English-Thai Dictionary
interline
VT สอดแทรก คำ ระหว่าง บรรทัด หรือ ข้อความ line face sod-saek-kam-ra-wang-ban-thad-rue-kor-kwam
interline
VT ใส่ ซับใน (สำหรับ เสื้อผ้า sai-sab-nai
interlinear
ADJ ซึ่ง แทรก ระหว่าง บรรทัด ซึ่ง เขียน พิมพ์ เพิ่ม ระหว่าง บรรทัด sueng-saek-ra-wang-ban-thad
interlineation
N การ สอดแทรก ระหว่าง บรรทัด การเขียน คำ หรือ ข้อความ ระหว่าง บรรทัด
Webster's 1828 Dictionary
INTERLINE
v.t.[inter and line. ] To write in alternate lines; as, to interline Latin and English. 1. To write between lines already written or printed, for the purpose of adding to or correcting what is written.
INTERLINEAR, INTERLINEARY
a.[inter and linear. ] Written between lines before written or printed.
INTERLINEARY
n.A book having insertions between the leaves.
INTERLINEATION
n.[inter and lineation. ] 1. The act of inserting words or lines between lines before written or printed.
2. The words, passage or line inserted between lines before written or printed.
INTERLINED
pp. Written between lines; as an interlined word. 1. Containing a line or lines written between lines; as an interlined manuscript.
Webster's 1913 Dictionary
INTERLINE
In `ter *line ", v. t. [imp. & p. p. Interlined; p. pr. & vb. n.Interlining. ] Etym: [Pref. inter- + line: cf. LL. interlineare, F. interlinéer, OF. entreligner.]
1. To write or insert between lines already written or printed, as for correction or addition; to write or print something between the lines of; as, to interline a page or a book. Swift.
2. To arrange in alternate lines; as, to interline Latin and English. Locke.
3. To mark or imprint with lines. A crooked wrinkle interlines my brow. Marlowe.
INTERLINEAL; INTERLINEAR
In `ter *lin "e *al, In `ter *lin "e *ar, a. Etym: [Cf. LL. interlinearis, F.interlinéaire.]
Defn: Contained between lines; written or inserted between lines already written or printed; containing interlineations; as, an interlinear manuscript, translation, etc. -- In `ter *lin "e *ar *ly, adv.
INTERLINEARY
INTERLINEARY In `ter *lin "e *a *ry, a.
Defn: Interlinear. -- n.
Defn: A book containing interlineations. [R.]
INTERLINEATION
In `ter *lin `e *a "tion, n. Etym: [Cf. F. interlinéation.]
1. The act of interlining.
2. That which is interlined; a passage, word, or line inserted between lines already written or printed.
New American Oxford Dictionary
interline
in ter line 1 |ˌintərˈlīn ˌɪntərˈlaɪn | ▶verb [ with obj. ] insert words between the lines of (a document or other text ): the writing was overwritten and interlined by many hands. • insert (words ) in this way. ORIGIN late Middle English: from medieval Latin interlineare, from inter- ‘between ’ + Latin linea ‘line. ’
interline
in ter line 2 |ˌɪntərˈlaɪn ˌintərˈlīn | ▶verb [ with obj. ] put an extra lining between the ordinary lining and the fabric of (a garment, curtain, etc. ), typically to provide extra strength.
interlinear
in ter lin e ar |ˌintərˈlinēər ˈˌɪn (t )ərˈlɪniər | ▶adjective written or printed between the lines of a text: interlinear glosses. • (of a book ) having the same text in different languages printed on alternate lines. ORIGIN late Middle English: from medieval Latin interlinearis, from inter- ‘between ’ + Latin linearis (from linea ‘line ’).
interlineate
in ter lin e ate |ˌintərˈlinēˌāt ˌɪntərˈlɪniˌeɪt | ▶verb another term for interline 1. DERIVATIVES in ter lin e a tion |-ˌlinēˈāSHən |noun ORIGIN late 17th cent.: from medieval Latin interlineat- ‘interlined, ’ from the verb interlineare.
Oxford Dictionary
interline
interline 1 |ɪntəˈlʌɪn | ▶verb [ with obj. ] insert words between the lines of (a document or other text ). ORIGIN late Middle English: from medieval Latin interlineare, from inter- ‘between ’ + Latin linea ‘line ’.
interline
interline 2 |ɪntəˈlʌɪn | ▶verb [ with obj. ] put an extra lining between the ordinary lining and the fabric of (a garment, curtain, etc. ), typically to provide extra strength.
interlinear
inter |lin ¦ear |ɪntəˈlɪnɪə | ▶adjective written or printed between the lines of a text: interlinear glosses. • (of a book ) having the same text in different languages printed on alternate lines. ORIGIN late Middle English: from medieval Latin interlinearis, from inter- ‘between ’ + Latin linearis (from linea ‘line ’).
interlineate
interlineate |ˌɪntəˈlɪnɪeɪt | ▶verb another term for interline 1. DERIVATIVES interlineation |ˌɪntəlɪnɪˈeɪʃ (ə )n |noun ORIGIN late 17th cent.: from medieval Latin interlineat- ‘interlined ’, from the verb interlineare.
Duden Dictionary
interlinear
in ter li ne ar Adjektiv |interline a r |zwischen die Zeilen des fremdsprachigen Urtextes geschrieben von Übersetzungen, besonders in frühen mittelalterlichen Handschriften
Interlinearglosse
In ter li ne ar glos se Substantiv, feminin , die |Interline a rglosse |interlineare Glosse 1
Interlinearübersetzung
In ter li ne ar über set zung Substantiv, feminin , die |Interline a rübersetzung |
Interlinearversion
In ter li ne ar ver si on Substantiv, feminin , die |Interline a rversion |interlineare wörtliche Übersetzung
Spanish Dictionary
interlínea
interlínea nombre femenino 1 Espacio que hay entre dos líneas o renglones de un texto .2 Pequeña plancha de metal utilizada en imprenta para espaciar la composición de los textos .SINÓNIMO regleta .
interlineación
interlineación nombre femenino 1 Escritura que se hace entre dos líneas o renglones .SINÓNIMO interlineado .2 En imprenta, distribución de los renglones de un texto poniendo regletas entre ellos .
interlineado
interlineado nombre masculino 1 Escritura que se hace entre dos líneas o renglones .SINÓNIMO interlineación .2 Conjunto de las interlíneas que hay en un texto :este texto es muy difícil de leer, con la letra y el interlineado tan pequeños .
interlineal
interlineal adjetivo Que está entre dos líneas escritas :espacio interlineal; el texto lleva una traducción interlineal .
interlinear
interlinear verbo transitivo 1 Escribir alguna cosa entre dos líneas o renglones :las glosas son notas o comentarios interlineados o añadidos al margen de un texto difícil para aclarar su significado .2 En imprenta, espaciar la composición poniendo regletas entre los renglones .
The Wordsmith Dictionary