Duden Dictionary

rauch

rauch Adjektiv Kürschnerei |r au ch |Nebenform von rau dicht in Bezug auf das Haar 2b das Fell ist rauch

 

Rauch

Rauch Substantiv, maskulin , der |R au ch |der Rauch; Genitiv: des Rauch [e ]s mittelhochdeutsch rouch, althochdeutsch rouh, zu riechen von brennenden Stoffen [in Schwaden ] aufsteigendes Gewölk aus Gasen dicker, schwarzer, beißender Rauch | der Rauch einer Zigarette, aus einer Pfeife, von Fabrikschloten | der Rauch steigt in die Höhe, quillt heraus, breitet sich aus, zieht ab | das Zimmer war voll [er ] Rauch | Wurst, Schinken in den Rauch (zum Räuchern in den Rauchfang ) hängen | alles roch nach Rauch Tabakrauch | bei dem Brand sind mehrere Personen im Rauch erstickt in Rauch [und Flammen ] aufgehen vollständig verbrennen, vom Feuer völlig zerstört werden sich in Rauch auflösen /in Rauch aufgehen zunichtewerden, sich verflüchtigen alle ihre Pläne haben sich in Rauch aufgelöst kein Rauch ohne Flamme alles hat seine Ursache

 

Rauch

Rauch Substantiv, maskulin Fachsprache , der |R au ch |der Rauch; Genitiv: des Rauchs zu rauch dichtes, langes Haar bei Pelzen

 

Rauchabzug

Rauch ab zug Substantiv, maskulin , der |R au chabzug |Vorrichtung zum Abziehen des Rauchs eine offene Feuerstelle mit Rauchabzug

 

Rauchbier

Rauch bier Substantiv, Neutrum , das |R au chbier |[obergäriges ] Bier, dessen rauchiger Geschmack durch Räuchern des Malzes bewirkt wird

 

Rauchbombe

Rauch bom be Substantiv, feminin , die |R au chbombe |starken Rauch entwickelnde Bombe, die zur Markierung des Ziels abgeworfen wird

 

rauchen

rau chen schwaches Verb |r au chen |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « mittelhochdeutsch rouchen, althochdeutsch rouhhen, entweder zu Rauch oder Kausativ zu riechen 1 a Rauch austreten lassen, ausstoßen der Ofen, Schornstein, Vulkan raucht | figurativ unser Lehrer rauchte vor Zorn b unpersönlich (von Rauch ) sich an einer bestimmten Stelle entwickeln es rauchte in der Küche, aus dem Ofenrohr es raucht umgangssprachlich es vollzieht sich etwas mit größter Intensität, Schnelligkeit o. Ä. sie stritten sich, dass es [nur so ] rauchte ; es gibt heftige Vorwürfe, Ärger 2 a Tabak [produkte ], Rauschmittel konsumieren, indem man den Rauch durch den Mund einzieht und wieder ausstößt Zigaretten, eine Zigarre, [einen bestimmten ] Tabak, Opium, Haschisch rauchen | jeden Abend seine Pfeife rauchen | mit jemandem eine [Zigarette ] rauchen | ohne Akkusativ-Objekt im Sessel sitzen und rauchen | heftig, hastig, nervös, auf Lunge, in langsamen Zügen, unentwegt, stark, viel rauchen | wie ein Schlot rauchen b Raucher 1 sein er raucht [nicht mehr ] | substantiviert das Rauchen wurde ihm vom Arzt untersagt | das Rauchen aufgeben 3 Fachsprache räuchern Katenwurst schwarz geraucht

 

Rauchentwicklung

Rauch ent wick lung Substantiv, feminin , die |R au chentwicklung |das Sichentwickeln, Entstehen von Rauch bei einem Brand, Feuer ein Brand mit starker, rascher Rauchentwicklung

 

Raucher

Rau cher Substantiv, maskulin , der |R au cher |der Raucher; Genitiv: des Rauchers, Plural: die Raucher 1 Person, die aus Gewohnheit raucht ein starker, passionierter Raucher 2 ohne Artikel Kurzwort für: Raucherabteil hier ist Raucher

