Webster's 1913 Dictionary
NORTELRY
Nor "tel *ry, n. Etym: [Cf. Nurture. ]
Defn: Nurture; education; culture; bringing up. [Obs. ] Nortelry. .. learned at the nunnery. Chaucer.
New American Oxford Dictionary
norteño
nor te ño |nôrˈtānyō nɔrˈteɪnjoʊ | ▶noun 1 ( pl. norteños ) an inhabitant or native of northern Mexico. 2 (also norteña |nôrˈtānyə |) a style of folk music, associated particularly with northern Mexico and Texas, typically featuring an accordion and using polkas and other rhythms found in the music of central European immigrants. ORIGIN Spanish, literally ‘northerner. ’
Oxford Dictionary
norteño
norteño |nɔːˈtɛnjəʊ | ▶noun 1 ( pl. norteños |-ɒs | ) an inhabitant or native of northern Mexico. 2 (also norteña |nɔːˈtɛnjə |) [ mass noun ] a style of folk music, associated particularly with northern Mexico and Texas, typically featuring an accordion and using polkas and other rhythms found in the music of central European immigrants. ORIGIN Spanish, literally ‘northerner ’.
Spanish Dictionary
norte
norte nombre masculino 1 Punto cardinal situado frente a una persona a cuya derecha está el lado por el que sale el Sol, diametralmente opuesta al sur :la abreviatura de norte es ‘N ’; una ventana orientada al norte .Se escribe a menudo con mayúscula .2 Polo de la esfera celeste inmediato a la Osa Menor y el correspondiente del globo terráqueo .También Polo Norte .Se escribe a menudo con mayúscula .3 Lugar de la Tierra o de la esfera celeste que cae del lado del polo ártico, respecto de otro con el cual se compara :Uruguay limita al norte con Brasil; el norte de la ciudad está repleto de fábricas; la cordillera de los Andes atraviesa Chile de norte a sur .Se escribe a menudo con mayúscula .Se usa en aposición a ciertos nombres: Polo Norte , hemisferio norte .4 Se emplea para referirse a los países del Primer Mundo, por oposición a los del Tercer Mundo (el Sur ):el Norte aplica una política de desarrollo poco apropiada con el Sur .En esta acepción suele escribirse con mayúscula .5 Viento que sopla del norte .6 Estrella polar .7 Persona o cosa que guía u orienta :su filosofía se convirtió en el norte de toda la generación; este libro ha sido mi guía ético y humano, mi misal de cabecera, el norte de mi vida .8 Aspiración, meta, máximo ideal :hemos sembrado conversaciones informales, interminables discusiones sin otro norte que nuestro deseo .9 Méx Viento que sopla del norte, generalmente de octubre a diciembre :el clima está muy malo en Veracruz, llegó un norte .perder el norte Desorientarse y perder la dirección u objetivo al que se tendía :este sacerdote e investigador vocacional apeló a aquellos memorables años sin perder el norte del presente . VÉASE altonavarro del norte; grama del norte . ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xv ) del francés nord y este del inglés north , que originariamente designaba la dirección marcada por la estrella polar. De una raíz indoeuropea que significa ‘a la izquierda ’ porque los antiguos se orientaban mirando en dirección a la salida del sol, de forma que el norte quedaba a su izquierda .
norteado, -da
norteado, -da adjetivo Méx coloquial [persona ] Que está desorientado o perdido :no sé dónde estamos, estoy norteado; si estás norteada consulta tu brújula .
norteafricano, -na
norteafricano, -na adjetivo 1 Del norte de África o que tiene relación con esta zona geográfica :relieve norteafricano; Marruecos y Túnez son países norteafricanos .2 adjetivo /nombre masculino y femenino [persona ] Que es del norte de África .
norteamericano, -na
norteamericano, -na adjetivo 1 Relativo a América del Norte o a sus habitantes .2 adjetivo /nombre masculino y femenino [persona ] Que es de América del Norte .3 adjetivo Relativo a Estados Unidos de América, país de América del Norte, o a sus habitantes .SINÓNIMO estadounidense .4 adjetivo /nombre masculino y femenino [persona ] Que es de Estados Unidos .SINÓNIMO estadounidense .
nortear
nortear verbo intransitivo 1 Tomar [una embarcación ] rumbo al norte :el navío empezó a nortear pasado el Cabo de Hornos .2 verbo intransitivo Soplar el viento hacia el norte :cuando nortea es peligroso bañarse en la bahía .3 verbo pronominal Méx Desorientarse o perderse [una persona ]:al dar la vuelta nos norteamos .
norteño, -ña
norteño, -ña adjetivo 1 Del norte de un país, región o territorio, o relacionado con él :costumbres norteñas; una ciudad norteña; las costas norteñas; las estrellas del verano norteño; los restos del ejército godo y parte de la población huyeron hacia tierras norteñas .2 adjetivo /nombre masculino y femenino [persona ] Que es del norte de un país, región o territorio :la sociedad norteña; murió luchando con los norteños en la Guerra Civil norteamericana .