English-Thai Dictionary

fried

ADJ ซึ่ง ทอด ใน น้ำมัน  sueng-tod-nai-nam-man

 

fried

ADJ ซึ่ง มึนเมา (คำ ไม่เป็นทางการ  drunk intoxicated sueng-muen-mao

 

friedcake

N ขนม ทอด 

 

Webster's 1913 Dictionary

FRIED

FRIED Fried,

 

Defn: imp. & p. p. of Fry.

 

New American Oxford Dictionary

fried

fried |frīd fraɪd | past and past participle of fry 1. ▶adjective 1 (of food ) cooked in hot fat or oil: a breakfast of fried eggs and bacon. 2 [ predic. ] informal exhausted or worn out: I had just come from doing a shoot and I was really fried. • intoxicated with drugs or alcohol.

 

Friedan, Betty

Frie dan, Betty |friˈdan friˈdæn | (1921 –2006 ), US feminist and writer. She wrote The Feminine Mystique (1963 ), which presented femininity as an artificial construct and traced the ways in which US women are socialized to become mothers and housewives. In 1966, she founded the National Organization for Women, serving as its president until 1970. Other works: The Second Stage (1981 ) and The Fountain of Age (1993 ).

 

Friedman, Milton

Fried man, Milton |ˈfrēdmən ˈfridmən | (1912 –2006 ), US economist. As a policy adviser to President Ronald Reagan from 1981 to 1989, he advocated free market forces to produce balanced economic growth. Notable works: Capitalism and Freedom (1962 ) and Free to Choose (1980, coauthored with his wife ). Nobel Prize for Economics (1976 ).

 

Friedrich, Caspar David

Friedrich, Caspar David |ˈfriːdrɪx, German ˈfriːdrɪç | (1774 –1840 ), German painter, noted for his romantic landscapes. He caused controversy with his altarpiece The Cross in the Mountains (1808 ), which lacked a specifically religious subject.

 

Oxford Dictionary

fried

fried past and past participle of fry 1 ▶adjective 1 (of food ) cooked in hot fat or oil: a breakfast of fried eggs and bacon. 2 [ predic. ] N. Amer. informal exhausted or worn out: I had just come from doing a shoot and I was really fried. • under the influence of alcohol or drugs.

 

Friedan, Betty

Friedan, Betty |ˈfriːd (ə )n | (1921 –2006 ), American feminist and writer, known for The Feminine Mystique (1963 ), which presented femininity as an artificial construct and traced the ways in which American women are socialized to become mothers and housewives.

 

Friedman, Milton

Friedman, Milton |ˈfriːdmən | (1912 –2006 ), American economist. A principal exponent of monetarism, he acted as a policy adviser to President Reagan from 1981 to 1989. Nobel Prize for Economics (1976 ).

 

Friedrich, Caspar David

Friedrich, Caspar David |ˈfriːdrɪx, German ˈfriːdrɪç | (1774 –1840 ), German painter, noted for his romantic landscapes. He caused controversy with his altarpiece The Cross in the Mountains (1808 ), which lacked a specifically religious subject.

 

Duden Dictionary

Frieda

Frie da Eigenname |Fr ie da |weiblicher Vorname

 

Friedbert

Fried bert Eigenname Friedebert |Fr ie dbert |männlicher Vorname

 

