English-Thai Dictionary

tonal

ADJ เกี่ยวกับ ระดับเสียง  kiao-kab-ra-dub-sing

 

tonality

N ระดับ เสียงดนตรี  กุญแจเสียง ท่ วง ทำนองเสียง  วิธีการ ให้ สี 

 

Webster's 1913 Dictionary

TONALITY

To *nal "i *ty, n. Etym: [Cf. F. tonalité.] (Mus. )

 

Defn: The principle of key in music; the character which a composition has by virtue of the key in which it is written, or through the family relationship of all its tones and chords to the keynote, or tonic, of the whole. The predominance of the tonic as the link which connects all the tones of a piece, we may, with Fétis, term the principle of tonality. Helmholtz.

 

New American Oxford Dictionary

tonal

ton al |ˈtōnl ˈtoʊnl | ▶adjective of or relating to the tone of music, color, or writing: his ear for tonal color | the poem's tonal lapses. • of or relating to music written using conventional keys and harmony. • Phonetics (of a language ) expressing semantic differences by varying the intonation given to words or syllables of a similar sound. DERIVATIVES ton al ly adverb ORIGIN late 18th cent. (designating church music in plainsong mode ): from medieval Latin tonalis, from Latin tonus (see tone ).

 

tonalite

tonalite |ˈtɒn (ə )lʌɪt | ▶noun [ mass noun ] Geology a coarse-grained plutonic rock consisting chiefly of sodic plagioclase, quartz, and hornblende or other mafic minerals. DERIVATIVES tonalitic |tɒnəˈlɪtɪk |adjective ORIGIN late 19th cent.: from Tonale Pass, northern Italy, + -ite 1 .

 

tonality

to nal i ty |tōˈnalitē toʊˈnælədi | ▶noun ( pl. tonalities ) 1 the character of a piece of music as determined by the key in which it is played or the relations between the notes of a scale or key. • the harmonic effect of being in a particular key: the first bar would seem set to create a tonality of C major. • the use of conventional keys and harmony as the basis of musical composition. 2 the color scheme or range of tones used in a picture.

 

Oxford Dictionary

tonal

tonal |ˈtəʊn (ə )l | ▶adjective relating to the tone of music, colour, or writing: his ear for tonal colour | the poem's tonal lapses. • relating to music written using conventional keys and harmony. • Phonetics (of a language ) expressing semantic differences by varying the intonation given to words or syllables of a similar sound. DERIVATIVES tonally adverb ORIGIN late 18th cent. (designating church music in plainsong mode ): from medieval Latin tonalis, from Latin tonus (see tone ).

 

tonalite

tonalite |ˈtɒn (ə )lʌɪt | ▶noun [ mass noun ] Geology a coarse-grained plutonic rock consisting chiefly of sodic plagioclase, quartz, and hornblende or other mafic minerals. DERIVATIVES tonalitic |tɒnəˈlɪtɪk |adjective ORIGIN late 19th cent.: from Tonale Pass, northern Italy, + -ite 1 .

 

tonality

ton ¦al |ity |tə (ʊ )ˈnalɪti | ▶noun ( pl. tonalities ) [ mass noun ] 1 the character of a piece of music as determined by the key in which it is played or the relations between the notes of a scale or key. • [ count noun ] the harmonic effect of being in a particular key: the first bar would seem set to create a tonality of C major. • the use of conventional keys and harmony as the basis of musical composition. 2 the colour scheme or range of tones used in a picture.

 

Duden Dictionary

tonal

to nal Adjektiv Musik |ton a l |wohl französisch tonal, zu: ton < lateinisch tonus, Ton auf die Tonika der Tonart bezogen, in der ein Musikstück steht

 

Tonalität

To na li tät Substantiv, feminin , die |Tonalit ä t |die Tonalität; Genitiv: der Tonalität, Plural: die Tonalitäten wohl französisch tonalité, zu: tonal, tonal 1 a Musik jegliche Beziehung zwischen Tönen, Klängen und Akkorden b Musik Bezogenheit von Tönen, Klängen und Akkorden auf die Tonika der Tonart, in der ein Musikstück steht 2 bildungssprachlich Zusammenspiel von Farbtönen 1

 

French Dictionary

tonalité

tonalité n. f. nom féminin 1 Ensemble des caractères d ’un ton. 2 Couleur dominante (d ’un tableau, d ’une œuvre ). : La tonalité lumineuse d ’un tableau impressionniste.

 

Spanish Dictionary

tonal

tonal adjetivo 1 Del tono o la tonalidad, o relacionado con ellos :variedad tonal; escala tonal; alternación tonal .2 ling [lengua ] Que se caracteriza por que el empleo de un tono u otro en la pronunciación de las palabras determina su significado :el chino es una lengua tonal .

 

tonalidad

tonalidad nombre femenino 1 Conjunto de los colores o tonos de una cosa, como un cuadro o un paisaje :toda la sala adquiría una cierta tonalidad acuática; la tonalidad del mar varía entre el verde y el azul .2 Cualidad del color según su grado de intensidad o según si tiene características de otro color :los muros del hotel, pintados de blanco, adquirieron una tonalidad rosada .SINÓNIMO tono .3 ling Altura musical de la entonación con que se realiza una frase o un discurso :la tonalidad de una frase interrogativa es diferente de la de una enunciativa .4 mús Escala o sistema de sonidos que sirve de fundamento a una composición musical .SINÓNIMO tono .

 

tonalpohualli

tonalpohualli nombre masculino Calendario sagrado de los aztecas del México precolombino, constituido por 260 días, repartidos en trece meses de veinte días cada uno .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

tonal

ton al /tóʊn (ə )l /形容詞 1 〘楽 〙調性の ; 音色の .2 (絵画で )色調の, 色合いの .～ly 副詞

 

tonality

to nal i ty /toʊnǽləti /名詞 複 -ties U C 1 〘楽 〙調性, 調子 .2 (絵画で )色調 .