 

Räucheraal

Räu cher aal Substantiv, maskulin , der |R äu cheraal |geräucherter Aal

 

Raucherabteil

Rau cher ab teil Substantiv, Neutrum , das |R au cherabteil |Eisenbahnabteil, in dem geraucht 2a werden darf Kurzform: Raucher 2

 

Raucherbein

Rau cher bein Substantiv, Neutrum , das |R au cherbein |[durch starkes Rauchen 2a verursachte ] Gefäßverengung im Bereich der Beine

 

Raucherbereich

Rau cher be reich Substantiv, maskulin , der |R au cherbereich |Bereich [innerhalb oder außerhalb eines Gebäudes ], in dem geraucht werden darf

 

Raucherecke

Rau cher ecke Substantiv, feminin umgangssprachlich , die |R au cherecke |Raucherbereich

 

Raucherei

Rau che rei Substantiv, feminin meist abwertend , die |Raucher ei |Plural selten [dauerndes ] Rauchen 2a

 

Räucherei

Räu che rei Substantiv, feminin , die |Räucher ei |1 ohne Plural selten das Räuchern 1 2 Betrieb, in dem Fische oder Fleischwaren geräuchert werden

 

Raucherentwöhnung

Rau cher ent wöh nung Substantiv, feminin , die |R au cherentwöhnung |Aufgabe, Beseitigung der Gewohnheit des Rauchens

 

Räucherfisch

Räu cher fisch Substantiv, maskulin , der |R äu cherfisch |geräucherter Fisch

 

Räuchergefäß

Räu cher ge fäß Substantiv, Neutrum , das |R äu chergefäß |Gefäß, in dem Weihrauch o. Ä. verbrannt wird

 

Raucherhusten

Rau cher hus ten Substantiv, maskulin , der |R au cherhusten |ohne Plural durch starkes Rauchen 2a verursachter chronischer Husten

 

räucherig

räu che rig Adjektiv selten |r äu cherig |von Rauch a geschwärzt

 

Raucherin

Rau che rin Substantiv, feminin , die |R au cherin |die Raucherin; Genitiv: der Raucherin, Plural: die Raucherinnen weibliche Form zu Raucher 1

 

Räucherkammer

Räu cher kam mer Substantiv, feminin , die |R äu cherkammer |Raum zum Räuchern von Fleisch oder Fisch

 

Räucherkerze

Räu cher ker ze Substantiv, feminin , die |R äu cherkerze |Mittel zum Räuchern 2 in Form eines kleinen Kegels

 

Raucherkneipe

Rau cher knei pe Substantiv, feminin umgangssprachlich , die |R au cherkneipe |Lokal, in dem das Rauchen ausdrücklich gestattet ist

 

Räucherlachs

Räu cher lachs Substantiv, maskulin , der |R äu cherlachs |vgl. Räucheraal

 

Raucherlunge

Rau cher lun ge Substantiv, feminin , die |R au cherlunge |durch starkes Rauchen geschädigte Lunge

 

Räuchermännchen

Räu cher männ chen Substantiv, Neutrum , das |R äu chermännchen |kleine Figur, in der eine Räucherkerze abgebrannt wird

 

Räuchermittel

Räu cher mit tel Substantiv, Neutrum , das |R äu chermittel |Stoff, der beim Abbrennen wohl riechenden Rauch erzeugt

 

räuchern

räu chern schwaches Verb |r äu chern |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « Weiterbildung von mittelhochdeutsch röuchen = rauchen, rauchig machen 1 (im Rauchfang o. Ä.) dem Rauch aussetzen und dadurch haltbar machen Schinken, Speck, Aale räuchern | geräucherte Leberwurst | frisch geräucherte Makrelen 2 Räucherstäbchen, -kerzen o. Ä. abbrennen mit Räucherkerzen räuchern | zur Vertilgung von Ungeziefer räuchern 3 Tischlerei (besonders Eichenholz ) mit Ammoniak dunkel beizen

 

