English-Thai Dictionary

clatter

VI เกิด เสียง กระทบ กัน  clash crash koed-siang-kra-tob-kan

 

clatter

VT ทำให้เกิด เสียง กระทบ กัน  clack bang tam-hai-koed-siang-kra-tob-kan

 

clatter about

PHRV ทำให้เกิด เสียงดัง  tam-hai-koed-siang-dang

 

Webster's 1828 Dictionary

CLATTER

v.i. 1. To make rattling sounds; to make repeated sharp sounds, as by striking sonorous bodies; as, to clatter on a shield.
2. To utter continual or repeated sharp sounds, or rattling sounds, by being struck together; as clattering arms.
3. To talk fast and idly; to run on; to rattle with the tongue.

 

CLATTER

v.t. 1. To strike and make a rattling noise.
You clatter still your brazen kettle.
2. To dispute, jar or clamor.

 

CLATTER

n. 1. A rapid succession of abrupt, sharp sounds, made by the collision of metallic or other sonorous bodies; rattling sounds.
2. Tumultuous and confused noise; a repetition of abrupt, sharp sounds.

 

CLATTERER

n.One who clatters; a babbler.

 

CLATTERING

ppr. Making or uttering sharp, abrupt sounds, as by a collision of sonorous bodies; talking fast with noise; rattling.

 

CLATTERING

n.A rattling noise.

 

Webster's 1913 Dictionary

CLATTER

Clat "ter, v. i. [imp. & p. p. Clattered; p. pr. & vb. n. Clattering. ]Etym: [AS. cla a rattle, akin to D. klateren to rattle. Cf. Clack. ]

 

1. To make a rattling sound by striking hard bodies together; to make a succession of abrupt, rattling sounds. Clattering loud with clamk. Longfellow.

 

2. To talk fast and noisily; to rattle with the tongue. I see thou dost but clatter. Spenser.

 

CLATTER

CLATTER Clat "ter, v. t.

 

Defn: To make a rattling noise with. You clatter still your brazen kettle. Swift.

 

CLATTER

CLATTER Clat "ter, n.

 

1. A rattling noise, esp. that made by the collision of hard bodies; also, any loud, abrupt sound; a repetition of abrupt sounds. The goose let fall a golden egg With cackle and with clatter. Tennyson.

 

2. Commotion; disturbance. "Those mighty feats which made such a clatter in story. " Barrow.

 

3. Rapid, noisy talk; babble; chatter. "Hold still thy clatter. " Towneley Myst. (15 th Cent. ). Throw by your clatter And handle the matter. B. Jonson

 

CLATTERER

CLATTERER Clat "ter *er, n.

 

Defn: One who clatters.

 

CLATTERINGLY

CLATTERINGLY Clat "ter *ing *ly, adv.

 

Defn: With clattering.

 

New American Oxford Dictionary

clatter

clat ter |ˈklatər ˈklædər | ▶noun [ in sing. ] a continuous rattling sound as of hard objects falling or striking each other: the horse spun around with a clatter of hooves | she dropped her knife and fork with a clatter. ▶verb make or cause to make a continuous rattling sound: [ no obj. ] : her coffee cup clattered in the saucer | [ with obj. ] : she clattered cups and saucers onto a tray. • [ no obj. ] fall or move with such a sound: the knife clattered to the floor. ORIGIN Old English (as a verb ), of imitative origin.

 

Oxford Dictionary

clatter

clat |ter |ˈklatə | ▶noun [ in sing. ] a continuous rattling sound as of hard objects falling or striking each other: the horse spun round with a clatter of hooves. ▶verb make or cause to make a continuous rattling sound: [ no obj. ] : her coffee cup clattered in the saucer | [ with obj. ] : she clattered cups and saucers on to a tray. • [ no obj., with adverbial of direction ] fall or move with a clatter: they heard Sybil's shoes clattering up the stone steps | the knife clattered to the floor. • [ with obj. ] Brit. informal (of a soccer player ) foul (an opponent ): Bennett clattered Coleman ten yards out from goal | [ no obj. ] : Thatcher clattered into Beckham. ORIGIN Old English (as a verb ), of imitative origin.

 

American Oxford Thesaurus

clatter

clatter verb the cups clattered on the tray: rattle, clank, clink, clunk, clang.

 

Oxford Thesaurus

clatter

clatter verb an antique fan clattered and whirred in the corner of the office | the coach clattered along the cobbles: rattle, clank, clink, clunk, clang, bang; rare blatter.

 

Sanseido Wisdom Dictionary

clatter

clat ter /klǽtə r /〖擬音語 〗動詞 ～s /-z /; ～ed /-d /; ～ing 自動詞 1 〖～＋副詞 〗ガタガタ [ガチャガチャ ]音を立てて進む (!副詞 は方向の表現 ) ; 〈物が 〉【床などに 】ガチャンと落ちる «to » ▸ clatter down the wooden stairs 木の階段をガタガタと降りる .2 ｟文 ｠〈固い物が 〉 (何度もぶつかり合って )ガタガタ音を立てる ▸ The train arrived clattering .列車はガタガタ音を立てながら到着した ▸ clatter against the wall 壁にぶつかりガチャガチャ音を立てる .3 ペチャクチャとしゃべる .他動詞 〈食器など 〉をガチャガチャ鳴らす .名詞 U 〖時にa ～〗1 ガタガタ [ガチャガチャ , カタカタ ]いう音 ▸ the clatter of horses' hooves 馬の蹄 （ひづめ ）の音 .2 騒がしいおしゃべり .