Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Duden Dictionary

direkt

di rekt Adverb umgangssprachlich |dir e kt |zu: direkt geradezu, in ganz besonderer Weise das ist ja direkt gefährlich | sie hat direkt Glück gehabt | wir fühlten uns direkt verfolgt | eine Unterkunft haben wir nicht direkt (eigentlich nicht )

 

direkt

di rekt Adjektiv |dir e kt |lateinisch directus = gerade, ausgerichtet, adjektivisches 2. Partizip von: dirigere, dirigieren 1 ohne Umweg, in gerader Richtung auf ein Ziel zuführend, sich auf ein Ziel zubewegend die direkte Route von Jena nach Weimar | eine direkte Verbindung nach Paris (eine Verbindung, die kein Umsteigen erfordert ) | der Raum hat kein direktes (unmittelbar von außen einfallendes ) Licht | direkte (unmittelbare ) Sonneneinstrahlung | diese Straße führt direkt ins Zentrum | ich komme direkt (geradewegs ) vom Bahnhof 2 unverzüglich, sofort, ohne Aufenthalt sie kommt direkt nach Dienstschluss hierher | mit diesem Zug haben Sie direkt Anschluss, direkten Anschluss | ein Fußballspiel direkt (live ) übertragen 3 in Verbindung mit Präpositionen in unmittelbarer Nähe direkt am Bahnhof, vorm Haus 4 ohne Vermittlung, ohne Mittelsperson, unmittelbar ihr direkter Vorgesetzter | im direkten Vergleich | schicken Sie die Post bitte direkt an mich 5 durch unmittelbare Beziehung o. Ä.; persönlich, nicht vermittelt eine direkte Einflussnahme | seine Anteilnahme ist viel direkter 6 umgangssprachlich unmissverständlich, unverblümt das war eine sehr direkte Frage | sie ist allzu direkt in ihrer Art

 

Direktbank

Di rekt bank Substantiv, feminin , die |Dir e ktbank |die Direktbank < Plural: -en > Bank, die keine Filialen unterhält, sondern Bankgeschäfte telefonisch oder online ohne Kundenberatung abwickelt

 

Direktbanking

Di rekt ban king Substantiv, Neutrum Bankwesen , das |Dir e ktbanking …bæŋkɪŋ |telefonisch oder online erfolgende Abwicklung von Bankgeschäften

 

Direktbezug

Di rekt be zug Substantiv, maskulin Wirtschaft , der |Dir e ktbezug |ohne Plural Bezug von Waren direkt vom Hersteller

 

Direkteinspritzer

Di rekt ein sprit zer Substantiv, maskulin , der |Dir e kteinspritzer |der Direkteinspritzer; Genitiv: des Direkteinspritzers, Plural: die Direkteinspritzer Dieselmotor, bei dem der Kraftstoff direkt in die Brennkammer eingespritzt 2 wird

 

Direkteinspritzung

Di rekt ein sprit zung Substantiv, feminin Kfz-Technik , die |Dir e kteinspritzung |direktes Einspritzen 2 von Kraftstoff in einen Dieselmotor

 

direktemang

di rek te mang Adverb landschaftlich |direktem a ng |scherzhafte Bildung mit der (eindeutschend gesprochenen und geschriebenen ) französischen Adverbendung -ment geradewegs

 

Direktflug

Di rekt flug Substantiv, maskulin , der |Dir e ktflug |Flug, bei dem der Zielort ohne Zwischenlandung erreicht wird einen Direktflug von Frankfurt nach Los Angeles buchen

 

Direktheit

Di rekt heit Substantiv, feminin , die |Dir e ktheit |die Direktheit; Genitiv: der Direktheit, Plural: die Direktheiten 1 ohne Plural unmissverständliche Deutlichkeit in der Form des Sichäußerns, der Darstellung o. Ä. die Direktheit einer Aussage 2 unverblümte, sehr deutliche Äußerung ihre Direktheiten sind oft beleidigend

 

Direktion

Di rek ti on Substantiv, feminin , die |Direkti o n |die Direktion; Genitiv: der Direktion, Plural: die Direktionen lateinisch directio = das Ausrichten 1 ohne Plural Leitung 1a eines Unternehmens o. Ä. ihr wurde die Direktion des Krankenhauses übertragen | er wird mit der Direktion des Opernhauses betraut 2 a Gesamtheit der leitenden Personen eines Unternehmens; Geschäftsleitung, Verwaltung einer Behörde o. Ä. Kurzform: Dion 1 sich an die Direktion wenden | sie wurde zur Direktion beordert b Gesamtheit der Büroräume, in denen die Geschäftsleitung eines Unternehmens, einer Verwaltung o. Ä. untergebracht ist die Direktion befindet sich im 10. Stock 3 schweizerisch kantonales Ministerium

