Webster's 1913 Dictionary
FONDE
Fond "e, v. t. & i. Etym: [AS. fandian to try. ]
Defn: To endeavor; to strive; to try. [Obs. ] Chaucer.
French Dictionary
fondé
fondé , ée adj. adjectif 1 Autorisé. : Il est fondé à croire que l ’objectif sera atteint. 2 Juste, légitime. : Un avis fondé.
fondé de pouvoir
fondé de pouvoir fondée de pouvoir n. m. f. féminin et nom masculin Personne chargée d ’agir au nom d ’une autre personne ou d ’une société. : Des fondés de pouvoir compétents.
fondement
fondement n. m. nom masculin 1 au pluriel Principe, base. : Les fondements de la démocratie. 2 Motif. : Une accusation qui n ’a aucun fondement. SYNONYME raison . LOCUTION Sans fondement. Sans raison. : Ton inquiétude est sans fondement.
fonder
fonder v. tr. , pronom. verbe transitif Constituer, créer. : C ’est Maisonneuve qui fonda la ville de Montréal en 1642. Cette maison d ’édition a été fondée en 1974. Note Sémantique Ne pas confondre avec le verbe établir, installer dans un lieu. Cette entreprise est établie aux États-Unis et au Canada. verbe pronominal Se baser sur. : Sur quelle preuve vous fondez-vous pour accuser cette personne? SYNONYME appuyer . Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. L ’avocate s ’était fondée sur ma déclaration. aimer Conjugaison La conjugaison du verbe fonder comporte des temps homonymes avec le verbe fondre : indicatif présent, troisième personne du pluriel, indicatif imparfait, subjonctif présent et participe présent.
fonderie
fonderie n. f. nom féminin Usine où l ’on fond les métaux, les alliages. Prononciation Le e central ne se prononce pas, [fɔ̃dri ]
fondeur
fondeur fondeuse n. m. f. féminin et nom masculin 1 Personne qui dirige une fonderie. 2 Personne qui travaille dans une fonderie.
fondeur
fondeur , euse n. m. et f. nom masculin et féminin Personne qui pratique le ski de fond.
Spanish Dictionary
fondeadero
fondeadero nombre masculino Lugar costero o ribereño que dispone de la profundidad necesaria para poder fondear en él las embarcaciones :aquel barco herrumbroso hacía años que estaba anclado en el fondeadero .SINÓNIMO anclaje .
fondeado, -da
fondeado, -da adjetivo Chile coloquial [persona ] Que se oculta por alguna razón :estaba fondeado porque lo buscaba la policía .
fondear
fondear verbo intransitivo 1 Quedarse quieta [una embarcación ] por medio de anclas o pesos :habían decidido fondear en el puerto de Montevideo hasta que en Buenos Aires terminaran los conflictos .2 verbo transitivo Detener una embarcación echando de anclas o pesos :una maravillosa y larga playa de arena fina es utilizada por los viajeros que fondean sus embarcaciones para degustar pescados frescos .3 Reconocer el fondo del mar, de un río, de un lago, etc. :los guardacostas fondean el puerto en busca del arma .4 Registrar una embarcación para comprobar si lleva contrabando .5 Examinar una cuestión hasta el fondo :fondear un asunto detalladamente .6 Chile coloquial Esconder temporalmente algo o a alguien .7 Chile coloquial Hacer desaparecer un cadáver lanzándolo al mar .8 verbo intransitivo Guat, Hond, Salv Caer inconsciente [una persona que está borracha ]:al final, fondeó al llegar a su casa .
fondeo
fondeo nombre masculino Acción de fondear una embarcación :maniobra de fondeo .
fondero, -ra
fondero, -ra nombre masculino y femenino Amér Fondista (propietario o encargado de una fonda ).