とし

とし （連語 ）〔格助詞 「と 」に副助詞 「し 」の付いたもの 〕「と 」を強調して表す 。「生き ―生けるもの ，いづれか歌をよまざりける 」〈古今和歌集 仮名序 〉

とし

とし 【年 】1 【年齢 】an age, year (s ) (!a [one ] year old のような例を除いて常に複数形で用いる ) （⇨年齢 , ⇨―歳 ）〖老齢 〗(old ) age (!無冠詞 ) .①~年 ▸ 彼らは同い年だ They are (of ) the same age [｟古 ｠ of an age ]. (!(1 ) ｟話 ｠ では通例 of を省略する. (2 ) age の代わりに year は用いない ) ▸ 彼はまだ学校へ行く年ではない He is too young [not old enough ] to go to school .②年 ~▸ 年相応に見える look one's age [years ].▸ 年相応にふるまう act [be ] one's age . (!命令形で用いることが多い ) ③年が [は ]▸ 年が30くらいの女性 a woman (who looks ) about 30 years old (!次の2例より口語的 ) a woman of about 30 (years ) (!(1 ) years はない方が普通. (2 ) ╳a woman of about 30 years old とはいわない ) a woman aged about 30 (!aged の発音は /éidʒd /) .▸ 私たちはずいぶん年が違う We are far apart in our ages . (!年齢の上下が明らかなら You are much older [younger ] than I am [｟話 ｠ than me ]. のようにもいえる ) ▸ 彼はかなり年がいっている He is well along [on, ｟書 ｠ advanced ] in years . (!He is old. の婉曲的な表現 ) He is rather old .会話 ▸ 「彼の年はいくつですか 」「25です 」“How old is he? ” “He is 25 (years old ).” (!╳He is 25 years. は不可 ) “What [╳How many ] is his age ?” “He is 25 (years of age ).”（⇨―歳 ）④年の ▸ 君ぐらいの年の少年 a boy (of ) your age [years ]. (!age の場合, ｟話 ｠ では of を省略する （⇨年頃 ）) ▸ 年の功 （⇨年の功 ）▸ 君ぐらいの年のころにはたくさん本を読んだものだ When I was (at ) your age , I used to read a lot .▸ 年のせいで物覚えが悪くなった My memory has failed with age .Age has dimmed my memory .▸ 体が弱ってきた ．年 (のせい )だね I have grown weak . I feel my age [years ]. (!I feel I'm old . ともいえる ) ⑤年に ▸ 15の年に at (the age of ) 15 / when 〘he 〙 is 15 (years old ).▸ この年になって at one's age .▸ 彼は年に似合わず現実的だ He is realistic beyond his years [╳age ].▸ この年になってやっと親のありがたさが分かった I appreciated how much I owed my parents only when I was this age .⑥年を ▸ いい年をしてそんなばかなことはするものではない ｟君の年ならもっと分別があってしかるべきだ ｠You should know better at your age .You are old enough to know better .⑦年だ [で ]▸ もう年だよ I'm getting on .会話 ▸ 「首にされたよ 」「そのお年で ！」“They've fired me [｟英話 ｠ given me the sack ].” “At your time of life !”2 【暦年 】a year . （⇨年月 ）▸ 年の始め [暮れ ]に at the beginning [end ] of the year . (!後の方は at the year- end も可 ) ▸ 来る年も来る年も year after year .▸ 年がたつにつれて as years go [pass ] by .▸ 年とともに変わる change with (the ) years .▸ 年が明けた The new year has begun .▸ 年が改まると同時に寒くなった It got colder as soon as the year changed [at the turn of the year ].▸ 彼がアメリカにいた年に父親が死んだ His father died the year [in the year ] he was in America . (!前の方の year は接続詞的 ) ▸ 我々は借金なしで何とか年を越した We managed to get through the year without a debt .会話 ▸ 「どうぞよいお年を 」「あなたもね 」“(A ) Happy New Year !” “(The ) same to you .” (!(1 ) ｟話 ｠ では通例 a を省略する. (2 ) 前に I wish you をつけると, a をつけた場合と同様に少し堅い表現になる ) 年には勝てない 【年に逆らえない 】One can't fight (against ) old age . / 【年をとることについては何もできない 】One can't do anything about getting old .年を取る get [become, grow ] old . （⇨年取る ）▸ 一つ年を取る become a year older .▸ 彼は見かけよりも年を取っている He is older than he looks .【年の割に若く見える 】He looks young for his age .【実際より若く見える 】He looks younger than he (really [actually ]) is .▸ 彼女は年を取らない ．いつ会っても同じだ She is ageless , the same every time I see her .

とし

とし 【都市 】名詞 a city ; a town .解説 city は一般に town より多少とも人口が多く重要性のある大きな町をさす. ｟米 ｠ では自治体として公称されている市をいう. ｟英 ｠ では city の資格があっても town を用いることが多く, city を用いると少し堅い言い方になる .▸ 学園都市 a college [a university ] city [town ].▸ 田園都市 a garden city [╳town ].▸ 近代 [地方 ]都市 a modern [a provincial ] city .▸ 工業 [商業; 観光 ]都市 an industrial [a business ; a tourist ] city .▸ 国際 [過密; 衛星 ]都市 a cosmopolitan [an overpopulated ; a satellite ] city .▸ 姉妹都市 ｟米 ｠a sister city ｟英 ｠a twin town .▸ 主要都市 a metr ó polis . (!通例複数形にしない ) ▸ 神戸は人口が100万を越える大都市だ Kobe is a big [a large ] city with a population of more than one million .都市の 形容詞 urban /ə́ː r bn /. (!通例限定的に ) 都市化 urbanization . (!「都市化する 」は urbanize ) 都市開発 urban development .都市ガス (city [town ]) gas . (! )内は通例省略する ) 都市銀行 a city bank .都市空間 urban space .都市計画 city ｟米 ｠ [town ｟英 ｠] planning .都市景観 a cityscape .都市交通 city [urban ] transportation ｟主に米 ｠ [transport ｟主に英 ｠].都市国家 【古代ギリシャの 】a city state 【ポリス 】a polis .都市再開発 urban renewal .都市生活 city [town, urban ] life .都市部 an urban district .都市問題 an urban problem .