English-Thai Dictionary
content
ADJ ที่ พร้อม จะ ยอมรับ ที่ พร้อม จะ ปรับตัว ได้ ti-prom-ja-yom-rab
content
ADJ พอใจ ใน สภาพ ของ ตนเอง contented por-jai-nai-sa-phab-kong-ton-ang
content
N ความพึงพอใจ satisfaction kwam-pueng-por-jai
content
N จำนวน ของ สิ่ง ที่ บรรจุ อยู่ jam-nuan-kong-sing-ti-ban-ju-yu
content
N ปริมาณ ความจุ capacity pa-ri-man-kwam-ju
content
N สาร ความหมาย ที่ ต้องการ สื่อ message subject matter san
content
N หัวข้อ hua-kor
content
VT ทำให้ พอใจ ทำให้ มีความสุข กับ สภาพ ของ ตนเอง tam-hai-por-jai
content with
PHRV ทำให้ พอใจ ด้วย tam-hai-por-jai-duai
content word
N คำ แสดง เนื้อหา (ทาง ไวยากรณ์ เช่น คำนาม คำกริยา คำคุณ ศัพท์ เป็นต้น open-class word kam-sa-dang-nuan-ha
contentation
N การแข่งขัน การดิ้นรน การโต้เถียง
contented
ADJ ที่ พอใจ ใน สิ่ง ที่ เป็นอยู่ content pleased ti-por-jai-nai-sing-ti-pen-yu
contentedly
ADV อย่าง พอใจ ใน สิ่ง ที่ เป็นอยู่ happily yang-por-jai-nai-sing-ti-pen-yu
contention
N การแข่งขัน competition rivalry kan-kaeng-kan
contention
N การ โต้แย้ง การโต้เถียง ความขัดแย้ง argument controversy disagreement kan-tol-yaeng
contention
N ความคิดเห็น ใน การ โต้แย้ง kwam-kid-hen-nai-kan-tol-yaeng
contentious
ADJ ซึ่ง โต้เถียง กัน ซึ่ง เป็น ที่ ถกเถียง กัน quarrelsom argumentative sueng-to-tiang-kan
contentment
N ความพอใจ ความสบายใจ satisfaction kwam-por-jai
Webster's 1828 Dictionary
CONTENT
a.[L., to be held; to hold. ] Literally, held, contained within limits; hence, quiet; not disturbed; having a mind at peace; easy; satisfied, so as not to repine, object, or oppose. Content with science in the vale of peace.
Having food and raiment, let us be therewith content. 1 Timothy 6:8.
CONTENT
v.t. 1. To satisfy the mind; to make quiet, so as to stop complaint or opposition; to appease; to make easy in any situation; used chiefly with the reciprocal pronoun.
Do not content yourselves with obscure and confused ideas, where clearer are to be obtained.
Pilate, willing to content the people, released Barabbas. Mark 15:15.
2. To please or gratify.
It doth much content me, to hear him so inclined.
CONTENT
n. 1. Rest or quietness of the mind in the present condition; satisfaction which holds the mind in peace, restraining complaint, opposition, or further desire, and often implying a moderate degree of happiness.
A wise content his even soul securd; By want not shaken, nor by wealth allurd.
2. Acquiescence; satisfaction without examination.
The style is excellent; the sense they humbly take upon content.
3. The term used in the House of Lords in England, to express an assent to a bill or motion.
CONTENT
n. 1. Often in the plural, contents. That which is contained; the thing or things held, included or comprehended within a limit or line; as the contents of a cask or bale; of a room or a ship; the contents of a book or writing.
2. In geometry, the area or quantity of matter or space included in certain lines.
3. The power of containing; capacity; extent within limits; as a ship of great content.
[But in this sense the plural is generally used. ]
CONTENTATION
n.Content; satisfaction.
CONTENTED
pp. or a.Satisfied; quiet; easy in mind; not complaining, opposing or demanding more. The good man is contented with his lot. It is our duty to be contented with the dispensations of providence.
