English-Thai Dictionary

intrigante

N ผู้หญิง ที่ มี เล่ห์เหลี่ยม วางแผน ร้าย  ผู้หญิง ที่ ลักลอบ เป็นชู้ 

 

Webster's 1913 Dictionary

INTRIGANTE

In `tri `gante ", n. Etym: [F.]

 

Defn: A female intriguer.

 

New American Oxford Dictionary

intrigant

in tri gant |ˈintriˌgənt, aNtrēˈgäN ˈɪntrəɡɑnt |(also intriguant ) ▶noun a person who makes secret plans to do something illicit or detrimental to someone else. ORIGIN late 18th cent.: variant of French intriguant, from intriguer ‘to intrigue. ’

 

intrigante

in tri gante |ˈintriˌgənt, aNtrēˈgäNt ˈɪntrəɡɑnt | ▶noun a female intrigant. ORIGIN early 19th cent.: variant of French intriguante, from intriguer ‘to intrigue. ’

 

Oxford Dictionary

intrigant

intrigant |ˈɪntrɪg (ə )nt | ▶noun a person who makes secret plans to do something illicit or detrimental to someone else. ORIGIN late 18th cent.: variant of French intriguant, from intriguer ‘to intrigue ’.

 

intrigante

in tri gante |ˈintriˌgənt, aNtrēˈgäNt ˈɪntrəɡɑnt | ▶noun a female intrigant. ORIGIN early 19th cent.: variant of French intriguante, from intriguer ‘to intrigue. ’

 

Duden Dictionary

intrigant

in t ri gant , in tri gant Adjektiv bildungssprachlich |intrig a nt |französisch intrigant, zu: intriguer, intrigieren dazu neigend, Intrigen zu spinnen; ständig auf Intrigen sinnend; Ränke schmiedend, hinterhältig ein intriganter Kerl

 

Intrigant

In t ri gant , In tri gant Substantiv, maskulin bildungssprachlich , der Intrigantin |Intrig a nt |der Intrigant; Genitiv: des Intriganten, Plural: die Intriganten französisch intrigant jemand, der dazu neigt, zu intrigieren nimm dich vor diesem Intriganten bloß in Acht!

 

Intrigantenstadl

In t ri gan ten stadl, In tri gan ten stadl Substantiv, maskulin umgangssprachlich abwertend , der |Intrig a ntenstadl |der Intrigantenstadl; Genitiv: des Intrigantenstadls gebildet nach der populären Fernsehsendung »Musikantenstadl «von Intrigen geprägte Institution oder Handlungsweise

 

Intrigantentum

In t ri gan ten tum , In tri gan ten tum Substantiv, Neutrum , das |Intrig a ntentum |das Intrigantentum; Genitiv: des Intrigantentums charakteristische Haltung eines Intriganten; das Intrigantsein in der Partei herrschen Opportunismus und Intrigantentum

 

Intrigantin

In t ri gan tin , In tri gan tin Substantiv, feminin , die |Intrig a ntin |weibliche Form zu Intrigant

 

Intriganz

In t ri ganz , In tri ganz Substantiv, feminin , die |Intrig a nz |die Intriganz; Genitiv: der Intriganz intrigantes Verhalten

 

French Dictionary

intrigant

intrigant , ante adj. et n. m. et f. adjectif et nom masculin et féminin 1 Mystérieux, bizarre. : Une affirmation intrigante. 2 Qui recourt à l ’intrigue pour atteindre son but. : Des procédés intrigants. Ce sont des intrigants auxquels on ne peut se fier. Note Sémantique Ne pas confondre avec le participe présent invariable intriguant. Les employés intriguant pour être promus sont souvent déçus. Note Orthographique intri gant.

 

Spanish Dictionary

intriga

intriga nombre femenino 1 Acción o plan secreto entre dos o más personas para preparar o manipular algo que normalmente supone beneficio o perjuicio :con sus intrigas y enredos consiguió ser nombrado para el cargo .SINÓNIMO maquinación .2 Gran curiosidad o interés que despierta algo :¡qué intriga! ¿qué le dirá ahora? 3 Conjunto de sucesos que constituyen el argumento de una narración y que conducen y preparan el desenlace .

 

intrigante

intrigante adjetivo 1 Que provoca intriga o curiosidad :una sonrisa intrigante; un escrito intrigante .2 adjetivo /nombre común [persona ] Que intriga o que participa en una intriga :si no fuera tan intrigante, confiaría más en él; reconstruye el escenario barroco en su representación de la corte, el príncipe o el intrigante .

 

intrigar

intrigar verbo intransitivo 1 Llevar a cabo acciones secretas para preparar o manipular algo que normalmente supone beneficio o perjuicio :el político denunció a quienes intrigaban contra él desde su propio partido .SINÓNIMO maquinar .2 verbo transitivo Inspirar [algo ] curiosidad o interés en alguien, por tratarse de algo extraordinario, raro o poco claro :le intrigaba mucho su aspecto desaliñado . Conjugación [7 ] como llegar .