English-Thai Dictionary

Sabbath

N วันสะบาโต  วัน เสาร์  วันที่ เจ็ด ของ สัปดาห์  วัน ศักดิ์สิทธิ์ ของ พระเจ้า และ พักผ่อน ของ ชาว คริสต์  wan-sa-ba-to wan-sao wan-ti-jet-kong-sab-da wan-sak-sit-kong-Pra-Jao

 

sabbath

N วันที่  7 ของ สัปดาห์ หรือ วัน เสาร์  วัน แรก ของ สัปดาห์ หรือ วันอาทิตย์ 

 

sabbath

N วันสะบาโต  วัน ประกอบ พิธีทางศาสนา และ พักผ่อน ของ ชาว ยิว  wan-sa-ba-to wan-pra-kob-pi-te-tang-sad-sa-na

 

Webster's 1828 Dictionary

SABBATH

n. 1. The day which God appointed to be observed by the Jews as a day of rest from all secular labor or employments, and to be kept holy and consecrated to his service and worship. This was originally the seventh day of the week, the day on which God rested from the work of creation; and this day is still observed by the Jews and some christians, as the sabbath. But the christian church very early begun and still continue to observe the first day of the week, in commemoration of the resurrection of Christ on that day, by which the work of redemption was completed. Hence it is often called the Lords day. The heathen nations in the north of Europe dedicated this day to the sun, and hence their christian descendants continue to call the day Sunday. But in the United States, christians have to a great extent discarded the heathen name, and adopted the Jewish name sabbath.
2. Intermission of pain or sorrow; time of rest.
Peaceful sleep out the sabbath of the tomb.
3. The sabbatical year among the Israelites. Leviticus 25:2-7.

 

SABBATH-BREAKER

n.One who profanes the sabbath by violating the laws of God or man which enjoin the religious observance of that day.

 

SABBATH-BREAKING

n.A profanation of the sabbath by violating the injunction of the fourth commandment, or the municipal laws of a state which require the observance of that day as holy time. All unnecessary secular labor, visiting, traveling, sports, amusements and the like are considered as sabbath-breaking.

 

SABBATHLESS

a.Without intermission of labor.

 

Webster's 1913 Dictionary

SABBATH

Sab "bath, n. Etym: [OE. sabat, sabbat, F. sabbat, L. sabbatum, Gr. shabbath, fr. shabath to rest from labor. Cf. Sabbat. ]

 

1. A season or day of rest; one day in seven appointed for rest or worship, the observance of which was enjoined upon the Jews in the Decalogue, and has been continued by the Christian church with a transference of the day observed from the last to the first day of the week, which is called also Lord's Day. Remember the sabbath day, to keep it holy. Ex. xx. 8.

 

2. The seventh year, observed among the Israelites as one of rest and festival. Lev. xxv. 4.

 

3. Fig. : A time of rest or repose; intermission of pain, effort, sorrow, or the like. Peaceful sleep out the sabbath of the tomb. Pope. Sabbath breaker, one who violates the law of the Sabbath. -- Sabbath breaking, the violation of the law of the Sabbath. -- Sabbath-day's journey, a distance of about a mile, which, under Rabbinical law, the Jews were allowed to travel on the Sabbath.

 

Syn. -- Sabbath, Sunday. Sabbath is not strictly synonymous with Sunday. Sabbath denotes the institution; Sunday is the name of the first day of the week. The Sabbath of the Jews is on Saturday, and the Sabbath of most Christians on Sunday. In New England, the first day of the week has been called "the Sabbath, " to mark it as holy time; Sunday is the word more commonly used, at present, in all parts of the United States, as it is in England. "So if we will be the children of our heavenly Father, we must be careful to keep the Christian Sabbathday, which is the Sunday. " Homilies.

 

SABBATHLESS

SABBATHLESS Sab "bath *less, a.

 

Defn: Without Sabbath, or intermission of labor; hence, without respite or rest. Bacon.

 

New American Oxford Dictionary

sabbath

sab bath |ˈsabəTH ˈsæbəθ | ▶noun 1 (often the Sabbath ) a day of religious observance and abstinence from work, kept by Jews from Friday evening to Saturday evening, and by most Christians on Sunday. 2 (also witches' sabbath ) a supposed annual midnight meeting of witches with the Devil. ORIGIN Old English, from Latin sabbatum, via Greek from Hebrew šabbāṯ, from šāḇaṯ ‘to rest. ’

 

Oxford Dictionary

sabbath

sab |bath |ˈsabəθ | ▶noun 1 (often the Sabbath ) a day of religious observance and abstinence from work, kept by Jews from Friday evening to Saturday evening, and by most Christians on Sunday. 2 (also witches' sabbath ) a supposed midnight meeting held by witches. ORIGIN Old English, from Latin sabbatum, via Greek from Hebrew šabbāṯ, from šāḇaṯ ‘to rest ’.

 

Sanseido Wisdom Dictionary

Sabbath

Sab bath /sǽbəθ /名詞 1 〖通例 the ～〗安息日 (Sabbath Day ) 〘仕事や旅行をせず祈りと休息にあてる日; ユダヤ教では土曜日, 一般のキリスト教では通例日曜日, イスラムでは金曜日 〙▸ keep [observe ] the Sabbath 安息日を守る ▸ break [violate ] the Sabbath 安息日を破る .2 C 〖s- 〗休息 ; 憩い ; 平和 .3 ＝Witches' Sabbath .