Friede

Frie de , Frie den Substantiv, maskulin , der Frieden |Fr ie de Fr ie den |der Friede; Genitiv: des Friedens, Plural: die Frieden mittelhochdeutsch vride, althochdeutsch fridu, ursprünglich = Schonung, Freundschaft, zu frei 1 a meist Frieden; ohne Plural [vertraglich gesicherter ] Zustand des inner- oder zwischenstaatlichen Zusammenlebens in Ruhe und Sicherheit es ist, herrscht Frieden | Frieden schließen | die Erhaltung des Friedens | mitten im [tiefsten ] Frieden | in Frieden und Freiheit leben | figurativ die Geschwister haben Frieden geschlossen (sich versöhnt )b meist Frieden Friedensschluss einen ehrenvollen Frieden aushandeln | den Besiegten den Frieden diktieren | den Frieden unterzeichnen 2 a meist Frieden; ohne Plural Zustand der Eintracht, der Harmonie der häusliche, eheliche Frieden | der soziale Frieden (Soziologie ; Abwesenheit innergesellschaftlicher Konflikte ) | Frieden stiften | in Ruhe und Frieden, in Frieden und Freundschaft /Eintracht miteinander leben | um des lieben Friedens willen zustimmen b meist Frieden; ohne Plural ungestörte Ruhe man hat keinen Frieden vor ihr jemanden [mit etwas ] in Frieden lassen Ruhe 3 c meist Frieden; ohne Plural Zustand beschaulich-heiterer Ruhe den Frieden (die friedliche Stille ) der Natur lieben 3 meist Friede christliche Religion Geborgenheit in Gott Friede sei mit euch! Segensspruch | Friede ihrer Asche! | er ruhe in Frieden!

 

Friedebert

Frie de bert Eigenname Friedbert |Fr ie debert |männlicher Vorname

 

Friedel

Frie del Eigenname |Fr ie del |männlicher und weiblicher Vorname

 

Friedell

Frie dell Eigenname |Fried e ll |österreichischer Schriftsteller

 

Friedemann

Frie de mann Eigenname |Fr ie demann |männlicher Vorname

 

frieden

frie den schwaches Verb selten |fr ie den |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « befrieden; einfrieden

 

Friedensabkommen

Frie dens ab kom men Substantiv, Neutrum , das |Fr ie densabkommen |Friedensvertrag Entwurf eines Friedensabkommens für Nahost

 

Friedensaktivist

Frie dens ak ti vist Substantiv, maskulin , der |Fr ie densaktivist |Person, die sich mit in der Öffentlichkeit wirksamen Aktionen für den Frieden 1a einsetzt

 

Friedensaktivistin

Frie dens ak ti vis tin Substantiv, feminin , die |Fr ie densaktivistin |weibliche Form zu Friedensaktivist

 

Friedensangebot

Frie dens an ge bot Substantiv, Neutrum , das |Fr ie densangebot | Angebot 1b , Frieden zu schließen

 

Friedensappell

Frie dens ap pell Substantiv, maskulin , der |Fr ie densappell |Appell, Aufruf zum Frieden

 

Friedensbedingung

Frie dens be din gung Substantiv, feminin , die |Fr ie densbedingung |Bedingung, unter der ein Frieden geschlossen wird günstige Friedensbedingungen aushandeln

 

Friedensbemühung

Frie dens be mü hung Substantiv, feminin , die |Fr ie densbemühung |meist im Plural Bemühung um den Frieden

 

Friedensbereitschaft

Frie dens be reit schaft Substantiv, feminin , die |Fr ie densbereitschaft |ohne Plural Bereitschaft, Frieden zu wahren, zu schließen

 

friedensbewegt

frie dens be wegt Adjektiv |fr ie densbewegt |vom Geist der Friedensbewegung erfüllt; der Friedensbewegung zugehörend

 

Friedensbewegung

Frie dens be we gung Substantiv, feminin , die |Fr ie densbewegung |Gruppe oder Organisation, die aktiv für den Weltfrieden eintritt

 

Friedensbotschaft

Frie dens bot schaft Substantiv, feminin gehoben , die |Fr ie densbotschaft |den Frieden verkündende Botschaft

 

Friedensbruch

Frie dens bruch Substantiv, maskulin , der |Fr ie densbruch |Bruch eines vereinbarten Friedens 1a

 

Friedensdemonstration

Frie dens de mons t ra ti on , Frie dens de mons tra ti on Substantiv, feminin , die |Fr ie densdemonstration |Demonstration für den Frieden 1a

 

Friedensdienst

Frie dens dienst Substantiv, maskulin , der |Fr ie densdienst |ohne Plural von Kriegsdienstverweigerern zu leistender Ersatzdienst

 