CONTENTEDLY
adv. In a contented manner; quietly; without concern.
CONTENTEDNESS
n.State of resting in mind; quiet; satisfaction of mind with any condition or event.
CONTENTFUL
a.Full of contentment. [Not used. ]
CONTENTION
n.[L. See Contend. ] 1. Strife; struggle; a violent effort to obtain something, or to resist a person, claim or injury; contest; quarrel.
Multitudes lost their lives in a tumult raised by contention among the partizans of the several colors.
2. Strife in words or debate; quarrel; angry contest; controversy.
Avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law. Titus 3:9.
A fool's lips enter into contention. Proverbs 18:6.
3. Strife or endeavor to excel; emulation.
4. Eagerness; zeal; ardor; vehemence of endeavor.
This is an end worthy of our utmost contention to obtain.
CONTENTIOUS
a. 1. Apt to contend; given to angry debate; quarrelsome; perverse.
A continual dropping in a rainy day, and a contentious woman are alike. Proverbs 27:15.
2. Relating to contention in law; relating to litigation; having power to decide causes between contending parties; as a court of contentious jurisdiction.
3. Exciting or adapted to provoke contention or disputes; as a contentious subject.
CONTENTIOUSLY
adv. In a contentious manner; quarrelsomely; perversely.
CONTENTIOUSNESS
n.A disposition to contend; proneness to contest; perverseness; quarrelsomeness.
CONTENTLESS
a.Discontented; dissatisfied; uneasy.
CONTENTLY
adv. In a contented way.
CONTENTMENT
n. 1. Content; a resting or satisfaction of mind without disquiet; acquiescence.
Contentment, without external honor, is humility.
Godliness with contentment is great gain. 1 Timothy 6:6.
2. Gratification.
At Paris the prince spent a day, to give his mind some contentment.
Webster's 1913 Dictionary
CONTENT
Con *tent, a. Etym: [F. content, fr. L. contentus, p.p. of contenire to hold together, restrain. See Contain. ]
Defn: Contained within limits; hence, having the desires limited by that which one has; not disposed to repine or grumble; satisfied; contented; at rest. Having food rainment, let us be therewith content. 1 Tim. vi. 8.
CONTENT
CONTENT Con "tent ( or; 277 ), n.; usually in pl. , Contents.
1. That which is contained; the thing or things held by a receptacle or included within specified limits; as, the contents of a cask or bale or of a room; the contents of a book. I shall prove these writings... authentic, and the contents true, and worthy of a divine original. Grew.
2. Power of containing; capacity; extent; size. [Obs. ] Strong ship's, of great content. Bacon.
3. (Geom.)
Defn: Area or quantity of space or matter contained within certain limits; as, solid contents; superficial contents. The geometrical content, figure, and situation of all the lands of a kingdom. Graunt. Table of contents, or Contents, a table or list of topics in a book, showing their order and the place where they may be found: a summary.
CONTENT
Con *tent ", v. t. Etym: [F. contenter, LL. contentare, fr. L.contentus, p.p. See Content, a.]
1. To satisfy the desires of; to make easy in any situation; to appease or quiet; to gratify; to please. Do not content yourselves with obscure and confused ideas, where clearer are to be attained. I. Watts. Pilate, willing to content the people, released Barabbas unto them. Mark xv. 15.
2. To satisfy the expectations of; to pay; to requite. Come the next Sabbath, and I will content you. Shak.
Syn. -- To satisfy; appease; plese. See Satiate.
CONTENT
CONTENT Con *tent ", n.
1. Rest or quietness of the mind in one's present condition; freedom from discontent; satisfaction; contentment; moderate happiness. Such is the fullness of my heart's content. Shak.
2. Acquiescence without examination. [Obs. ] The sense they humbly take upon content. Pope.
3. That which contents or satisfies; that which if attained would make one happy. So will I in England work your grace's full content. Shak.
