Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Sanseido Wisdom Dictionary

しょうぶ

しょうぶ 勝負 名詞 試合 a game ; ⦅主に英 ⦆a match ; 勝ち負け victory or defeat .1 ~勝負 勝負 (の )~▸ 互角の [負け ]勝負 an even [a losing ] game .▸ 名勝負 one of the best games [matches ] ever .▸ 勝負強い succeed when it is needed most .▸ 真剣勝負をする play [fight ] for real .▸ 出たとこ勝負をする ⦅下準備なしでする ⦆play it by ear .▸ 勝負の世界 ⦅力の支配する世界 ⦆the world where power rules .▸ 長いラリーの続くいい勝負 a good close game [match ] with many long rallies .▸ チェスを一勝負どうですか How about (having ) a game of chess? 2 勝負が [は ]▸ やっと勝負がついた The game is over at last .At last, the game has ended [come to an end ].▸ 勝負はこっちのものだ The game is mine [ours ].3 勝負に ▸ 勝負に勝つ [負ける ]win [lose ] a game .▸ 勝負にこだわる stick to winning .▸ 勝負に出る make a decisive move .▸ 勝負に徹する think about winning from the beginning to the end .▸ チェスでは彼とは勝負にならない I'm no match for him in chess .4 勝負を ▸ 勝負をする (⇨▸ 勝負をつける ⦅最後まで戦う ⦆fight it out 【同点試合の決勝戦をする 】play off .▸ 勝負をおりる give up the idea of participating in a game because there is little hope of winning .勝負 (を )する 動詞 have a game [a match ]with ; 【競技をする 】play with ; 戦う fight with .▸ 逃げずに四番打者と勝負する challenge the cleanup .▸ 正々堂々勝負をしよう Let's play fair [a fair game ].勝負は時の運 ▸ 勝負は時の運だ Victory or defeat [Whether you win or not ] is just luck .勝負事 a game, a match 【賭 (か )け事 】gambling .勝負師 a gambler .勝負下着 attractive underwear for special occasions .勝負球 野球 a finishing pitch / a money pitch .勝負服 attractive clothes for special occasions .

 

しょうぶ

しょうぶ 菖蒲 植物 a sweet flag . (!an iris /ái ə ris / 複数 ~es, irides / írədìːz / はアヤメ属の植物を幅広くさす. アヤメ イチハツ ショウブなど ) 菖蒲湯 【説明的に 】a bath with a bunch of iris leaves (and mugworts ) on May 5 .

 

しょうぶん

しょうぶん 性分 〖先天的な性質 〗(a ) nature ; 気質 a disposition, ⦅やや書 ⦆ (a ) temperament . 性質 ▸ (生まれつき )臆病 おくびょう な性分である be cowardly (by nature ) / have a cowardly nature .▸ おとなしい性分である have [be of ] a placid disposition .▸ うそを言うのは私の性分に合わない It isn't in my nature [It goes against the grain for me ] to tell lies . (!It goes against my grain …. ともいえる )