Friedensengel

Frie dens en gel Substantiv, maskulin , der |Fr ie densengel |1 Engel mit Palmzweig als Symbol des Friedens 2 gehoben Person, die als Friedensstifter auftritt

 

Friedensfahne

Frie dens fah ne Substantiv, feminin , die |Fr ie densfahne |[weiße ] Fahne als Zeichen des Friedens oder der Friedensbereitschaft

 

Friedensfahrt

Frie dens fahrt Substantiv, feminin , die |Fr ie densfahrt |jährlich stattfindendes internationales Radrennen für Amateure und Profis durch Deutschland, Polen und Tschechien

 

Friedensforscher

Frie dens for scher Substantiv, maskulin , der |Fr ie densforscher |Wissenschaftler auf dem Gebiet der Friedensforschung

 

Friedensforscherin

Frie dens for sche rin Substantiv, feminin , die |Fr ie densforscherin |weibliche Form zu Friedensforscher

 

Friedensforschung

Frie dens for schung Substantiv, feminin , die |Fr ie densforschung |wissenschaftliche Erforschung der Bedingungen für Krieg und Frieden

 

Friedensfreund

Frie dens freund Substantiv, maskulin , der |Fr ie densfreund | Freund 3 3 b des Friedens

 

Friedensfreundin

Frie dens freun din Substantiv, feminin , die |Fr ie densfreundin |weibliche Form zu Friedensfreund

 

Friedensfürst

Frie dens fürst Substantiv, maskulin , der |Fr ie densfürst |1 gehoben veraltet friedlich gesinnter, den Frieden liebender Fürst 2 ohne Plural biblisch Jesus Christus

 

Friedensgebet

Frie dens ge bet Substantiv, Neutrum , das |Fr ie densgebet |Gebet um Frieden 1a

 

Friedensgespräch

Frie dens ge spräch Substantiv, Neutrum , das |Fr ie densgespräch |Gespräch zur Vorbereitung eines Friedensschlusses Friedensgespräche führen

 

Friedensglocke

Frie dens glo cke Substantiv, feminin , die |Fr ie densglocke |anlässlich eines Friedensschlusses geläutete Glocke endlich läuteten die Friedensglocken

 

Friedenshoffnung

Frie dens hoff nung Substantiv, feminin , die |Fr ie denshoffnung |Hoffnung auf Frieden

 

Friedensinitiative

Frie dens in i ti a ti ve , Frie dens ini ti a ti ve Substantiv, feminin , die |Fr ie densinitiative |1 Initiative 1a für den Frieden die Friedensinitiative des ägyptischen Präsidenten 2 Friedensbewegung

 

Friedenskonferenz

Frie dens kon fe renz Substantiv, feminin , die |Fr ie denskonferenz |Konferenz, auf der über die Herbeiführung eines Friedens beraten wird

 

Friedenskundgebung

Frie dens kund ge bung Substantiv, feminin , die |Fr ie denskundgebung |Kundgebung für den Frieden

 

Friedenskuss

Frie dens kuss Substantiv, maskulin katholische Religion , der |Fr ie denskuss |stilisierte Umarmung unter katholischen Geistlichen während der Messe

 

Friedenslager

Frie dens la ger Substantiv, Neutrum DDR , das |Fr ie denslager |das Friedenslager; Genitiv: des Friedenslagers ohne Plural Gesamtheit der Menschen, Völker, die sich für den Frieden 1a einsetzen als Bezeichnung für die sozialistischen Staaten

 

Friedensliebe

Frie dens lie be Substantiv, feminin , die |Fr ie densliebe |ohne Plural Liebe zum Frieden

 

Friedenslösung

Frie dens lö sung Substantiv, feminin , die |Fr ie denslösung |friedliche Lösung 1a eines bewaffneten Konflikts

 

Friedensmarsch

Frie dens marsch Substantiv, maskulin DDR , der |Fr ie densmarsch | Demonstration 1 für den Frieden

 

Friedensmission

Frie dens mis si on Substantiv, feminin , die |Fr ie densmission |Mission, deren Gegenstand die Vorbereitung eines Friedensschlusses ist die Friedensmission ist gescheitert

