Sanseido Dictionary

しょうこと

しょうこと せう ―〔「せんこと 」の転 〕するべき方法 。てだて 。多く 「しょうことがない 」の形で用いる 。「―がねえと不承不承に銭を払ふと 」〈滑稽本 東海道中膝栗毛 5 〉

 

しょうことない

しょうことな い せうこと ― 5 （形 ）《文 ク せうことな し 》するべきてだてがない 。どうしようもない 。せんかたない 。「空車が来ないので ―く歩くことにした 」

 

しょうことなし

しょうこと なし せう ― 4 5 どうしようもないこと 。しかたないこと 。「―に講釈本などを読んで居た 」〈あくび 潤一郎 〉

 

Sanseido Wisdom Dictionary

しょうこ

しょうこ 【証拠 】(╳an ) evidence 〘of, for; to do ; that 節 〙; proof 〘of; that 節 〙.使い分け evidence 何かを信じるだけの理由になり得るもの .proof 何かが正しいことをはっきり証明するもの .具体的な証拠の品 事実をいうときは a piece [a bit, a scrap ] of evidence; a proof (複数 ~s ).1 ~証拠 ，証拠 ~▸ 状況 [物的 ]証拠 circumstantial [physical, tangible ] evidence . (!material evidence は 「(判決を左右するような )重要な証拠 」) ▸ 有力な [確かな ]証拠 strong [reliable, convincing ] evidence .▸ 直接 [伝聞 ]証拠 direct [hearsay ] evidence .▸ 証拠立てる verify .▸ 彼は証拠不十分で釈放された He was released on insufficient evidence [for lack of evidence ].2 証拠が [は ]▸ 証拠が見つかった (a piece of ) evidence was found .▸ 彼が無実だという証拠がありますか Is there any evidence [proof ] that he is innocent? / Do you have any evidence [proof ] of his innocence? 【証明できますか 】Can you prove that he is innocent [prove him (to be ) innocent ]? (!that 節の方が口語的 ) ▸ 彼の陳述を信じるに足る十分な証拠がありますか Do you have enough evidence to believe his statement? ▸ 証拠がないのだから彼をどうすることもできない In the absence of evidence [proof ], you can't do anything to him . (!Without any evidence [proof ], … ともいえる ) ▸ その証拠は彼に有利 [不利 ]だ The evidence is in his favor [is against him ].3 証拠に ▸ 証拠に基づいて訴訟を裁く judge a case on the evidence .▸ その証拠に彼は来なかった As proof of it, he didn't come . (!╳As its proof, …. とはしない ) 4 証拠を ▸ 証拠を固める ｟集める ｠gather [collect ] evidence .▸ 証拠を隠滅する destroy the evidence ｟of ｠.▸ 証拠を残す leave evidence behind .▸ 決定的な証拠を提出する give [produce ] conclusive evidence .▸ 私は動かぬ証拠をつかんだ I obtained hard [(反ばくの余地のない ) indisputable ] evidence .▸ 少しでも証拠を見せてくれれば君の言うことを信じるよ Show me a scrap of evidence [proof ] and I'll believe you .5 証拠だ ▸ 彼の顔がこわばっているのは緊張している証拠だ His stiff look is the proof [(示している ) shows ] that he is tense .証拠隠滅 destruction of evidence .証拠金 margin requirement .証拠写真 a picture for evidence .証拠書類 documentary evidence .証拠調べ the taking of evidence .証拠能力 admissibility of evidence .証拠品 an article [item ] of evidence .

 

しょうこ

しょうこ 【礁湖 】a lagoon .

 

しょうこう

しょうこう 【小康 】a lull /lʌ́l /.会話 ▸ 「先生, 彼の病状はいかがでしょうか 」「今のところ小康を保っています ｟悪くなっていない ｠」“How is he, doctor? ” “He' s holding his own now .” (!決まり文句 )

 

しょうこう

しょうこう 【昇降 】名詞 ascent and descent ; rise and fall .昇降する 動詞 go up and down ; ascend and descend ; rise and fall .昇降機 an elevator . （⇨エレベーター ）昇降口 an entrance 〖船の 〗a hatch (way ).昇降舵 （だ ）【飛行機の 】an elevator .

 

しょうこう

しょうこう 【将校 】an officer , 【正式には 】a commissioned officer .▸ 陸軍 [海軍 ]将校 a military [a naval ] officer . （⇨軍人 ）

 

しょうこう

しょうこう 【症候 】a symptom . （⇨兆候 ）▸ 症候群 a syndrome . （⇨症候群 ）

 

しょうこう

しょうこう 【商港 】a commercial [a mercantile ] port .

 

しょうこう

しょうこう 【焼香 】焼香する 動詞 【香をささげる 】offer [(焼く ) burn ] incense /ínsens /.

 

しょうこうかいぎしょ

しょうこうかいぎしょ 【商工会議所 】the 〘Japan 〙 Chamber of Commerce and Industry (!その会頭は chairman ) ; 【米国の 】the Chamber of Commerce of the United States .

 

しょうこうぎょう

しょうこうぎょう 【商工業 】▸ 日本の商工業 the Japanese commerce and industry / the commerce and (the ) industry of Japan . (!複数扱い ) ▸ 商工業の中心地 a commercial and industrial center .

 

しょうこうぐん

しょうこうぐん 【症候群 】a syndrome . (!病名には U )

 

しょうこうし

しょうこうし 【小公子 】a little prince .

 

しょうこうねつ

しょうこうねつ 【猩紅熱 】〘医学 〙scarlet fever ; scarlatina .

 

しょうこく

しょうこく 【小国 】【小さい国 】a small country ; 【弱小国 】a minor country . (↔ 大国 )

 

しょうこく

しょうこく 【生国 】one's native country ; the land of one's birth .

 

しょうこと

しょうこと しょうことなしに 【仕方なく 】as there is no other (good ) way 〘to do ; of do ing 〙.

 

しょうこり

しょうこり 【性懲り 】▸ 性懲りもなく 【過去の重なる失敗から何も学ばずに 】without learning anything from one's failures / incorrigibly . （⇨懲りる ）

 

しょうこん

しょうこん 【商魂 】【商売のセンス 】business sense ; 【営利主義 】commercialism .▸ 商魂たくましい男だ He has a good [a shrewd ] business sense .【もうけ一辺倒だ 】He is bent on gain [is very commercial ].