4. (Eng. House of Lords )
Defn: An expression of assent to a bill or motion; an affirmate vote; also, a member who votes "Content. ". Supposing the number of "Contents " and "Not contents " strictly equal in number and consequence. Burke.
CONTENTATION
Con `ten *ta "tion, n. Etym: [LL. contentatio.]
Defn: Content; satisfaction. [Obs. ] Bacon.
CONTENTED
CONTENTED Con *tent "ed, a.
Defn: Content; easy in mind; satisfied; quiet; willing. -- Con *tent "ed *ly, adv. -- Con *tent "ed *ness, n.
CONTENTFUL
CONTENTFUL Con *tent "ful, a.
Defn: Full of content. [Obs. ] Barrow.
CONTENTION
Con *ten "tion, n. Etym: [F. contention, L. contentio. See Contend. ]
1. A violent effort or struggle to obtain, or to resist, something; contest; strife. I would my arcontenion. Shak.
2. Strife in words; controversy; altercation quarrel; dispute; as, a bone of contention. Contentions and strivings about the law. Titus iii. 9.
3. Vehemence of endeavor; eagerness; ardor; zeal. An end. .. worthy our utmost contenion to obtain. Rogers.
4. A point maintained in an argument, or a line of argument taken in its support; the subject matter of discussion of strife; a position taken or contended for. All men seem agreed what is to be done; the contention is how the subject is to be divided and defined. Bagehot. This was my original contention, and I still maintain that you should abide by your former decision. Jowett.
Syn. -- Struggle; strife; contest; quarrel; combat; conflict; feud; litigation; controversy; dissension; variance; disagreement; debate; competition; emulation. -- Contention, Strife. A struggle between two parties is the idea common to these two words. Strife is a struggle for mastery; contention is a struggle for the possession of some desired object, or the accomplishment of some favorite end. Neither of the words is necessairly used in a bad sense, since there may be a generous strife or contention between two friends as to which shall incur danger or submit to sacrifices. Ordinarily, however, these words denote a struggle arising from bad passions. In that case, strife usually springs from a quarrelsome temper, and contention from, a selfish spirit which seeks its own aggrandizement, or is fearful lest others should obtain too such. Strife has more reference to the manner than to the object of a struggle, while contention takes more account of the end to be gained.
CONTENTIOUS
Con *ten "tious, a. Etym: [L. contentiosus: cf. F. contentieux. ]
1. Fond of contention; given to angry debate; provoking dispute or contention; quarrelsome. Despotic and contentious temper. Macaulay.
2. Relating to contention or strife; involving or characterized by contention. Spenser. More cheerfull; though not less contentious, regions. Brougham.
3. (Law )
Defn: Contested; litigated; litigious; having power to decide controversy. Contentious jurisdiction (Eng. Eccl. Law ), jurisdiction over matters in controversy between parties, in contradistinction to voluntary jurisdiction, or that exercised upon matters not opposed or controverted.
Syn. -- Quarrelsome; pugnacious; dissentious; wrangling; litigious; perverse; peevish. - Con *ten "tious *ly, adv. -- Con *ten "tious *ness, n.
CONTENTLESS
Con *tent "less, a. Etym: [Content + -less. ]
Defn: Discontented; dissatisfied. [R.] Shak.
CONTENTLY
CONTENTLY Con *tent "ly, adv.
Defn: In a contented manner. [Obs. ]
CONTENTMENT
Con *tent "ment, n. Etym: [Cf. F. contentement. See Content, v. t.]
1. The state of being contented or satisfied; content. Contentment without external honor is humility. Grew. Godliness with contentment is great gain. 1 Tim. vi. 6.
2. The act or process of contenting or satisfying; as, the contentment of avarice is impossible.
3. Gratification; pleasure; satisfaction. [Obs. ] At Paris the prince spent one whole day to give his mind some contentment in viewing of a famous city. Sir H. Wotton.
CONTENTS
CONTENTS Con *tents ( or; 277 ), n. pl.
Defn: See Content, n.