 

Friedensnobelpreis

Frie dens no bel preis Substantiv, maskulin , der |Friedensnob e lpreis |für besondere Verdienste um den Weltfrieden verliehener Nobelpreis

 

Friedensnobelpreisträger

Frie dens no bel preis trä ger Substantiv, maskulin , der |Friedensnob e lpreisträger |jemand, der den Friedensnobelpreis erhalten hat

 

Friedensnobelpreisträgerin

Frie dens no bel preis trä ge rin Substantiv, feminin , die |Friedensnob e lpreisträgerin |weibliche Form zu Friedensnobelpreisträger

 

Friedensordnung

Frie dens ord nung Substantiv, feminin , die |Fr ie densordnung |Plan für ein friedliches Zusammenleben der Völker zu einer europäischen Friedensordnung beitragen

 

Friedenspfeife

Frie dens pfei fe Substantiv, feminin , die |Fr ie denspfeife |nach englisch pipe of peace mit Schmuck versehene Pfeife der Indianer Nordamerikas, die zur Besiegelung von Friedensschlüssen, Verträgen u. a. reihum geraucht wird [mit jemandem ] die Friedenspfeife rauchen umgangssprachlich scherzhaft sich [mit jemandem ] versöhnen

 

Friedenspflicht

Frie dens pflicht Substantiv, feminin Arbeitsrecht , die |Fr ie denspflicht |ohne Plural Pflicht zur Wahrung des Arbeitsfriedens während der Dauer eines Tarifvertrages die Friedenspflicht verletzen

 

Friedensplan

Frie dens plan Substantiv, maskulin , der |Fr ie densplan |Plan für einen Friedensprozess

 

Friedenspolitik

Frie dens po li tik Substantiv, feminin , die |Fr ie denspolitik |auf Erhaltung des Friedens ausgerichtete Politik eine konsequente Friedenspolitik verfolgen, betreiben

 

Friedenspreis

Frie dens preis Substantiv, maskulin , der |Fr ie denspreis |Preis für besondere Verdienste um die Förderung des Friedensgedankens

 

Friedensprozess

Frie dens pro zess Substantiv, maskulin , der |Fr ie densprozess |zum Friedensschluss führender [politischer ] Prozess 2 ; sich über eine gewisse Zeit erstreckender Vorgang, bei dem es [allmählich ] zu einem Frieden kommt

 

Friedensregelung

Frie dens re ge lung Substantiv, feminin , die |Fr ie densregelung |Regelung durch einen Friedensvertrag die Friedensregelung sieht umfassende Entschädigungen vor

 

Friedensrichter

Frie dens rich ter Substantiv, maskulin , der |Fr ie densrichter |Lehnübersetzung von englisch Justice of the Peace 1 (besonders in den USA und Großbritannien ) Einzelrichter für Zivil- und Strafsachen von geringerer Bedeutung 2 schweizerisch, sonst veraltet ehrenamtlich tätige Person, die bei bestimmten Delikten einen Sühneversuch zu unternehmen hat

 

Friedensrichterin

Frie dens rich te rin Substantiv, feminin , die |Fr ie densrichterin |weibliche Form zu Friedensrichter

 

Friedensschluss

Frie dens schluss Substantiv, maskulin , der |Fr ie densschluss |Abschluss eines Friedensvertrags

 

Friedenssicherung

Frie dens si che rung Substantiv, feminin , die |Fr ie denssicherung |Sicherung des Friedens aktive Friedenssicherung betreiben

 

Friedensstifter

Frie dens stif ter , Frie den stif ter Substantiv, maskulin , der seltener Friedenstifter |Fr ie densstifter Fr ie denstifter |jemand, durch dessen Vermittlung die Beilegung eines Konfliktes zustande kommt

 

Friedensstifterin

Frie dens stif te rin Substantiv, feminin , die weibliche Form zu Friedensstifter

 

