また

また 【又 】副詞 1 【同様に 】【…も 】also, too, as well ; 【…もそうである 】so +助動詞 +主語 . （⇨―も, ⇨同様 ）解説 also, too, as well はいずれも肯定文で用いる. （⇨3 ）also はやや堅い語. 通例, 一般動詞の前, be 動詞の後, 最初の助動詞の後に置く （⇨［第1文例 ］）. too は also よりくだけた語で, さらに強意 対照の度合いが強く感情がこもる. too よりさらにくだけた言い方が as well . too, as well は強調する部分が句や節で長い場合はその前に置かれることがある (その場合は下降上降調で as well, too と読む )が, 通例, 文尾または強調する語の直後に置く .「so +助動詞 +主語 」も肯定文で上の三つの語句とほぼ同じ意で用いられるがもっぱら主語を強調する: 彼は泳ぎができるが, 彼女もまたできる He can swim, and so can ↘she [and sh é can ↘too , and sh é can ↘also (swim )]. 前文が助動詞を含まない場合は do, does, did などを用いる: 彼も泳いだし, 彼女もまた泳いだ He swam, and so did ↘she .否定文では, also, too, as well の代わりに not … either を, 「so +助動詞 +主語 」の代わりに 「neither [nor ]+助動詞 +主語 」を用いる: 彼は泳がなかったし, 彼女もまた泳がなかった He didn't swim, and sh é did n't ↘either [｟やや書 ｠ (and ) n é ither did ↘ sh é , ｟書 ｠ (｟英 ｠and ) n ó r did ↘ sh é ].▸ 智史は今日もまた知子とデートした Satoshi á lso had a date with Tomoko ↘today . (!｟話 ｠では also が修飾する語句が強く読まれるが, ｟書 ｠では Satoshi, had a date, with Tomoko のどれが修飾されるのかあいまいなので, Satoshi had a date with Tomoko also today [today also ]. のように修飾する語句の直前または直後に置く. 後に置く方が強意的 ) Satoshi had a date with Tomoko today ↘too [as ↘well ].▸ 私もまた彼に会ったことがある I have s é en him ↘too [as ↘well ].I, ↘too , have seen him . (!(1 ) 堅い言い方だが, 書くときは前の文より明確. (2 ) as well は主語の後では避けた方がよい. (3 ) コンマは主語が代名詞以外のときに多い ) I ↘also have [I, ↘also , have ] seen him . (!also が主語を強調することを明確にするには直後に置く. ｟書 ｠ではコンマを使った後の言い方の方が明確だが, いずれも too や as well の方が普通 ) 2 【繰り返して 】【再び 】again ; 【もう一度 】once more [again ]; 【いつの日か 】someday , 【いつか 】sometime ; 【いつかそのうち 】some other time ; 【別の時に 】another time ; 【後で 】later . （⇨再び , ⇨いつか ）▸ 彼はまた宝くじに当たった He won a prize in the public lottery again [once more ]. (!╳…once more again は不可 ) 【もう一つ当たった 】He won another prize in the public lottery .▸ 彼はまた帰ってきた He has come back once again [once more, a second time ]. (!単に again ですますこともある. また1回目に戻ってきた場合でも again をつけることもある ) ▸ いずれまた遊びに行きます I'll come (and ) see you someday [sometime, some other time ]. (!｟話 ｠ では and はしばしば省略される ) ▸ その話はまた (の機会 )にしよう Let's talk about [discuss ] it (at ) another time .▸ またお電話します I'll call you later [some other time ].▸ あしたもまた暑くなりそうだ It's going to be another hot day (tomorrow ).▸ ほらまた始まったよ 【またかよ 】There you [Here we ] go again . (!後の方は困った状況に自分も巻き込まれているという含みを伴う ) He is at it again . (!いずれも不愉快な話や行為の繰り返しに対して発する慣用的口語表現 ) 3 【その上 】【A そして B も 】A and (also ) B , A and B too [as well ]（―も ⇨② ）【さらに 】(and ) besides [what is more, ｟書 ｠ moreover ]; 【さらによい [悪い ]ことに 】(and ) what is better [worse ]. （⇨その上 ）▸ 彼は医者でもあり, また作家でもある He is a doctor and / ǽnd / a writer . (!a doctor and / ənd / writer は 「医者でかつ作家 」くらいの意で上例ほど強意的でない ) He is a doctor and also a writer [and a writer too ]. (!後の方が口語的. 他に writer の方を明確に強調するには a writer as well as a doctor やさらに強調して not only a doctor but (also ) a writer を, 両方を強調するには both a doctor and a writer を用いる ) 【医者である上に作家だ 】Besides being a doctor, he is (also ) a writer .▸ 彼は帰りが遅かったし, また ｟おまけに ｠酔っ払っていた He came home late, and besides [what's more , (さらに悪いことに ) what is [was ] worse, to make matters worse ], he was drunk .He came home late . ↗Also , he was drunk . (!文頭位で接続詞的に用いるのはくだけた言い方 ) ▸ 彼は字が読めないしまた書くこともできない He ca n't read or [╳and ] write . (!両方とも否定する場合は and は不可 ) He can neither read nor write . （⇨または ）▸ 私はパーティーに行けなかった. また行きたくもなかった I couldn't go to the party, and I did n't want to either [｟書 ｠ nor did I want to ]. （⇨1 解説 3 ）4 【その他の表現 】▸ じゃあまた (後で [あす; 来週 ])See you (later [tomorrow ; next week ])! (!親しい人の間で用いる. See you は /síːjə / と読む ) ▸ 木の葉が1枚また1枚と地面に落ちた Leaf after leaf [One leaf after another ] fell to the ground .▸ 食べ物をむだにする人もいれば, また ｟だが一方で ｠十分にない人もいる Some people waste food, while [but ] others don't have enough to eat . (!日常会話では but の方が普通 ) ▸ 失敗はしたが, また ｟他方 ｠いい経験になった I failed, but on the other hand it was a very good experience for [to ] me . （⇨一方 ）▸ 君はまた ｟いったい ｠なんでそんなことをしたんだ Why on earth [in the world ] did you do that? (!いずれも疑問詞を強める ) ▸ 彼はまた ｟まあそれにしても ｠なんて間抜けなんだ But how silly he is! (!but は感嘆文などの前に添えて感情を強調する ) またの 形容詞 ▸ またの日 (に )【別の日 】another day 【いつかそのうち 】some other day 【翌日 】the next day . （⇨副 ②）▸ 彼はまたの ｟別の ｠名を 「のっぽ 」という Another name of his [╳His another name ] is “Lofty .” (!another の前に通例限定語句は来ない ) 【…とも呼ばれている 】He is also called “Lofty .”

また

また 【股 叉 】〖人体 木などの 〗a crotch ; 【また状のもの 】a fork ; 〖もも 〗a thigh .▸ 内股で歩く walk pigeon-toed ｟米 ｠toe in (↔ out ) .▸ 股 ｟脚 ｠を広げていすに座る sit on a chair with one's legs [(ひざ ) knees ] apart .▸ 彼の股の所をける kick him in the crotch .▸ 木の股に座る sit in the crotch of a tree .▸ 二また道 a forked road .▸ 三つまたの枝 a three- forked [a three- -pronged ] twig .▸ 歩くときは外股にならないようにしなさい Don't turn your toes out when you walk .▸ 道はそこで二またに分かれている The road forks there .股にかける ▸ 世界を股にかける travel all over the world .