New American Oxford Dictionary
content
con tent 1 |kənˈtent kənˈtɛnt | ▶adjective in a state of peaceful happiness: he seemed more content, less bitter. • satisfied with a certain level of achievement, good fortune, etc. , and not wishing for more: he had to be content with third place | the duke was content to act as Regent. ▶verb [ with obj. ] satisfy (someone ): nothing would content her. • (content oneself with ) accept as adequate despite wanting more or better: we contented ourselves with a few small purchases. ▶noun |ˈkɑntɛnt | 1 a state of satisfaction: the greater part of the century was a time of content. 2 a member of the British House of Lords who votes for a particular motion. PHRASES to one's heart's content to the full extent of one's desires: the children could run and play to their heart's content. ORIGIN late Middle English: via Old French from Latin contentus ‘satisfied, ’ past participle of continere (see contain ).
content
con tent 2 |ˈkänˌtent ˈkɑntɛnt | ▶noun 1 (usu. contents ) the things that are held or included in something: he unscrewed the top of the flask and drank the contents | he picked up the correspondence and scanned the contents. • [ usu. in sing. ] the amount of a particular constituent occurring in a substance: milk with a low-fat content. • ( contents or table of contents ) a list of the titles of chapters or sections contained in a book or periodical: the contents page. • information made available by a website or other electronic medium: online content providers. 2 the substance or material dealt with in a speech, literary work, etc. , as distinct from its form or style: the outward form and precise content of the messages. DERIVATIVES con tent less adjective ORIGIN late Middle English: from medieval Latin contentum (plural contenta ‘things contained ’), neuter past part. of continere (see contain ).
contented
con tent ed |kənˈtentəd kənˈtɛn (t )əd | ▶adjective happy and at ease: I felt warm and contented. • willing to accept something; satisfied: I was never contented with half measures. DERIVATIVES con tent ed ly adverb, con tent ed ness noun
contention
con ten tion |kənˈtenCHən kənˈtɛn (t )ʃən | ▶noun 1 heated disagreement: the captured territory was one of the main areas of contention between the two countries. 2 an assertion, esp. one maintained in argument: statistics bear out his contention that many runners are undertrained for this event. PHRASES in contention having a good chance of success in a contest: he was in contention for the batting title in September. ORIGIN late Middle English: from Latin contentio (n- ), from contendere ‘strive with ’ (see contend ).
contentious
con ten tious |kənˈtenCHəs kənˈtɛn (t )ʃəs | ▶adjective causing or likely to cause an argument; controversial: a contentious issue. • involving heated argument: the socioeconomic plan had been the subject of contentious debate. • (of a person ) given to arguing or provoking argument: a contentious amateur politician who has offended minority groups. • Law relating to or involving differences between contending parties. DERIVATIVES con ten tious ly adverb, con ten tious ness noun ORIGIN late Middle English: from Old French contentieux, from Latin contentiosus, from content- ‘striven, ’ from the verb contendere.
contentment
con tent ment |kənˈtentmənt kənˈtɛntmənt | ▶noun a state of happiness and satisfaction: he found contentment in living a simple life in the country. ORIGIN late Middle English (denoting the payment of a claim ): from French contentement, from Latin contentus (see content 1 ).
content provider
con tent pro vid er ▶noun a person or organization who supplies information for use on a website: the content provider for short law and practice news updates | he worked for an Internet content provider.
Oxford Dictionary
content
content 1 |kənˈtɛnt | ▶adjective in a state of peaceful happiness: he seemed more content, less bitter. • willing to accept something; satisfied: he had to be content with third place | [ with infinitive ] : the duke was content to act as Regent. ▶verb [ with obj. ] satisfy (someone ): nothing would content her apart from going off to Barcelona. • (content oneself with ) accept as adequate despite wanting more or better: we contented ourselves with a few small purchases. ▶noun 1 [ mass noun ] a state of satisfaction: the greater part of the century was a time of content. 2 a member of the British House of Lords who votes for a particular motion. ORIGIN late Middle English: via Old French from Latin contentus ‘satisfied ’, past participle of continere (see contain ).
