English-Thai Dictionary

guitar

N กีตาร์  เครื่องเล่น ดนตรี ประเภท ดีด  ki-ta

 

guitarfish

N ปลา พวก  Rhinobatidae ลักษณะ รูปร่าง แบบ กีตาร์ 

 

guitarist

N คน เล่น กีตาร์  kon-len-ki-ta

 

Webster's 1828 Dictionary

GUITAR

n.git `ar. [L. cithara. ] A stringed instrument of music; in England and the United States, used chiefly by ladies, but in Spain and Italy, much used by men.

 

Webster's 1913 Dictionary

GUITAR

Gui *tar ", n. Etym: [F. guitare; cf. Pr. , Sp. , & Pg. guitarra, It. chitarra; all fr. Gr. cithara. Cf. Cittern, Gittern. ]

 

Defn: A stringed instrument of music resembling the lute or the violin, but larger, and having six strings, three of silk covered with silver wire, and three of catgut, -- played upon with the fingers.

 

New American Oxford Dictionary

guitar

gui tar |giˈtär ɡəˈtɑr | ▶noun a stringed musical instrument with a fretted fingerboard, typically incurved sides, and six or twelve strings, played by plucking or strumming with the fingers or a plectrum. See also electric guitar. DERIVATIVES gui tar ist |-rist |noun ORIGIN early 17th cent.: from Spanish guitarra (partly via French ), from Greek kithara, denoting an instrument similar to the lyre.

 

guitarfish

gui tar fish |giˈtärˌfiSH ɡɪˈtɑrˌfɪʃ | ▶noun ( pl. same or guitarfishes ) a fish of shallow warm seas, related to the rays and having a guitarlike body shape. [Several species in the family Rhinobatidae, including Rhinobatus rhinobatus, common in European waters, and the Chinese guitarfish (Platyrhina sinensis, family Platyrhinidae ).]

 

Oxford Dictionary

guitar

gui ¦tar |gɪˈtɑː | ▶noun a stringed musical instrument, with a fretted fingerboard, typically incurved sides, and six or twelve strings, played by plucking or strumming with the fingers or a plectrum. See also electric guitar. DERIVATIVES guitarist noun ORIGIN early 17th cent.: from Spanish guitarra (partly via French ), from Greek kithara, denoting an instrument similar to the lyre.

 

guitarfish

guitar |fish ▶noun ( pl. same or guitarfishes ) a fish of shallow warm seas, related to the rays and having a guitar-like body shape. ●Several species in the family Rhinobatidae, including Rhinobatus rhinobatus, common in European waters, and the Chinese guitarfish (Platyrhina sinensis, family Platyrhinidae ).

 

Duden Dictionary

Guitarre

Gui tar re , die Gitarre |Guit a rre gi …|

 

French Dictionary

guitare

guitare n. f. nom féminin Instrument de musique. : Alain s ’accompagne à la guitare.

 

guitariste

guitariste n. m. et f. nom masculin et féminin Personne qui joue de la guitare.

 

Spanish Dictionary

guita

guita nombre femenino 1 Cuerda delgada de cáñamo .2 coloquial Dinero :yo no tengo tanta guita para permitirme ese capricho .soltar la guita coloquial Desembolsar una cantidad de dinero :voy a llamar a los que no han pagado todavía para que suelten la guita .

 

guitarra

guitarra nombre femenino 1 Instrumento musical de cuerda formado por una caja hueca de madera de forma alargada con un leve estrechamiento en la parte media, un agujero circular en el centro y un brazo (mástil ) a lo largo del cual se prolongan las cuerdas (generalmente seis ) y en cuyo extremo se sitúan las clavijas, que permiten afinar el instrumento :la guitarra clásica se suele tocar apoyada sobre una pierna pulsando o rasgando las cuerdas con los dedos de la mano derecha (o con una púa ) mientras los de la izquierda las pisan en diferentes partes del mástil; el mástil de la guitarra está dividido en trastes .guitarra acústica Guitarra que no utiliza amplificación eléctrica; especialmente, la de cuerdas finas de metal, que produce un sonido brillante y metálico .guitarra eléctrica Guitarra de caja compacta que se conecta a un amplificador y a unos altavoces para amplificar el sonido producido por la vibración de las cuerdas :las guitarras eléctricas son muy utilizadas por los grupos de rock .2 nombre común Persona que en una orquesta o conjunto musical toca uno de estos instrumentos .SINÓNIMO guitarrista .3 nombre femenino Pez marino del orden de la raya, de hasta 3 m de longitud, color gris pardusco y cuerpo alargado, aplastado en la parte delantera, lo que le da forma similar a una guitarra o un violín; habita en los fondos marinos .SINÓNIMO pez guitarra .colgar la guitarra Colomb Morirse [una persona o un animal ].

 

guitarrear

guitarrear verbo intransitivo Tocar la guitarra :guitarrean hasta entrada la madrugada .

 

guitarreo

guitarreo nombre masculino Toque de guitarra repetido, monótono o cansado .

 

guitarrería

guitarrería nombre femenino Establecimiento donde se fabrican, arreglan o venden guitarras y otros instrumentos musicales de cuerda :repararon el laúd en la guitarrería .

 

guitarrero, -ra

guitarrero, -ra nombre masculino y femenino 1 Persona que se dedica a fabricar, arreglar o vender guitarras y otros instrumentos musicales de cuerda .2 coloquial Guitarrista :una fiestecita al estilo de nuestra tierra, con un par de cantantes, un guitarrero y alguna damisela con un buen chorro de voz .3 Arg coloquial Persona que habla mucho . VÉASE no tener uñas para guitarrero .

 

guitarresco, -ca

guitarresco, -ca adjetivo coloquial De la guitarra o relacionado con este instrumento .

 

guitarrillo

guitarrillo nombre masculino 1 Guitarra pequeña de solo cuatro cuerdas :antes de la guerra se dedicaba a llevar a su padre ciego de romería en romería cantando las alabanzas de san Sibrán y tocando el guitarrillo .SINÓNIMO guitarro, requinto .2 Guitarra pequeña, con diferentes encordaduras, propia de algunas zonas de España e Hispanoamérica .SINÓNIMO timple, tiple .

 

guitarrista

guitarrista nombre común Persona que toca la guitarra, en especial si se dedica a ello profesionalmente .

 

guitarro

guitarro nombre masculino Guitarrillo .SINÓNIMO requinto .

 

guitarrón

guitarrón nombre masculino Guitarra de tamaño más grande de lo normal .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

guitar

gui tar /ɡɪtɑ́ː r / (! gui-は /ɡɪ /; 強勢は第2音節 ) 〖語源は 「琴 (cithara )」〗名詞 複 ～s /-z /C ギター ▸ an electric [acoustic ] guitar エレキ [アコースティック ]ギター ▸ play the guitar ギターを弾く (!通例the ～だが時に無冠詞; →play コーパスの窓 ) ▸ a guitar player ギタリスト ▸ strum [pluck ] (the strings of ) a guitar ギターをつまびく [かきならす ]▸ I play lead guitar in the band .僕はバンドでリードギター担当だ (!担当楽器をいうときはしばしば無冠詞 )

 

guitarist

gui tar ist /ɡɪtɑ́ːrɪst /名詞 C ギター奏者, ギタリスト .