Räucherpfanne

Räu cher pfan ne Substantiv, feminin , die |R äu cherpfanne |

 

Räucherschale

Räu cher scha le Substantiv, feminin , die |R äu cherschale |

 

Räucherschinken

Räu cher schin ken Substantiv, maskulin , der |R äu cherschinken |vgl. Räucheraal

 

Räucherspeck

Räu cher speck Substantiv, maskulin , der |R äu cherspeck |vgl. Räucheraal

 

Räucherstäbchen

Räu cher stäb chen Substantiv, Neutrum , das |R äu cherstäbchen |Räuchermittel in der Form eines Stäbchens

 

Räucherung

Räu che rung Substantiv, feminin , die |R äu cherung |

 

Räucherware

Räu cher wa re Substantiv, feminin , die |R äu cherware |geräucherter Fisch, geräuchertes Fleisch (als Ware )

 

Raucherwaren

Rau cher wa ren Pluralwort , die |R au cherwaren |Plural schweizerisch neben Rauchwaren [Tabakwaren ]

 

Räucherwerk

Räu cher werk Substantiv, Neutrum , das |R äu cherwerk |ohne Plural etwas, was beim Abbrennen wohlriechenden Rauch erzeugt

 

Raucherzimmer

Rau cher zim mer Substantiv, Neutrum , das |R au cherzimmer |

 

Raucherzone

Rau cher zo ne Substantiv, feminin , die |R au cherzone |

 

Rauchfahne

Rauch fah ne Substantiv, feminin , die |R au chfahne |sich horizontal hinziehende Rauchwolke

 

Rauchfang

Rauch fang Substantiv, maskulin , der |R au chfang |1 häufig zum Räuchern benutzter, trichterförmig sich nach oben verjüngender Teil über dem offenen Herdfeuer, der den Rauch auffängt und zum Schornstein ableitet 2. Bestandteil mittelhochdeutsch vanc = das Auffangende, Fang 2 österreichisch Schornstein

 

Rauchfangkehrer

Rauch fang keh rer Substantiv, maskulin österreichisch , der |R au chfangkehrer |Schornsteinfeger

 

Rauchfangkehrerin

Rauch fang keh re rin Substantiv, feminin , die |R au chfangkehrerin |

 

rauchfarben

rauch far ben Adjektiv rauchfarbig |r au chfarben |von der Farbe des Rauches ; dunkelgrau

 

rauchfarbig

rauch far big Adjektiv rauchfarben |r au chfarbig |von der Farbe des Rauches ; dunkelgrau

 

Rauchfass

Rauch fass Substantiv, Neutrum katholische und orthodoxe Kirche , das |R au chfass |an Ketten hängendes, durchbrochenes Metallgefäß zum Verbrennen von Weihrauch während der Liturgie

 

Rauchfleisch

Rauch fleisch Substantiv, Neutrum , das |R au chfleisch |gepökeltes und geräuchertes Rind-, Schweinefleisch

 

rauchfrei

rauch frei Adjektiv |r au chfrei |nicht von [Tabak ]rauch erfüllt

 

Rauchgas

Rauch gas Substantiv, Neutrum , das |R au chgas |meist im Plural Abgas mit einer Beimengung von Ruß

 

Rauchgeschmack

Rauch ge schmack Substantiv, maskulin , der |R au chgeschmack |rauchiger Geschmack von etwas der Rauchgeschmack des Whiskys

 

rauchgeschwängert

rauch ge schwän gert Adjektiv gehoben |r au chgeschwängert |gänzlich mit Rauch angefüllt in rauchgeschwängerter Luft arbeiten

 

rauchgeschwärzt

rauch ge schwärzt Adjektiv |r au chgeschwärzt |

 

Rauchglas

Rauch glas Substantiv, Neutrum , das |R au chglas |ohne Plural rauchfarbenes Glas