content
content 2 |ˈkɒntɛnt | ▶noun (also contents ) the things that are held or included in something: she unscrewed the top of the flask and drank the contents. • [ in sing. ] [ with modifier ] the amount of a particular constituent occurring in a substance: soya milk has a low fat content. • ( contents ) a list of the chapters or sections given at the front of a book or periodical: [ as modifier ] : the contents page. • [ mass noun ] the material dealt with in a speech, literary work, etc. as distinct from its form or style: the tone, if not the content, of his book is familiar. • information made available by a website or other electronic medium: [ as modifier ] : online content providers. DERIVATIVES contentless adjective ORIGIN late Middle English: from medieval Latin contentum (plural contenta ‘things contained ’), neuter past participle of continere (see contain ).
contented
con |tent ¦ed |kənˈtɛntɪd | ▶adjective feeling or expressing happiness or satisfaction: I felt warm and contented | she gave a contented little smile. • willing to accept something; satisfied: I was never contented with half measures. DERIVATIVES contentedly adverb, contentedness noun
contention
con |ten |tion |kənˈtɛnʃ (ə )n | ▶noun 1 [ mass noun ] heated disagreement: the captured territory was the main area of contention between the two countries. 2 [ count noun ] an assertion, especially one maintained in argument: Freud's contention that all dreams were wish fulfilment. PHRASES in (or out of ) contention having (or not having ) a good chance of success in a contest. ORIGIN late Middle English: from Latin contentio (n- ), from contendere ‘strive with ’ (see contend ).
contentious
con |ten |tious |kənˈtɛnʃəs | ▶adjective causing or likely to cause an argument; controversial: a contentious issue. • involving heated argument: the socio-economic plan had been the subject of contentious debate. • (of a person ) given to provoking argument. • Law relating to or involving differences between contending parties. DERIVATIVES contentiously adverb, contentiousness noun ORIGIN late Middle English: from Old French contentieux, from Latin contentiosus, from content- ‘striven ’, from the verb contendere.
contentment
con ¦tent |ment |kənˈtɛntm (ə )nt | ▶noun [ mass noun ] a state of happiness and satisfaction: he found contentment in living a simple life in the country. ORIGIN late Middle English (denoting the payment of a claim ): from French contentement, from Latin contentus (see content 1 ).
content provider
content provider ▶noun an organization that supplies information for use on a website.
American Oxford Thesaurus
content
content 1 adjective she seemed content with life: contented, satisfied, pleased, gratified, fulfilled, happy, cheerful, glad; unworried, untroubled, at ease, at peace, tranquil, serene. ANTONYMS discontented, dissatisfied. ▶verb her reply seemed to content him: satisfy, please; soothe, pacify, placate, appease, mollify. ▶noun a time of content. See contentment.
content
content 2 noun 1 foods with a high fiber content: amount, proportion, quantity. 2 (contents ) the contents of a vegetarian sausage: constituents, ingredients, components, elements. 3 (contents ) the book's table of contents: chapters, sections, divisions. 4 the content of the essay: subject matter, subject, theme, argument, thesis, message, thrust, substance, matter, material, text, ideas.
contented
contented adjective a contented man. See content 1 (adjective ).
contention
contention noun 1 a point of contention: disagreement, dispute, disputation, argument, discord, conflict, friction, strife, dissension, disharmony. ANTONYMS agreement. 2 we questioned the validity of his contention: argument, claim, plea, submission, allegation, assertion, declaration; opinion, stand, position, view, belief, thesis, case. PHRASES in contention the sisters are in contention for the top ranking: in competition, competing, contesting, contending, vying; striving, struggling.
contentious
contentious adjective 1 a contentious issue: controversial, disputable, debatable, disputed, open to debate, vexed. 2 a contentious debate: heated, vehement, fierce, violent, intense, impassioned. 3 contentious people. See quarrelsome.
contentment
contentment noun finally being alone brought her a contentment she'd never known: contentedness, content, satisfaction, gratification, fulfillment, happiness, pleasure, cheerfulness; ease, comfort, well-being, peace, equanimity, serenity, tranquility.
