ため

ため 0 1 〔若者言葉 。かつて賭博用語でぞろ目を指す言葉と言われる 〕同じこと 。対等であること 。「―を張る （＝対等ノ立場デ相手ト渡リ合ウ ）」「あいつとは高校で ―だ （＝同学年ダ ）」

ため

ため 【為 】1 【目的 】【…のために 】for …; 【…するために 】to 〘do 〙, in order [so as ] to 〘do 〙 (!to 不定詞が目的を表すことを明示する場合, in order [so as ] to do が用いられる. so as to do は口語的で, 結果を含意することもある ) ; so [｟書 ｠ in order ] 〘that 節 〙; 【…の目的で 】for the purpose of …, with a view to …. (!ともに主に ｟書 ｠で, 目的を強調する場合に用いる. 後の方はかなり堅い言い方 ) .▸ 私たちはその切符を買うために3時間並んだ We had to stand in line three hours for [to get ] the tickets . (!行動や行為をするための目的には ╳for getting … のように動名詞は用いない. ただし物の使用目的をいう場合はその限りではない: このナイフはチーズを切るためのものです This knife is (used ) for cut ting [used to cut ] cheese .) ▸ 君は何のために英語を学ぶのですか Wh á t do you learn ↘English for ? / What is your purpose in [｟まれ ｠ of ] learning English? / For what purpose do you learn English? ▸ お役に立ててうれしいわ ．だってそのための友達ですもの I'm happy to help you . That's what friends are for .▸ 彼は試験に合格するために最善を尽くした He did his best to [╳in order to ] pass the exam . (!do one's best や make efforts の後では to do しか用いることができない ) ▸ 彼女はドイツ語にみがきをかけるためにドイツに行く予定です She is going to Germany to brush up [for the purpose of brushing up ] her German .She is going to Germany so that she brushes [will brush, may brush, can brush ] up her German . (!主節の動詞が過去 (完了 )の場合には that節中には通例 could, would, should, ｟書 ｠ might が用いられる （⇨［次例 ］）) ▸ 彼らは私が入るために道をあけてくれた They stepped aside so (that ) I could get in . (!｟話 ｠ ではしばしば that を省略する ) They stepped aside (in order ) for me to get in . (!for me は to 不定詞の意味上の主語, この場合 ╳so as to は不可 ) ▸ この詩を鑑賞するためには声を出して読むべきです In order [╳So as ] to appreciate this poem, you should read it aloud . (!so as to は通例文頭では用いない ) ▸ 列車に遅れないためにいつもより早く家を出た I left home earlier than usual so [so that, in order that ] I wouldn't miss the train . (!that節中が否定の場合 should, ｟書 ｠ might も用いられるが ╳could は不可. 接続詞は後の方ほど堅い言い方 ) I left home earlier than usual in order [so as ] not to miss the train . (!not の位置に注意. 「…しないようにするために 」という否定の目的を示す不定詞句は構文上 to do をとる場合 （⇨［第4文例 ］）以外では, 通例 ╳not to do とはいわない ) ▸ 花嫁さんの健康のために乾杯しましょう Let's drink to the health of the bride .会話 ▸ 「君は謝るべきだ 」「謝るだって ？いったい何のためにさ 」“You must apologize .” “Apologize? What on e á rth ↘for ?” (!on earth は what を強める ) 2 【原因 ，理由 】【ので 】because, ｟やや書 ｠ since, ｟主に英 やや書 ｠ as （―ので ⇨解説 ）【理由 原因で 】because of …, ｟書 ｠ owing to …, ｟書 ｠ on account of …, due to … (!以上の前置詞句はいずれも because 節などを用いるより堅い言い方 ) ; from …, through …, with …, for … (!以上四つの前置詞は連語関係で決まっている場合が多い ) ▸ 6か月間病気だったため失業した I lost my job because I was sick for six months . (!I was sick for six months, so I lost my job. の方がくだけた言い方. 日常会話では I lost my job. I was sick for six months. のように接続詞を用いないことも多い ) Because [Since, As ] I was sick for six months, I lost my job . （―ので ⇨第2文例 ）▸ 風邪のため会社を休んだ He stayed away from work because of [owing to, on account of, due to ] a cold . (!(1 ) …because he got a cold. の方が口語的. (2 ) このように be 動詞の後以外で用いる due to は誤りとする人もあるが, ｟話 ｠ ではよく用いられる ) ▸ 彼女は食べすぎたため病気になった She became sick from eating too much [because she ate too much ]. (!後の方が口語的 ) ▸ 彼の不注意のために事故が起きた The accident happened through his carelessness .The accident was due [owing ] to his carelessness . (!be 動詞の後では due to が普通 ) ▸ 彼の顔は怒りのため赤くなった His face became red [He flushed ] with anger .▸ 彼は金を盗んだために罰せられた He was punished for stealing money .3 【結果 】so, so that ; 【そういうわけで 】That's why ….▸ 彼ははっきりと説明しなかった ．そのため ｟その結果 ｠だれも分からなかった He didn't explain it clearly, so [so that ] nobody could understand it [why he did it ]. (!so の方が口語的 ) ▸ 彼女は果物は何でも好きです ．健康なのはそのためです She likes all kinds of fruit . That's why she is healthy .4 【利益 】【…のために 】for … (!最も一般的な語 ) ; 【…の利益のために 】for the sake [good, benefit ] of ….▸ 正義のために for the cause of justice .▸ 祖国のために戦う fight for one's own country .▸ 彼の父親のために開かれたパーティー a party given for [in honor of ] his father . (!in honor of は 「…に敬意を表して 」の意 ) ▸ 健康のために毎朝散歩する I take a walk every morning for my health .▸ 彼女のお金はすべて貧しい子供たちのために遣われた All her money was used for the sake of poor children .▸ 君のためなら何でもする I'll do anything for your sake .ため 名詞 【有益 】good .▸ その旅行は彼女には (とても )ためになった The trip did her (the world [a power ] of ) good . (!the world [a power ] of は 「とてもたくさんの 」の意. a world of ともいう ) ▸ 彼の授業はとてもためになった ｟教えられるところが多かった ｠His classes were very instructive .▸ おもしろくてためになる ｟有益な情報の多い ｠お話ですね ．話してくれてありがとう That's a very interesting and informative story . Thank you for sharing it .