English-Thai Dictionary

malcontent

ADJ ซึ่ง ไม่พอใจ  ไม่ ยินดี กับ  ไม่สบายใจ กับ  disaffected ill-affected sung-pai-par-jai

 

malcontent

N ผู้ ไม่พอใจ กับ เรื่อง ต่างๆ (เช่น  สถานการณ์ ทั่วไป  การเมือง ฯลฯ  troublemaker agitator complainer phu-mai-por-jai-kab-ruang-tang-tang

 

Webster's 1828 Dictionary

MALCONTENT

n.[mal and content. ] A discontented subject of government; one who murmurs at the laws and administration, or who manifests his uneasiness by overt acts, as in sedition or insurrection.

 

MALCONTENT, MALCONTENTED

a.Discontented with the laws or the administration of government; uneasy; dissatisfied with the government. The famous malcontent earl of Leicester.

 

MALCONTENTEDLY

adv. With discontent.

 

MALCONTENTEDNESS

n.Discontentedness with the government; dissatisfaction; want of attachment to the government, manifested by overt acts.

 

Webster's 1913 Dictionary

MALCONTENT

Mal "con *tent `, a. Etym: [F., fr. mal ill + content. See Malice, Content. ]

 

Defn: discontented; uneasy; dissatisfied; especially, dissatisfied with the government. [Written also malecontent. ] The famous malcontent earl of Leicester. Milner.

 

MALCONTENT

Mal "con *tent `, n. Etym: [F. malcontent. ]

 

Defn: One who discontented; especially, a discontented subject of a government; one who express his discontent by words or overt acts. Spenser. Berkeley.

 

MALCONTENTED

MALCONTENTED Mal `con *tent "ed, a.

 

Defn: Malcontent. -- Mal `con *tent "ed *ly, adv. -- Mal `con *tent "ed *ness, n.

 

New American Oxford Dictionary

malcontent

mal con tent |ˌmalkənˈtent, ˈmalkənˌtent ˈˌmælkənˈtɛnt | ▶noun a person who is dissatisfied and rebellious. ▶adjective dissatisfied and complaining or making trouble. DERIVATIVES mal con tent ed adjective ORIGIN late 16th cent.: from French, from mal ‘badly, ill ’ + content ‘pleased. ’

 

Oxford Dictionary

malcontent

malcontent |ˈmalkəntɛnt | ▶noun a person who is dissatisfied and rebellious. ▶adjective dissatisfied and complaining or rebellious. DERIVATIVES malcontented adjective ORIGIN late 16th cent.: from French, from mal ‘badly, ill ’ + content ‘pleased ’.

 

American Oxford Thesaurus

malcontent

malcontent noun a group of malcontents: troublemaker, mischief-maker, agitator, dissident, rebel, rabble-rouser; discontent, complainer, grumbler, moaner, whiner; informal grouch, grump, bellyacher, kvetch, squeaky wheel. ▶adjective a malcontent employee. See discontented.

 

Oxford Thesaurus

malcontent

malcontent noun the trouble was caused by a group of malcontents: troublemaker, mischief-maker, agitator, dissentient, dissident, rebel; discontent, complainer, grumbler, moaner, fault-finder, carper; informal stirrer, whinger, grouch, grouser, griper, nitpicker, bellyacher, beefer; N. Amer. informal kvetch. ▶adjective a malcontent employee: disaffected, discontented, dissatisfied, disgruntled; fed up, restive, unhappy, annoyed, irritated, displeased, vexed, peeved, piqued, put out, malcontented, resentful; rebellious, dissentious, factious, troublemaking, grumbling, complaining, fault-finding, carping; informal nitpicking, bellyaching; Brit. informal browned off, cheesed off, brassed off; N. Amer. informal hacked off, teed off, ticked off; vulgar slang pissed off, peed off. ANTONYMS happy.

 

Spanish Dictionary

malcontentadizo, -za

malcontentadizo, -za adjetivo 1 [persona ] Que se descontenta con facilidad .SINÓNIMO descontentadizo .2 adjetivo [persona ] Que es difícil de contentar .SINÓNIMO descontentadizo .

 

malcontento, -ta

malcontento, -ta adjetivo 1 [persona ] Que está descontento o disgustado .2 adjetivo [persona ] Que se rebela contra el orden público .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

malcontent

mal con tent /mæ̀lkəntént |-́--̀ /名詞 C ｟かたく ｠不平分子, 反逆者 .形容詞 不満の, 反抗的な .