English-Thai Dictionary

sabotage

N การก่อวินาศกรรม  การ ลอบทำ ลาย  การ บ่อนทำลาย  impairment incapacitation subversive destruction vandalism kan-kor-wi-nad-sa-kam

 

sabotage

VT ก่อวินาศกรรม  ลอบทำ ลาย  บ่อนทำลาย  subvert wreck kor-wi-nad-sa-kam

 

Webster's 1913 Dictionary

SABOTAGE

SABOTAGE Sa `bo `tage ", n. [F.] (a ) Scamped work. (b ) Malicious waste or destruction of an employer's property or injury to his interests by workmen during labor troubles.

 

New American Oxford Dictionary

sabotage

sab o tage |ˈsabəˌtäZH ˈsæbəˌtɑʒ | ▶verb [ with obj. ] deliberately destroy, damage, or obstruct (something ), esp. for political or military advantage. ▶noun the action of sabotaging something. ORIGIN early 20th cent.: from French, from saboter ‘kick with sabots, willfully destroy ’ (see sabot ).

 

Oxford Dictionary

sabotage

sabotage |ˈsabətɑːʒ | ▶verb [ with obj. ] deliberately destroy, damage, or obstruct (something ), especially for political or military advantage. ▶noun [ mass noun ] the action of sabotaging something: a coordinated campaign of sabotage. ORIGIN early 20th cent.: from French, from saboter ‘kick with sabots, wilfully destroy ’ (see sabot ).

 

American Oxford Thesaurus

sabotage

sabotage noun the fire may have been an act of sabotage: vandalism, wrecking, destruction, impairment, incapacitation, damage; subversion, obstruction, disruption, spoiling, undermining; informal a (monkey ) wrench in the works. ▶verb they were hired to sabotage the competition: vandalize, wreck, damage, destroy, cripple, impair, incapacitate; obstruct, disrupt, spoil, ruin, undermine, threaten, subvert.

 

Oxford Thesaurus

sabotage

sabotage noun 1 the fire may have been an act of sabotage: wrecking, deliberate damage, vandalism, destruction, obstruction, disruption, crippling, impairment, incapacitation; rare ecotage. 2 this procedure is open to sabotage by an awkward participant: disruption, spoiling, ruining, wrecking, undermining, filibustering, impairment, damage, subversion; Brit. informal a spanner in the works; N. Amer. informal a monkey wrench in the works. ▶verb 1 a guerrilla group sabotaged the national electricity grid: wreck, deliberately damage, vandalize, destroy, obstruct, disrupt, cripple, impair, incapacitate. 2 it would be very easy for me to sabotage your plans: disrupt, spoil, ruin, wreck, undermine, filibuster, impair, damage, threaten, subvert; Brit. informal throw a spanner in the works of, muller; N. Amer. informal throw a monkey wrench in the works of.

 

Duden Dictionary

Sabotage

Sa bo ta ge Substantiv, feminin , die |…ˈtaːʒə österreichisch meist …ʃ |die Sabotage; Genitiv: der Sabotage, Plural: die Sabotagen Plural selten französisch sabotage, zu: saboter, sabotieren planmäßige Störung, Behinderung von Arbeiten o. Ä. die Polizei vermutet, dass Sabotage vorliegt, im Spiel ist | Sabotage treiben, begehen, planen | ein Akt der Sabotage | jemanden der Sabotage [an der Wirtschaft ] überführen

 

Sabotageakt

Sa bo ta ge akt Substantiv, maskulin , der Sabotage bezweckende Handlung die Brücke ist durch einen Sabotageakt zerstört worden

 

French Dictionary

sabotage

sabotage n. m. nom masculin Action de saboter. : L ’hypothèse d ’un sabotage n ’est pas écartée. Note Orthographique sabo t age.

 

Sanseido Wisdom Dictionary

sabotage

sab o tage /sǽbətɑ̀ːʒ /〖＜フランス 〗動詞 他動詞 1 〖通例 be ～d 〗〈乗り物 設備 橋などが 〉破壊される, 危害を加えられる .2 (故意に )〈他人の計画 〉をだめにする .名詞 U 1 サボタージュ (!労働者による生産妨害やスパイによる破壊工作; 日本語の 「サボタージュ (怠業 )」は ｟米 ｠slowdown, ｟英 ｠go-slowという ) ; (妨害行為による )危害 .2 (一般に )妨害行為 [工作 ].