Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
English-Thai Dictionary

concha

N ส่วน ที่ คล้าย เปลือกหอย โข่ง  ใบ หู ส่วนนอก 

 

Webster's 1913 Dictionary

CONCHA

Con "cha, n. Etym: [LL. (in sense 1 ), fr. concha. See Conch. ]

 

1. (Arch. )

 

Defn: The plain semidome of an apse; sometimes used for the entire apse.

 

2. (Anat. )

 

Defn: The external ear; esp. the largest and deepest concavity of the external ear, surrounding the entrance to the auditory canal.

 

CONCHAL

CONCHAL Con "chal, a. (Anat. )

 

Defn: Pertaining to the concha, or external ear; as, the conchal cartilage.

 

New American Oxford Dictionary

concha

con cha |ˈkäNGkə ˈkɑŋkə | noun ( pl. conchae |-kē, -ˌkī | ) 1 Anatomy & Zoology a body part that resembles a spiral shell, in particular: the depression in the external ear leading to its central opening. (also nasal concha ) any of several thin, scroll-like (turbinate ) bones in the sides of the nasal cavity. 2 a round or oval hammered metal disk used as decoration on jewelry, belts, harnesses, etc. ORIGIN late 16th cent.: from Latin (see conch ).

 

Oxford Dictionary

concha

concha |ˈkɒŋkə | noun ( pl. conchae |-kiː | ) Anatomy & Zoology a part resembling a spiral shell, in particular: the depression in the external ear leading to its central opening. (also nasal concha ) any of several thin, scroll-like (turbinate ) bones in the sides of the nasal cavity. ORIGIN late 16th cent.: from Latin (see conch ).

 

Spanish Dictionary

concha

concha nombre femenino 1 Caparazón calcáreo que protege el cuerpo de la mayoría de los moluscos; suele estar formada por una sola pieza (como en el caracol, la lapa, etc. ) o por dos piezas más o menos simétricas, articuladas por una punta o un lado (como en la almeja, el mejillón, la navaja, etc. ):el cangrejo ermitaño tiene el abdomen desprotegido y debe vivir en conchas abandonadas, por lo general de caracoles marinos; la concha del quitón está formada por ocho placas en serie .2 Cada una de las partes duras de que consta una concha de dos piezas :nos mostró las conchas que había encontrado en la playa .SINÓNIMO valva .3 Caparazón o coraza de la tortuga y demás quelonios .4 Materia córnea que se obtiene del caparazón de la tortuga carey :un peine de concha; columnas chapeadas de concha .SINÓNIMO carey .5 Objeto que tiene forma de concha de molusco :las castañuelas son un instrumento de percusión típicamente español que consiste en dos parejas de conchas de madera, hueso o marfil unidas por un cordón con el que se fijan al pulgar de cada mano .6 Mueble con forma cóncava, de concha o similar que se colocaba en la parte frontal del escenario de un teatro, de espaldas al público, para ocultar al apuntador :los teatros antiguos aún conservan la concha para el apuntador .7 Pequeño trozo que se desprende de una superficie al desconcharse, como en una pared o un objeto de porcelana .8 ASur malsonante Parte externa del aparato genital femenino .SINÓNIMO coño .9 Méx Pan dulce, cuya forma y decoración semejan la concha de un molusco .10 Venez Corteza o cáscara de las frutas, de los árboles, de las semillas, etc. :los cuartos alineados daban sobre el pasillo sombrío, lleno de conchas de cambures .11 anat Cavidad de la oreja donde tiene principio el canal auditivo .También concha auditiva .12 arq Cubierta de cuarto de esfera, frecuentemente en forma de venera, en un ábside o un nicho .concha de tu madre o concha de tu hermana i CSur, Perú malsonante Expresión que se emplea para insultar a alguien ¿por qué nos odias? pensó Lituma ¿y por qué eres tan déspota, concha de tu madre? ii CSur, Perú malsonante Expresión que se emplea como exclamación de dolor o de rabia ante un hecho inesperado y perjudicial :¡concha de tu hermana! no me depositaron en el banco lo que me debían .meterse en su concha Retraerse, ser muy cerrado y evitar al trato con los demás :desde que se divorció, se ha metido en su concha y no quiere ver a nadie .tener sus conchas coloquial Presentar una persona aspectos duros o difíciles en el trato con los demás :aquella otra, la Elvira de marras, también tiene sus conchas, pero sabe que le va bien su papel de futura esposa .ETIMOLOGÍA Voz patrimonial del latín conchula, diminutivo de concha concha (de molusco )’ y este del griego kónkhe. De la familia etimológica de cuenca (V.).

 

conchabamiento

conchabamiento nombre masculino Conchabanza .

 

conchabanza

conchabanza nombre femenino 1 Acomodación conveniente de una persona en alguna parte .SINÓNIMO conchabamiento .2 Acuerdo entre dos o más personas para realizar algo ilícito .SINÓNIMO conchabamiento .

 

conchabar

conchabar verbo transitivo 1 Conseguir que una persona acceda a unirse a alguien para actuar contra un tercero, engañar a alguien o realizar una acción ilícita :lo mismo lo conchaba y por unos duros se presta el golfo a hacer una declaración amañada .SINÓNIMO aconchabar .2 ASur Contratar peones o tomar sirvientes a sueldo :los tipos que se encargan de conchabar gente para que cuando salgan se dediquen a la punga, al contrabando .3 conchabarse verbo pronominal Ponerse de acuerdo [dos o más personas ] contra alguien o algo :se conchabaron para quitarle el puesto .SINÓNIMO aconchabarse, confabularse .4 conchabarse ASur Ser contratado como peón o como sirviente :y en aquella ínsula nuestro hombre se conchabó de peón con un salario excelente .ETIMOLOGÍA Probablemente voz patrimonial del latín conclavari ‘acomodarse en una habitación ’, derivado de conclave ‘cuartito ’, ‘habitación íntima y reservada ’, por significar originariamente ‘acomodarse varias personas en un mismo lugar ’. De la familia etimológica de llave (V.).

 

conchabo

conchabo nombre masculino 1 ASur Contratación al margen de la ley del servicio doméstico, por lo general mediante un intermediario .2 ASur Trabajo modesto, generalmente de tipo rural o manual y de carácter temporal :no siempre encontraba conchabo en los obrajes, solía chuparse como todos los hombres de su condición, y tenía mala bebida .