Friedensstörer

Frie dens stö rer Substantiv, maskulin , der Friedenstörer |Fr ie densstörer |jemand, der den Frieden stört

 

Friedensstörerin

Frie dens stö re rin Substantiv, feminin , die weibliche Form zu Friedensstörer

 

Friedenstaube

Frie dens tau be Substantiv, feminin , die |Fr ie denstaube |nach 1. Mose 8, 11 Taube als Symbol des Friedens

 

Friedenstifterin

Frie den stif te rin Substantiv, feminin , die |Fr ie denstifterin |weibliche Form zu Friedenstifter

 

Friedenstörer

Frie den stö rer Substantiv, maskulin , der Friedensstörer |Fr ie denstörer |jemand, der den Frieden stört

 

Friedenstörerin

Frie den stö re rin Substantiv, feminin , die |Fr ie denstörerin |weibliche Form zu Friedenstörer

 

Friedenstruppe

Frie dens trup pe Substantiv, feminin , die |Fr ie denstruppe |Truppe von UNO-Soldaten, die die Sicherung bzw. die Einhaltung des Friedens in einem Krisengebiet überwachen sollen

 

Friedensverhandlung

Frie dens ver hand lung Substantiv, feminin , die |Fr ie densverhandlung |meist im Plural Verhandlung, die dem Abschluss eines Friedensvertrages vorausgeht in Friedensverhandlungen eintreten

 

Friedensverhandlungen

Frie dens ver hand lun gen Pluralwort , die |Fr ie densverhandlungen |Plural

 

Friedensvertrag

Frie dens ver trag Substantiv, maskulin , der |Fr ie densvertrag |Vertrag, der den Kriegszustand zwischen Staaten beendet einen Friedensvertrag schließen, unterzeichnen

 

Friedenswille

Frie dens wil le Substantiv, maskulin , der |Fr ie denswille |ohne Plural Bereitschaft, sich für den Frieden einzusetzen seinen Friedenswillen unter Beweis stellen

 

Friedenszeichen

Frie dens zei chen Substantiv, Neutrum , das |Fr ie denszeichen |

 

Friedenszeit

Frie dens zeit Substantiv, feminin , die |Fr ie denszeit |Zeit, historischer Zeitraum, in dem Frieden 1a herrscht eine lange Friedenszeit | es war wie in Friedenszeiten

 

Frieder

Frie der Eigenname |Fr ie der |männlicher Vorname

 

Friederike

Frie de ri ke Eigenname |Frieder i ke |weiblicher Vorname

 

friedevoll

frie de voll friedvoll |fr ie devoll |

 

friedfertig

fried fer tig Adjektiv |fr ie dfertig |das friedliche Zusammenleben, die Eintracht liebend; nicht zum Streiten neigend ein friedfertiger Mensch, Charakter

 

Friedfertigkeit

Fried fer tig keit Substantiv, feminin , die |Fr ie dfertigkeit |die Friedfertigkeit; Genitiv: der Friedfertigkeit friedfertige Gesinnung

 

Friedfisch

Fried fisch Substantiv, maskulin , der |Fr ie dfisch |

 

Friedhelm

Fried helm Eigenname |Fr ie dhelm |männlicher Vorname

 

Friedhof

Fried hof Substantiv, maskulin , der |Fr ie dhof |mittelhochdeutsch vrīthof, althochdeutsch frīthof, ursprünglich = eingehegter Raum Ort, an dem die Toten beerdigt werden

 

Friedhofsblume

Fried hofs blu me Substantiv, feminin , die |Fr ie dhofsblume |Blume, die häufig als Grabschmuck verwendet wird

 

Friedhofsgärtner

Fried hofs gärt ner Substantiv, maskulin , der |Fr ie dhofsgärtner | Gärtner a , der [vorwiegend ] auf Friedhöfen arbeitet

 

Friedhofsgärtnerei

Fried hofs gärt ne rei Substantiv, feminin , die |Fr ie dhofsgärtnerei |in unmittelbarer Nähe eines Friedhofs angesiedelte Gärtnerei, die hauptsächlich die Bepflanzung von Gräbern besorgt