 

rauchgrau

rauch grau Adjektiv |r au chgrau |rauchfarben rauchgraue Wolken

 

rauchig

rau chig Adjektiv |r au chig |spätmittelhochdeutsch rauchig, mittelhochdeutsch rouchic 1 von Rauch erfüllt eine rauchige Kneipe 2 rauchfarben rauchiges Glas 3 nach Rauch schmeckend rauchiger Whisky 4 (von einer Stimme ) [von Tabakrauch ] tief und rau klingend eine rauchige [Gesangs ]stimme

 

Rauchlachs

Rauch lachs Substantiv, maskulin schweizerisch , der |R au chlachs |Räucherlachs

 

rauchlos

rauch los Adjektiv |r au chlos |ohne Rauch verbrennend rauchloses Pulver

 

Rauchmaske

Rauch mas ke Substantiv, feminin , die |R au chmaske |Atemschutzgerät für Feuerwehrleute

 

Rauchmelder

Rauch mel der Substantiv, maskulin , der |R au chmelder |Gerät, das bei der Bildung von Rauch Alarm auslöst

 

Rauchopfer

Rauch op fer Substantiv, Neutrum , das |R au chopfer |

 

Rauchpilz

Rauch pilz Substantiv, maskulin , der |R au chpilz |(bei einer Explosion entstehende ) große pilzförmige Rauchwolke

 

Rauchquarz

Rauch quarz Substantiv, maskulin , der |R au chquarz |hell- bis dunkelbraune oder rauchgraue Abart des Quarzes

 

Rauchsalon

Rauch sa lon Substantiv, maskulin , der |R au chsalon |

 

Rauchsäule

Rauch säu le Substantiv, feminin , die |R au chsäule |wie eine Säule gerade aufsteigender Rauch

 

rauchschwach

rauch schwach Adjektiv |r au chschwach |unter schwacher Rauchentwicklung verbrennend

 

Rauchschwade

Rauch schwa de Substantiv, feminin , die Rauchschwaden |R au chschwade |meist im Plural Schwaden 1 von Rauch a

 

Rauchschwaden

Rauch schwa den Substantiv, maskulin , der Rauchschwade |R au chschwaden |meist im Plural Schwaden 1 von Rauch a

 

Rauchschwalbe

Rauch schwal be Substantiv, feminin , die |R au chschwalbe |der Vogel nistete gern in den großen Kaminen der Bauernküchen auf der Oberseite blauschwarze, auf der Unterseite weiße Schwalbe mit tief gegabeltem Schwanz

 

Rauchsignal

Rauch si g nal, Rauch si gnal Substantiv, Neutrum , das |R au chsignal |

 

Rauchtabak

Rauch ta bak Substantiv, maskulin , der |R au chtabak |Tabak (zum Rauchen )

 

Rauchtisch

Rauch tisch Substantiv, maskulin , der |R au chtisch |

 

Rauchtopas

Rauch to pas Substantiv, maskulin , der |R au chtopas |volkstümlich für Rauchquarz

 

Rauchverbot

Rauch ver bot Substantiv, Neutrum , das |R au chverbot |Verbot zu rauchen 2a

 

Rauchvergiftung

Rauch ver gif tung Substantiv, feminin , die |R au chvergiftung |Vergiftung durch Rauchgase

 

Rauchverzehrer

Rauch ver zeh rer Substantiv, maskulin , der |R au chverzehrer |

 

Rauchware

Rauch wa re Substantiv, feminin Kürschnerei , die |R au chware |meist im Plural zu rauch Pelz 1b , Pelzware

 

Rauchwaren

Rauch wa ren Pluralwort , die |R au chwaren |Pluraletantum Tabakwaren

 

Rauchwarenhandel

Rauch wa ren han del , der Handel |R au chwarenhandel |

 

Rauchwarenmesse

Rauch wa ren mes se Substantiv, feminin , die |R au chwarenmesse |Messe für Pelzwaren

 

Rauchwerk

Rauch werk Substantiv, Neutrum , das |R au chwerk |Pelzwerk

 

Rauchwolke

Rauch wol ke Substantiv, feminin , die |R au chwolke |vom Rauch gebildete Wolke

 

Rauchzeichen

Rauch zei chen Substantiv, Neutrum , das |R au chzeichen |durch Rauch gegebenes Zeichen