English-Thai Dictionary

balcony

N ที่นั่ง ชั้นบน  ที่นั่ง ใน โรงละคร ชั้นบน  circle ti-nang-chan-bon

 

balcony

N ระเบียง  มุข  เทอเรซ  ชาน  นอกชาน  เฉลียง  หน้ามุข  porch terrace ra-biang

 

Webster's 1828 Dictionary

BALCONY

n.In architecture, a frame of wood, iron or stone, in front of a house or other building, supported by columns, pillars or consoles and encompassed with a balustrade. Balconies are common before windows.

 

Webster's 1913 Dictionary

BALCON

BALCON Bal "con, n.

 

Defn: A balcony. [Obs. ] Pepys.

 

BALCONIED

BALCONIED Bal "co *nied, a.

 

Defn: Having balconies.

 

BALCONY

Bal "co *ny, n.; pl. Balconies. Etym: [It. balcone; cf. It. balco,palco, scaffold, fr. OHG. balcho, pa, beam, G. balken. See Balk beam. ]

 

1. (Arch. )

 

Defn: A platform projecting from the wall of a building, usually resting on brackets or consoles, and inclosed by a parapet; as, a balcony in front of a window. Also, a projecting gallery in places of amusement; as, the balcony in a theater.

 

2. A projecting gallery once common at the stern of large ships.

 

Note: "The accent has shifted from the second to the first syllable within these twenty years. " Smart (1836 ).

 

New American Oxford Dictionary

Balcon, Sir Michael

Balcon, Sir Michael |ˈbɔːlk (ə )n | (1896 –1977 ), English film producer associated chiefly with Ealing Studios. He produced such famous comedies as Kind Hearts and Coronets and Whisky Galore (both 1949 ).

 

Balcones Escarpment

Bal co nes Es carp ment |balˈkōnəs bælˌkoʊnəs ɪˈskɑrpmənt | the scarp marking the geologic fault that separates the plains of eastern Texas from highlands to the west. San Antonio, Austin, and Waco lie near or on it.

 

balcony

bal co ny |ˈbalkənē ˈbælkəni | ▶noun ( pl. balconies ) 1 a platform enclosed by a wall or balustrade on the outside of a building, with access from an upper-floor window or door. 2 (the balcony ) the upstairs seats in a theater, concert hall, or auditorium. DERIVATIVES bal co nied adjective ORIGIN early 17th cent.: from Italian balcone, probably ultimately of Germanic origin.

 

Oxford Dictionary

Balcon, Sir Michael

Balcon, Sir Michael |ˈbɔːlk (ə )n | (1896 –1977 ), English film producer associated chiefly with Ealing Studios. He produced such famous comedies as Kind Hearts and Coronets and Whisky Galore (both 1949 ).

 

Balcones Escarpment

Bal co nes Es carp ment |balˈkōnəs bælˌkoʊnəs ɪˈskɑrpmənt | the scarp marking the geologic fault that separates the plains of eastern Texas from highlands to the west. San Antonio, Austin, and Waco lie near or on it.

 

balcony

bal |cony |ˈbalkəni | ▶noun ( pl. balconies ) 1 a platform enclosed by a wall or balustrade on the outside of a building, with access from an upper-floor window or door. 2 (the balcony ) the highest tier of seats in a theatre, above the dress or upper circle. • the upstairs seats in a cinema. • N. Amer. the dress circle in a theatre. DERIVATIVES balconied adjective ORIGIN early 17th cent.: from Italian balcone, probably ultimately of Germanic origin.

 

American Oxford Thesaurus

balcony

balcony noun 1 the balcony of the hotel: veranda, terrace, balustrade, patio. 2 the applause from the balcony: gallery, dress circle, loge, upper tier, upper deck; choir loft; informal gods.

 

Oxford Thesaurus

balcony

balcony noun 1 the balcony of a villa: veranda, terrace, portico, loggia. 2 the applause was loudest in the balcony: gallery, upper circle; informal the gods.

 

French Dictionary

balcon

balcon n. m. nom masculin Plateforme disposée en saillie sur la façade d ’un immeuble, entourée d ’un garde-fou et communiquant avec l ’intérieur. : Les enfants jouent sur le balcon. Le pape est apparu au balcon, à son balcon. Note Sémantique Ne pas confondre avec le nom galerie, large passage couvert aménagé à l ’intérieur ou à l ’extérieur d ’un immeuble pour circuler.

 

balconnet

balconnet n. m. nom masculin Soutien-gorge découvrant le haut de la poitrine.

 

Spanish Dictionary

balcón

balcón nombre masculino 1 Plataforma que sobresale de la fachada de un edificio a la altura de un vano y está protegida por una barandilla o un muro bajo :el actor recitó el poema desde el balcón del teatro .balcón corrido Serie de balcones con una barandilla común .2 Barandilla o muro bajo que rodea este saliente y sirve de protección .3 Lugar elevado del terreno y protegido por una barandilla desde el cual se puede contemplar el paisaje :mirábamos el mar desde el balcón recién inaugurado, en silencio .

 

balconada

balconada nombre femenino 1 Balcón corrido .2 Balcón (lugar elevado desde el que se puede contemplar el paisaje ):en el norte, los montes acaban en una espectacular balconada sobre el valle del río .

 

balconaje

balconaje nombre masculino Conjunto de balcones de un edificio .

 

balconcillo

balconcillo nombre masculino 1 Galería baja de un teatro, delante de la primera fila de palcos .2 Espacio aislado con barandilla que suele haber sobre las puertas del toril en las plazas de toros .

 

balconera

balconera nombre femenino Urug Cartel de propaganda, generalmente política, que se exhibe en los balcones o ventanas de un edificio :las balconeras se colocan en las casas particulares durante las campañas electorales .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

balcony

bal co ny /bǽlk (ə )ni / (! 強勢は第1音節 ) 〖＜イタリア 〗名詞 複 -nies /-z /C 1 バルコニー 〘階上の部屋から張り出した手すりつきの台; →veranda (h ), house 〙; 〖形容詞的に 〗バルコニーの ▸ stand on the balcony バルコニーに立つ 2 (劇場 映画館の )2階席, 最上階の席, 特等席 (→dress circle , mezzanine ).

 

balconied

b á l co nied 形容詞 バルコニーのある .