 

Direktionsassistent

Di rek ti ons as sis tent Substantiv, maskulin , der |Direkti o nsassistent |jemand, der als Assistent in einer Direktion 2a arbeitet

 

Direktionsassistentin

Di rek ti ons as sis ten tin Substantiv, feminin , die |Direkti o nsassistentin |weibliche Form zu Direktionsassistent

 

Direktionsetage

Di rek ti ons eta ge Substantiv, feminin , die |Direkti o nsetage |Chefetage

 

Direktionskraft

Di rek ti ons kraft Substantiv, feminin Physik , die |Direkti o nskraft |

 

direktionslos

di rek ti ons los Adjektiv |direkti o nslos |richtungslos

 

Direktionssekretärin

Di rek ti ons se kre rin Substantiv, feminin , die |Direkti o nssekretärin |Chefsekretärin

 

Direktionszimmer

Di rek ti ons zim mer Substantiv, Neutrum , das |Direkti o nszimmer |

 

direktiv

di rek tiv Adjektiv |direkt i v |Verhaltensregeln gebend

 

Direktive

Di rek ti ve Substantiv, feminin bildungssprachlich , die |Direkt i ve |die Direktive; Genitiv: der Direktive, Plural: die Direktiven < häufig Plural > von übergeordneter Stelle gegebene Weisung, Regel für das Verhalten Direktiven erhalten | sich strikt an jemandes Direktive halten

 

Direktkandidat

Di rekt kan di dat Substantiv, maskulin Politik , der |Dir e ktkandidat |Politiker, der sich um ein Direktmandat bewirbt

 

Direktkandidatin

Di rekt kan di da tin Substantiv, feminin , die |Dir e ktkandidatin |die Direktkandidatin; Genitiv: der Direktkandidatin, Plural: die Direktkandidatinnen weibliche Form zu Direktkandidat

 

Direktmandat

Di rekt man dat Substantiv, Neutrum Politik , das |Dir e ktmandat |Mandat, das der Kandidat einer Partei in einer Wahl persönlich erringt

 

Direktmarketing

Di rekt mar ke ting Substantiv, Neutrum Werbesprache, Wirtschaft , das |Dir e ktmarketing |Form des Marketings, die sich auf den möglichen Endverbraucher konzentriert

 

Direktor

Di rek tor Substantiv, maskulin , der Direktorin |Dir e ktor |der Direktor; Genitiv: des Direktors, Plural: die Direktoren spätlateinisch director = Leiter, Lenker 1 a Leiter bestimmter Schul- und Hochschultypen er ist Direktor des Gymnasiums | das Haus des Direktors Schulze b Leiter einer öffentlichen Institution oder bestimmter Behörden der Direktor des Museums | jemanden als Direktor einsetzen, absetzen | jemanden zum Direktor wählen, berufen 2 Wirtschaft alleiniger Leiter oder Mitglied des Direktoriums eines Unternehmens; Leiter einer bestimmten Sparte oder Abteilung eines Unternehmens er ist erster, zweiter, kaufmännischer, technischer Direktor der Firma

 

Direktorat

Di rek to rat Substantiv, Neutrum , das |Direktor a t |das Direktorat; Genitiv: des Direktorat [e ]s, Plural: die Direktorate 1 a Amt des Direktors 1a oder der Direktorin jemandem das Direktorat übertragen b Amtszeit eines Direktors 1a oder einer Direktorin unter ihrem Direktorat hatte die Schule sehr an Ansehen gewonnen 2 Dienstzimmer des Direktors 1a oder der Direktorin der Schüler wurde ins Direktorat gerufen

 

Direktorenposten

Di rek to ren pos ten Substantiv, maskulin , der |Direkt o renposten |Stellung eines Direktors

 

direktorial

di rek to ri al Adjektiv |direktori a l |a einem Direktor oder einer Direktorin zustehend b von einem Direktor oder einer Direktorin veranlasst c einem Direktor [in der Art des Benehmens ] ähnelnd, entsprechend

 

Direktorin

Di rek to rin Substantiv, feminin , die |Direkt o rin |die Direktorin; Genitiv: der Direktorin, Plural: die Direktorinnen weibliche Form zu Direktor

