English-Thai Dictionary

dulcet

A ที่ ไพเราะ เพราะพริ้ง  ti-pai-ror-por-pring

 

Webster's 1828 Dictionary

DULCET

a.[L., sweet. ] 1. Sweet to the taste; luscious.
She tempers dulcet creams.
2. Sweet to the ear; melodious; harmonious; as dulcet sounds; dulcet symphonies.

 

Webster's 1913 Dictionary

DULCE

DULCE Dulce, v. t.

 

Defn: To make sweet; to soothe. [Obs. ]

 

DULCENESS

DULCENESS Dulce "ness, n.

 

Defn: Sweetness. [Obs. ] Bacon.

 

DULCET

Dul "cet, a. Etym: [OF. doucet, dim. of dous sweet, F. doux, L.dulcis; akin to Gr. Doucet. ]

 

1. Sweet to the taste; luscious. [Obs. ] She tempers dulcet creams. Milton.

 

2. Sweet to the ear; melodious; harmonious. Their dainty lays and dulcet melody. Spenser.

 

New American Oxford Dictionary

dulce

dul ce |ˈdəlsā ˌdəlseɪ | ▶noun a sweet food or drink, esp. a candy or jam. [Spanish. ] ▶adjective sweet or mild. [from Latin dulcis. ]

 

dulce de leche

dul ce de le che |ˈdo͞olsā de ˈleCHā ˈdulseɪ dɛ ˈlɛtʃeɪ | ▶noun a traditional Argentinian dessert made by caramelizing sugar in milk. ORIGIN early 20th cent.: American Spanish, from dulce ‘sweet ’ + de ‘of ’ + leche ‘milk. ’

 

dulcet

dul cet |ˈdəlsit ˈdəlsət | ▶adjective (esp. of sound ) sweet and soothing (often used ironically ): record the dulcet tones of your family and friends. ORIGIN late Middle English doucet, from Old French doucet, diminutive of doux, from Latin dulcis ‘sweet. ’ The Latin form influenced the modern spelling.

 

Oxford Dictionary

dulce

dul ce |ˈdəlsā ˌdəlseɪ | ▶noun a sweet food or drink, esp. a candy or jam. [Spanish. ] ▶adjective sweet or mild. [from Latin dulcis. ]

 

dulce de leche

dul ce de le che |ˈdo͞olsā de ˈleCHā ˈdulseɪ dɛ ˈlɛtʃeɪ | ▶noun a traditional Argentinian dessert made by caramelizing sugar in milk. ORIGIN early 20th cent.: American Spanish, from dulce ‘sweet ’ + de ‘of ’ + leche ‘milk. ’

 

dulcet

dulcet |ˈdʌlsɪt | ▶adjective (especially of sound ) sweet and soothing (often used ironically ): record the dulcet tones of your family and friends. ORIGIN late Middle English doucet, from Old French doucet, diminutive of doux, from Latin dulcis ‘sweet ’. The Latin form influenced the modern spelling.

 

American Oxford Thesaurus

dulcet

dulcet adjective the dulcet sounds of the zither: sweet, soothing, mellow, honeyed, mellifluous, euphonious, pleasant, agreeable; melodious, melodic, lilting, lyrical, silvery, golden. ANTONYMS harsh.

 

Oxford Thesaurus

dulcet

dulcet adjective the Grand Duchess Anna spoke in dulcet tones: sweet, sweet-sounding, mellifluous, euphonious, soothing, mellow, honeyed, pleasant, agreeable; melodious, melodic, tuneful, musical, lilting, lyrical, harmonious, silvery, silver-toned, bell-like, golden; informal easy on the ear; rare mellifluent. ANTONYMS harsh.

 

Spanish Dictionary

dulce

dulce adjetivo 1 [sabor ] Que es como el del azúcar, la miel o ciertas frutas maduras :recordé el sabor dulce de las uvas de mi infancia .2 Que tiene sabor dulce; se utiliza también cuando entre varias cosas del mismo tipo hay una que es más dulce que las otras, especialmente con vinos y licores, cítricos o comidas sin sal :champán dulce; agua dulce; pan dulce; me pareció un turrón excesivamente dulce y empalagoso .3 formal Que produce una impresión o una sensación agradable y placentera :la dulce lluvia caía sobre su cara; el dulce sonido del agua; dulces sueños .Se usa antepuesto al nombre .4 Que muestra o expresa placer, alegría o cariño :mirada dulce; dulce sonrisa .5 [persona ] Que es amable y complaciente con los demás :fue desconcertante, porque ella parecía tan dulce y tan cariñosa .6 [agua ] Que procede de la lluvia, los ríos, etc. , en oposición al agua del mar (agua salada ).7 nombre masculino Alimento elaborado con azúcar, generalmente de pequeño tamaño, como pastas, pastelillos o golosinas :vigila los dulces que tomas y cepíllate los dientes después de cada comida .8 Alimento o conserva dulces que se elaboran cociendo a fuego lento algún ingrediente con azúcar hasta que la mezcla toma consistencia :dulce de membrillo; dulce de leche .9 dulce adverbio Dulcemente o con dulzura y suavidad :hablar dulce y con señorío .tirarse al dulce Chile coloquial Intentar entablar una relación amorosa :se tiró al dulce pero ella lo increpó duramente . VÉASE agua dulce; asa dulce; flauta dulce; hierro dulce; jamón en dulce; mate dulce; pan dulce; pera en dulce; soufflé dulce .

 

dulceacuícola

dulceacuícola adjetivo 1 [organismo ] Que vive en agua dulce .2 adjetivo Que es propio de los organismos dulceacuícolas .

 

dulcedumbre

dulcedumbre nombre femenino Cualidad de lo que es dulce, suave y tierno :el piano detuvo la invasión de dulcedumbre musical que le precedía, dejándola parada y en seco .

 

dulcería

dulcería nombre femenino Establecimiento en el que se elaboran y se venden dulces de muy variados tipos y pasteles o tortas .SINÓNIMO confitería .

 

dulcero, -ra

dulcero, -ra adjetivo /nombre masculino y femenino 1 coloquial [persona ] Que es muy aficionado a comer dulces o golosinas .SINÓNIMO goloso .2 nombre masculino y femenino Persona que tiene por oficio elaborar o vender dulces .SINÓNIMO confitero .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

dulcet

dul cet /dʌ́lsɪt /形容詞 ｟文 おどけて ｠〖名詞 の前で 〗甘美な, 快い 〈音など 〉, 聞いて心地良い .