Oxford Thesaurus
content (stress on the second syllable)
content 1 |(stress on the second syllable )| adjective she seemed content with her lot in life: contented, satisfied, pleased; gratified, fulfilled; happy, cheerful, cheery, glad, delighted; tranquil, unworried, untroubled, at ease, at peace, comfortable, serene, placid, complacent. ANTONYMS discontented, dissatisfied. ▶verb her reply seemed to content him: soothe, pacify, placate, appease, please, mollify, make happy, satisfy, still, quieten, silence. PHRASES content oneself too confused to argue, she contented herself with a nod: be content, be satisfied, satisfy oneself; be fulfilled, be gratified, be pleased, be happy, be glad. ▶noun she stood for a moment looking with content at her husband. See contentment.
content (stress on the first syllable)
content 2 |(stress on the first syllable )| noun 1 many restaurant meals are low in fibre content: amount, proportion, quantity, bulk, total, quota; rare quantum. 2 just as the novel's form is radical, so too is its content: subject matter, subject, theme, burden, gist, argument, thesis, message, point, thrust, substance, matter, material, text, ideas. ANTONYMS style. 3 (contents ) she went to examine the contents of the hamper: things inside, content, load; informal guts, innards. 4 (contents ) the book's list of contents | he picked up the letter and scanned its contents: chapters, sections, divisions; subject matter, subjects, themes, matter, substance, material, text; index; constituents, components, ingredients, elements, items.
contented
contented adjective he was contented with his job on the newspaper. See content 1.
contention
contention noun 1 there were a number of points of contention between the Crown and Parliament: disagreement, dispute, disputation, argument, variance; discord, hostility, conflict, friction, acrimony, enmity, strife, dissension, disharmony, quarrelling, feuding. ANTONYMS agreement. 2 her contention is that this event was the result of a conspiracy: argument, claim, plea, submission, allegation; opinion, stand, position, view, belief, thesis, hypothesis, case, postulation; declaration, assertion, affirmation, pronouncement, announcement, statement. PHRASES in contention he is in contention for a first-team place: in competition, competing, contesting, contending, challenging, vying; striving, struggling, tussling, grappling, battling, fighting, warring.
contentious
contentious adjective 1 the contentious issue of abortion: controversial, disputable, debatable, disputed, contended, open to question /debate, moot, vexed; ambivalent, equivocal, unsure, uncertain, unresolved, undecided, unsettled, borderline; rare controvertible. 2 a contentious debate: heated, vehement, fierce, violent, intense, impassioned, committed. 3 contentious people. See quarrelsome.
contentment
contentment noun he found contentment in living a basic life: contentedness, content, satisfaction, fulfilment; happiness, pleasure, cheerfulness, gladness, gratification; ease, comfort, restfulness, well-being, peace, equanimity, serenity, tranquillity, placidity, placidness, repletion, complacency; archaic self-content.
Duden Dictionary
Content
Con tent Substantiv, maskulin EDV , der |C o ntent |der Content; Genitiv: des Contents, Plural: die Contents englisch content = Inhalt, zu lateinisch contentum, Kontentivverband qualifizierter Inhalt, Informationsgehalt besonders von Websites
Content-Management
Con tent-Ma nage ment , Con tent ma nage ment Substantiv, Neutrum EDV , das Contentmanagement |C o ntent-Management C o ntentmanagement …mænɪdʒmənt …mænɪdʒmənt |das Content-Management; Genitiv: des Content-Managements, Plural: die Content-Managements das Contentmanagement; Genitiv: des Contentmanagements, Plural: die Contentmanagements englisch effektive Speicherung, Verwaltung und Aufbereitung von Dokumenten und Daten
Contentprovider
Con tent pro vi der Substantiv, maskulin , der |C o ntentprovider …prova͜idɐ |der Contentprovider; Genitiv: des Contentproviders, Plural: die Contentprovider englisch Anbieter von Informationen im Internet
French Dictionary
content
content , ente adj. adjectif Satisfait de son sort. : Ève est contente, car elle s ’en va faire du ski demain. SYNONYME heureux ; ravi . LOCUTION Avoir son content. Être comblé, satisfait.
