiv, maskulin , der |Ges e llschaftsvertrag |1 Lehnübersetzung von französisch Contrat social; nach der 1762 erschienenen gleichnamigen staatsphilosophischen Schrift des französischen Schriftstellers und Kulturphilosophen J.-J. Rousseau (1712 –1778 )Staatsphilosophie freiwillige, von der Vernunft bestimmte Übereinkunft, durch die der Wille des Einzelnen dem Willen der Allgemeinheit untergeordnet bzw. mit ihm in Einklang gebracht wird 2 Vertrag einer Gesellschaft 4 des bürgerlichen Rechts

 

Gesellschaftswissenschaft

Ge sell schafts wis sen schaft Substantiv, feminin , die |Ges e llschaftswissenschaft |1 Pluraletantum Soziologie, politische Wissenschaften und Volkswirtschaftslehre 2 meist im Plural Gesamtheit der Wissenschaften, die sich mit dem gesellschaftlichen Leben befassen 3 DDR Studienfach, das die philosophischen und ideologischen Grundlagen des Sozialismus vermittelt