 

Friedhofsgärtnerin

Fried hofs gärt ne rin Substantiv, feminin , die |Fr ie dhofsgärtnerin |weibliche Form zu Friedhofsgärtner

 

Friedhofskapelle

Fried hofs ka pel le Substantiv, feminin , die |Fr ie dhofskapelle |zum Friedhof gehörende Kapelle, in der Trauerfeiern abgehalten werden

 

Friedhofsmauer

Fried hofs mau er Substantiv, feminin , die |Fr ie dhofsmauer |den Friedhof umgebende Mauer

 

Friedhofsordnung

Fried hofs ord nung Substantiv, feminin , die |Fr ie dhofsordnung |Ordnung für die Benutzung eines Friedhofs

 

Friedhofsruhe

Fried hofs ru he Substantiv, feminin , die |Fr ie dhofsruhe |auf einem Friedhof herrschende Ruhe 1 die Friedhofsruhe stören | figurativ zur Zeit der Diktatur herrschte Friedhofsruhe (erzwungene, als bedrückend empfundene Ruhe ) im Lande

 

Friedhofsstille

Fried hofs stil le Substantiv, feminin , die |Fr ie dhofsstille |Stille, die auf einem Friedhof, wie sie auf einem Friedhof herrscht

 

Friedländer

Fried län der Substantiv, maskulin , der |Fr ie dländer |Bezeichnung Wallensteins nach dem Herzogtum Friedland; einer aus Wallensteins Mannschaft

 

friedländisch

fried län disch Adjektiv |fr ie dländisch |

 

friedlich

fried lich Adjektiv |fr ie dlich |mittelhochdeutsch vridelich 1 a ohne Gewalt und Krieg [bestehend ], nicht kriegerisch eine friedliche Koexistenz | einen Konflikt auf friedlichem Wege lösen b nicht für den Krieg bestimmt die friedliche Nutzung der Kernenergie 2 a friedfertig ein friedlicher Mensch | sei friedlich !fange keinen Streit an! | sie lebten friedlich nebeneinander b gehoben wohltuend still, ruhig, von Ruhe erfüllt, zeugend ein friedlicher Anblick | verhüllend friedlich einschlafen einen sanften Tod sterben

 

Friedlichkeit

Fried lich keit Substantiv, feminin , die |Fr ie dlichkeit |das Friedlichsein 2

 

friedliebend

fried lie bend Adjektiv |fr ie dliebend |gern in Frieden lebend ein friedliebender Mensch

 

friedlos

fried los Adjektiv |fr ie dlos |1 gehoben keinen Frieden 2c findend, ruhelos friedlos irrt er umher 2 Geschichte geächtet, vogelfrei

 

Friedolin

Frie do lin Fridolin |Fr ie dolin |

 

Friedrich

Fried rich Eigenname |Fr ie drich |männlicher Vorname

 

Friedrich

Fried rich Eigenname |Fr ie drich |deutscher Maler

 

Friedrichroda

Fried rich ro da Eigenname |Friedrichr o da |Stadt am Nordrand des Thüringer Waldes

 

Friedrichsdor

Fried richs dor Substantiv, maskulin , der |Fr ie drichsdor |alte preußische Goldmünze

 

Friedrichshafen

Fried richs ha fen Eigenname |Fr ie drichshafen |Stadt am Bodensee

 

friedvoll

fried voll Adjektiv gehoben |fr ie dvoll |voll inneren Friedens

 

Friedwald

Fried wald Substantiv, maskulin , der ® |Fr ie dwald |gebildet nach Friedhof als Friedhof genutzter Wald, in dem Verstorbene unter persönlich ausgewählten Bäumen in Urnen bestattet werden eine Bestattung im Friedwald

 

Sanseido Wisdom Dictionary

fried

fried /fraɪd /動詞 fry 1 の過去形 過去分詞 .形容詞 油で揚げた [炒めた, 焼いた ]▸ fried chicken [eggs, rice ]鶏のから揚げ [目玉焼き, チャーハン ]