contentement
contentement n. m. nom masculin État d ’une personne contente. : Son contentement faisait plaisir à voir. SYNONYME satisfaction .
contenter
contenter v. tr. , pronom. verbe transitif Satisfaire. : Ces résultats les ont contentés. SYNONYME combler ; ravir . verbe pronominal Se borner à. : Je me contenterai d ’une glace. SYNONYME accommoder ; satisfaire . Note Syntaxique À la forme pronominale, le verbe se construit avec la préposition de. Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. Ils se sont contentés de les saluer. aimer
contentieux
contentieux , ieuse adj. et n. m. adjectif Litigieux. : Des affaires contentieuses. nom masculin Service d ’une entreprise, d ’un organisme qui s ’occupe des affaires litigieuses. Note Technique Le (service du ) contentieux ne s ’occupe que des affaires litigieuses, alors que le service juridique se charge de toutes les questions relatives au droit.
Spanish Dictionary
contenta
contenta nombre femenino 1 Propina con que se contenta a alguien .2 Certificado de solvencia que se da a los oficiales de cargo de los buques al cesar en su cometido .
contentadizo, -za
contentadizo, -za adjetivo [persona ] Que es fácil de contentar .
contentamiento
contentamiento nombre masculino Contento (alegría ):su bondad no era un contentamiento feliz, sino un disfraz para ocultar una timidez .
contentar
contentar verbo transitivo 1 Satisfacer un deseo, una ilusión o una necesidad :aquel plan perfecto, que nos contentaba a todos y ya parecía haber adquirido carta de naturaleza en nuestras vidas, falló .2 Hacer lo necesario para que una persona esté contenta o no se disguste :los analistas diplomáticos coinciden en afirmar que lo que se pretende es contentar a los gobiernos occidentales para que levanten las sanciones económicas .3 contentarse verbo pronominal Aceptar de buen grado la cosa que se expresa, especialmente cuando no es perfecta o no satisface completamente un deseo, ilusión o necesidad :si no pagan las horas extras, nos contentamos con que nos den días de fiesta .
contento, -ta
contento, -ta adjetivo 1 Que está alegre, feliz y satisfecho :estoy muy contento con el examen que he hecho; se puso muy contento al verla, ella también parecía estarlo .2 Que está satisfecho o conforme con lo que tiene u obtiene :ya verá usted como queda contento de mi trabajo; estaba muy contenta con su nueva casa, más amplia y nueva que la anterior; si te habla, date por contento; el entrenador se mostró contento con el juego de su equipo pese al resultado .3 Que está ligeramente borracho :iba un poco contento .SINÓNIMO alegre, achispado .4 nombre masculino Alegría, felicidad, satisfacción :el acuerdo de paz ha sido recibido con gran contento por la comunidad internacional; se ha presentado una novedad que llenará de contento a los numerosos lectores de Marguerite Yourcenar .SINÓNIMO contentamiento .ANTÓNIMO descontento .no contento con Expresión que introduce algo negativo que se ve agravado con lo dicho en la oración principal :no contento con repeler el ataque, salió tras sus atacantes con un cuchillo en la mano .