 

Direktorium

Di rek to ri um Substantiv, Neutrum , das |Direkt o rium |das Direktorium; Genitiv: des Direktoriums, Plural: die Direktorien zu Direktor 1 von mehreren Personen gebildetes leitendes Gremium an der Spitze eines Unternehmens, einer Organisation o. Ä. ein vierköpfiges Direktorium | in das Direktorium eines Konzerns berufen werden 2 katholische Religion Anweisung für Messfeier und Stundengebet für jeden Tag des Jahres

 

Direktorzimmer

Di rek tor zim mer Substantiv, Neutrum , das |Dir e ktorzimmer |Dienstraum des Direktors

 

Direktrice

Di rek t ri ce , Di rek tri ce Substantiv, feminin , die |Direktr i ce dirɛkˈtriːsə österreichisch, schweizerisch …s |französisch directrice leitende Angestellte in der Bekleidungsindustrie, die als ausgebildete Schneiderin Modelle entwirft

 

Direktrix

Di rek t rix, Di rek trix Substantiv, feminin Mathematik , die |Dir e ktrix |lateinisch Leitlinie von Kegelschnitten, Leitkurve von gekrümmten Flächen

 

Direktsaft

Di rekt saft Substantiv, maskulin , der |Dir e ktsaft |Saft, der unmittelbar aus den Früchten gewonnen wird (nicht aus Konzentrat )

 

Direktschuss

Di rekt schuss Substantiv, maskulin besonders Fußball , der |Dir e ktschuss |sofort [nach der Ballannahme ] aufs Tor abgegebener Schuss

 

Direktsendung

Di rekt sen dung Substantiv, feminin Rundfunk, Fernsehen , die |Dir e ktsendung |Sendung, die unmittelbar vom Ort der Aufnahme ausgestrahlt, übertragen wird; Livesendung das Fußballspiel wird in einer Direktsendung übertragen

 

Direktspiel

Di rekt spiel Substantiv, Neutrum Fußball , das |Dir e ktspiel |ohne Plural Kombinationsspiel, bei dem der Ball direkt weitergeleitet wird das Direktspiel üben, trainieren

 

Direktstudium

Di rekt stu di um Substantiv, Neutrum DDR , das |Dir e ktstudium |ohne Plural Studium, das an einer Universität absolviert wird

 

Direktübertragung

Di rekt über tra gung Substantiv, feminin , die |Dir e ktübertragung |Sendung des Rundfunks, Fernsehens, die ein Geschehen unmittelbar vom Ort der Aufnahme aus übermittelt

 

Direktverbindung

Di rekt ver bin dung Substantiv, feminin , die |Dir e ktverbindung | direkte 1 Verkehrsverbindung die Direktverbindung von München nach Hamburg

 

Direktverkauf

Di rekt ver kauf Substantiv, maskulin Wirtschaft , der |Dir e ktverkauf |Verkauf unmittelbar an den Verbraucher unter Umgehung des Einzelhandels

 

Direktversicherung

Di rekt ver si che rung Substantiv, feminin Versicherungswesen , die |Dir e ktversicherung |a vom Arbeitgeber für einen Arbeitnehmer abgeschlossene Lebensversicherung b direkt beim Versicherungsunternehmen und nicht bei einem Mitarbeiter des Außendienstes abgeschlossene Versicherung c von jemandem bei einer Versicherungsgesellschaft abgeschlossene Versicherung (im Gegensatz zur Rückversicherung )

 

Direktvertrieb

Di rekt ver trieb Substantiv, maskulin Wirtschaft , der |Dir e ktvertrieb |durch Erzeuger, Hersteller, Anbieter selbst erfolgender Vertrieb (ohne Zwischenhandel, Außendienstmitarbeiter o. Ä.)

 

Direktwahl

Di rekt wahl Substantiv, feminin , die |Dir e ktwahl |1 ohne Plural Möglichkeit, einen Fernsprechteilnehmer direkt anzuwählen, ohne die Zentrale oder Vermittlung einschalten zu müssen Hotelzimmer mit Telefon und Direktwahl 2 Politik Wahlsystem, bei dem ein Kandidat direkt 4 vom Wähler gewählt wird

 

Direktwerbung

Di rekt wer bung Substantiv, feminin Werbesprache, Wirtschaft , die |Dir e ktwerbung |direkt auf einen möglichen Endverbraucher zielende Werbung z. B. Direct Mailing