English-Thai Dictionary

incarnate

ADJ ซึ่ง เป็นตัวเป็นตน  ซึ่ง มี ร่าง เป็น มนุษย์  embodied personified sueng-pen-tua-pen-ton

 

incarnate

VT ทำให้ เป็น รูปร่าง  ทำให้ เป็นตัวเป็นตน  ทำให้ มี ร่าง เป็น มนุษย์  embody externalize disembody tam-hai-pen-rub-rang

 

Webster's 1828 Dictionary

INCARNATE

v.t.[L. incarno; in and caro, flesh. ] To clothe with flesh; to embody in flesh.

 

INCARNATE

a.Invested with flesh; embodied in flesh; a the incarnate Son of God. 1. In Scotland, of a red color; flesh-colored.

 

Webster's 1913 Dictionary

INCARNATE

In *car "nate, a. Etym: [Pref. in- not + carnate. ]

 

Defn: Not in the flesh; spiritual. [Obs. ] I fear nothing. .. that devil carnate or incarnate can fairly do. Richardson.

 

INCARNATE

In *car "nate, a. Etym: [L. incarnatus, p. p. of incarnare to incarnate, pref. in- in + caro, carnis, flesh. See Carnal. ]

 

1. Invested with flesh; embodied in a human nature and form; united with, or having, a human body. Here shalt thou sit incarnate. Milton. He represents the emperor and his wife as two devils incarnate, sent into the world for the destruction of mankind. Jortin.

 

2. Flesh-colored; rosy; red. [Obs. ] Holland.

 

INCARNATE

In *car "nate, v. t. [imp. & p. p. Incarnated; p. pr. & vb. n.Incarnating.]

 

Defn: To clothe with flesh; to embody in flesh; to invest, as spirits, ideals, etc. , with a human from or nature. This essence to incarnate and imbrute, That to the height of deity aspired. Milton.

 

INCARNATE

INCARNATE In *car "nate, v. i.

 

Defn: To form flesh; to granulate, as a wound. [R.] My uncle Toby's wound was nearly well -- 't was just beginning to incarnate. Sterne.

 

New American Oxford Dictionary

incarnate

in car nate ▶adjective |inˈkärnit, -ˌnāt ɪnˈkɑrnət ˈɪnˌkɑrnˌeɪt | [ often postpositive ] (esp. of a deity or spirit ) embodied in flesh; in human form: God incarnate | he chose to be incarnate as a man. • [ postpositive ] represented in the ultimate or most extreme form: here is capitalism incarnate. ▶verb |-ˌnāt ˈɪnˌkɑrnˌeɪt | [ with obj. ] embody or represent (a deity or spirit ) in human form: the idea that God incarnates himself in man. • put (an idea or other abstract concept ) into concrete form: a desire to make things which will incarnate their personality. • (of a person ) be the living embodiment of (a quality ): the man who incarnates the suffering which has affected every single Mozambican. ORIGIN late Middle English: from ecclesiastical Latin incarnat- ‘made flesh, ’ from the verb incarnare, from in- ‘into ’ + caro, carn- ‘flesh. ’

 

Oxford Dictionary

incarnate

in |car |nate ▶adjective |ɪnˈkɑːnət | [ often postpositive ] (especially of a deity or spirit ) embodied in human form: God incarnate. • [ postpositive ] represented in the most fundamental or extreme form: here is capitalism incarnate. ▶verb |ˈɪnkɑːneɪt, -ˈkɑːneɪt | [ with obj. ] embody or represent (a deity or spirit ) in human form: the idea that God incarnates himself in man. • put (a concept or quality ) into concrete form: a desire to make things which will incarnate their personality. • (of a person ) be the living embodiment of (a quality ): the man who incarnates the pain of the entire community. ORIGIN late Middle English: from ecclesiastical Latin incarnat- ‘made flesh ’, from the verb incarnare, from in- ‘into ’ + caro, carn- ‘flesh ’.

 

American Oxford Thesaurus

incarnate

incarnate adjective the chairman has been labeled "evil incarnate " by various conservationists: in human form, in the flesh, in physical form, in bodily form, made flesh; corporeal, physical, fleshly, embodied, personified.

 

Oxford Thesaurus

incarnate

incarnate adjective she looked at me as though I were the devil incarnate: in human form, in the flesh, in physical form, in bodily form, made flesh, made manifest; corporeal, physical, fleshly, embodied.

 

Sanseido Wisdom Dictionary

incarnate

in car nate /ɪnkɑ́ː r nət, -neɪt /形容詞 1 〖主に 名詞 の後で 〗人間の姿をした ; 肉体化された ; 化身の ; 具体化したような 〈抽象概念 〉▸ That kid is evil incarnate .あのガキは悪の化身だよ 2 深紅色の .動詞 /ɪ́nkɑː r nèɪt, --́- /他動詞 1 〖通例be ～d 〗〈精神などが 〉 «…に » 具体化される «in , as » ; 〈計画などが 〉現実のものとなる .2 〈神が 〉 «…に » 〈霊魂など 〉を化身させる «in , as » (!しばしば受け身で ) .3 〈人が 〉…の典型である .