MOJARRA

MOJARRA Mo *jar "ra, n. [Sp. ]

mojarra

mo jar ra |mōˈhärə moʊˈhɑrə | ▶noun a small, typically silvery fish with a very protrusible mouth. It is particularly abundant in shallow coastal and brackish waters of tropical America. [Family Gerreidae: several genera and numerous species. ] ORIGIN mid 19th cent.: from American Spanish.

mojarra

mojarra |məʊˈharə | ▶noun a small, typically silvery fish that lives in shallow coastal and brackish waters of tropical America. ●Family Gerreidae: several genera and numerous species. ORIGIN mid 19th cent.: from American Spanish.

mojar

mojar verbo transitivo 1 Tocar [el agua u otro líquido ] un cuerpo por su superficie o empaparlo penetrando a través de ella :el agua moja los cristales ;voy a quitar la ropa del tendedero para que no se moje .2 Hacer que el agua u otro líquido toque o empape un cuerpo :mojé la pared con agua para reblandecer el pegamento del papel; no me mojes, que me acabo de poner ropa limpia y seca .3 Impregnar un alimento en una sustancia o introducirlo en ella para que quede empapado :mojar el cruasán en la leche; rebaña el plato mojando pan en la salsa; los espárragos se toman con los dedos por la base del tallo, se mojan en la salsa (prudentemente ) y se llevan directamente a la boca .4 coloquial Celebrar un acontecimiento tomando unas bebidas :de momento mojaremos este triunfo con cava y mañana ya pensaremos en la liga .SINÓNIMO remojar .5 eufemismo Manchar involuntariamente la cama u otro lugar que no está destinado para ello con orina :parece que el niño ya no moja la cama .6 verbo intransitivo coloquial Obtener [una persona ] en un asunto algo positivo, como un gol, un premio de lotería o dinero :en este negocio moja toda la familia; en la primera parte aburrieron, pero en la segunda lograron mojar con tres goles .7 coloquial Realizar el coito :siempre cuenta que cuando estaba en la mili todos sus compañeros mojaban menos él .8 mojarse verbo pronominal eufemismo Orinarse involuntariamente en la cama, sobre la propia ropa u otro lugar que no está destinado para ello :mis hijos nunca se han mojado por la noche .9 mojarse coloquial Comprometerse, tomar partido o elegir una opción de varias :una cosa es hablar y otra tener que mojarse con medidas impopulares . VÉASE espalda mojada; llover sobre mojado; mojar la oreja ; mojarse el culo ; papel mojado . ETIMOLOGÍA Voz patrimonial del latín vulgar molliare ‘reblandecer ’ y posteriormente ‘humedecer ’ y ‘mojar ’, porque lo que se moja se reblandece .

mojarra

mojarra nombre femenino 1 Pez marino de unos 40 cm de longitud, color oscuro con manchas negras, cuerpo oval, alto y comprimido, y boca protráctil armada de dientes fuertes y afilados; habita en el Atlántico y el Mediterráneo; su carne es comestible :la carne de la mojarra es blanca .2 Lancha pequeña que se utiliza en la pesca del atún .3 Amér Cuchillo o machete ancho y corto .4 Arg, Urug Nombre genérico de varias especies de peces muy pequeños que se consumen fritos :en el puerto hay varios locales en los que venden mojarritas fritas .Se usa a menudo el diminutivo mojarrita .SINÓNIMO morralla .