Sanseido Wisdom Dictionary
content
con tent 1 /kɑ́ntent |kɔ́n -/ (! 強勢は第1音節 ) 〖containと同源 〗(動 )contain 名詞 ~s /-ts /1 〖~s 〗(容器などの )中身 , 内容物 ▸ The contents of the bag were emptied on the floor .そのかばんの中身が床の上に出された 2 a. U (話 考え 情報などの )内容 , 中身 ; 趣旨 (↔form ); 〘コンピュ 〙コンテンツ 〘情報サービスの内容 〙▸ These two books are similar in content .この2つの本は似たような内容だ .b. 〖~s 〗(具体的に書かれた )内容, 中身 ▸ the entire contents of the dictionary その辞書のすべての内容 .3 〖~s 〗(本の )項目 , 目次 ▸ a table of contents 目次 ▸ the contents page 目次ページ 4 U 〖名詞 の後で 〗含有量 ; 〖時に ~s 〗容量 , 容積 ▸ the moisture content in the atmosphere 大気の水分含有量 ~́ an à lysis 内容分析 〘情報内容の統計的分析 〙.~́ s ins ù rance 物品保険 〘家具などの財産にかける保険 〙.~́ w ò rd 内容語 〘名詞 動詞 形容詞など, 独立した意味内容を持つ語; ↔function word 〙.
content
con tent 2 /kəntént / (! 強勢は第2音節 ) 〖containと同源; 「感情を抑えられた 」>「満足して 」〗形容詞 more ~; most ~〖be ~〗1 【物 事に 】(ほどほどに )満足して , 甘んじて «with » (↔discontent )▸ Not content with his old computer, he wanted to get a new one .古いコンピュータに満足できず, 彼は新しいのを入手したかった 2 〖be ~ to do 〗喜んで …する , 甘んじて … する ▸ She's content to stay at home with her husband .彼女は夫と家で過ごすことに満足している ▸ Are you content to be a wife and mother? 妻であり母であることに満足していますか 3 ⦅英 ⦆(上院で )賛成で (!下院ではaye ) .名詞 1 U ⦅文 ⦆充足 .2 C ⦅英 ⦆(上院で )賛成投票 (者 ).動詞 他動詞 1 〈人 物 事が 〉 «…で » 〈人 〉を満足させる «with » (→satisfy 類義 ).2 〖~ oneself 〗〈人が 〉 «…に » (ほどほどに )満足する , 甘んじる «with » ▸ He learned to content himself with poor patients .彼は (金にならない )貧乏な患者 (を診ること )で満足するようになった
contented
con tent ed /kənténtɪd /形容詞 more ~; most ~ «…に » 満足した «with » ; 〖be ~ to do 〗喜んで …する (↔discontented )▸ Morris has a contented look on his face .モリスは満足した表情をしている (╳… a content look …としない )▸ Helen is contented with her life .ヘレンは自分の生活に満足している ▸ I am perfectly contented to live in this small town .私はこの小さな町に住むことにすっかり満足している ~ly 副詞 満足して [そうに ].~ness 名詞
contention
con ten tion /kənténʃ (ə )n /→contend 名詞 複 ~s /-z /1 C ⦅かたく ⦆(議論 討論などでの ) «…という » 論点, 主張 , 意見 «that 節 » ▸ I don't support the tobacco industry's contention that cigarettes are not addictive .タバコには中毒性がないというタバコ産業の主張は支持しない 2 U ⦅かたく ⦆論争 , 議論 , 口論 ; 争い , 競争 ▸ There is no contention within our family on that issue .私の家族にはその問題に関し意見の対立はない ▸ consult on issues of contention 論争中の問題に関し会談する 3 U 〘コンピュ 〙(通信の )競合 , コンテンション .in cont é ntion ⦅かたく ⦆論争中で [の ]; 【競技などで 】競争中で [の ], 勝つ可能性のある «for , in , at » .
contentious
con ten tious /kənténʃəs /形容詞 1 〈問題などが 〉議論を呼ぶ, 物議をかもす .2 〈人が 〉口論好きの, けんか腰の .3 〘法 〙係争 [訴訟 ]の .~ly 副詞 ~ness 名詞
contentment
con tent ment /kənténtmənt /名詞 U ⦅かたく ⦆満足 (していること ); 幸福感 (happiness )▸ I can find contentment in a good book .よい本を読むと幸せになる ▸ sigh with contentment 安堵 (あんど )のため息をつく