Sanseido Wisdom Dictionary
こう
こう so ; like this .▸ こういう (⇨こういう )▸ こう言って彼は立ち上がった So saying [With this ], he stood up .▸ こう暑くては何もする気になれない I don't feel like doing anything in this heat .It's so hot (that ) I don't feel like doing anything . (!⦅話 ⦆では that をしばしば省略する ) ▸ こうしては ⦅ぐずぐずしては ⦆いられない We have no time to lose .▸ こう見えても ⦅そうは見えないかもしれないが ⦆高校時代は短距離走の選手だったんだから I may not look it [╳so ], but I was a sprinter when I was a high school student .会話 ▸ 「今年香港へ行こうか ,それともお金を貯めて来年ヨーロッパへ行こうか 」「じゃこうしたらどう .借金して今年ヨーロッパへ行こうよ 」「そのほうがよさそうだね 」“Shall we go to Hong Kong this year? Or shall we save money and go to Europe next year? ” “Tell you what . We take out a loan and go to Europe this year .” (!I'll ) tell you what. は具体的な提案の前に用いる. I'll make you a deal. ともいう. また Here 's what you should do. は具体的に指示を与える前に用いる ) “That sounds a better way to do it .”
こう
こう 【公 】【公爵 】a duke ; a prince .▸ エジンバラ公 the Duke of Edinburgh .▸ 菅原道真公 Prince Sugawara Michizane .
こう
こう 【功 】【功績 】an achivement ; 【成功 】(a ) success .▸ 年の功 the wisdom of age . (⇨年の功 )功なり名遂げる achieve success and win fame .
こう
こう 【甲 】1 【甲羅 】【亀 カニなどの 】a shell .2 【人間の 】【手の 】the back (of one's hand ); 【足 靴 靴下の 】the instep .▸ 彼は手の甲で口をふいた He wiped his mouth with the back of his hand .3 【順序 等級 】【1 番目 】the first ; 【後者に対する前者 】the former ; 【成績の優 】grade A, an “A ”.▸ 甲と乙 the former and latter .甲の薬は乙の毒 ⦅ことわざ ⦆One man's meat is another man's poison .
こう
こう 【行 】1 【行くこと 】going ; 【旅 】a trip, a journey ; 【旅立ち 】departure .▸ 逃避行 an escape journey .2 【行動 】an act, action, ⦅書 ⦆ conduct .▸ 上司と行を共にする act together with one's boss .3 【銀行 】a bank .▸ 上位行 high-ranking banks .
こう
こう 【孝 】(⇨孝行 , ⇨親孝行 )
こう
こう 【坑 】〖炭坑 〗a mine ; 〖坑道 〗a pit ; 【縦坑 】a shaft , 【横坑 】a level .
こう
こう 【却 】〘囲碁 〙ko ; an alternate-capture situation .
こう
こう 【効 】【ききめ ,効能 】(an ) effect ⦅on ⦆; ⦅書 ⦆efficacy ; ⦅書 ⦆operation ⦅on ⦆.▸ 薬石効なく彼は亡くなった He passed away in spite of all the medical treatment he had received [had been given ].効を奏する 【ききめを現す 】be effective ⦅against ⦆【成功する 】be successful ⦅in, at ⦆.
こう
こう 【幸 】【幸運 】luck, good fortune ; 【幸福 】happiness . (!「幸不幸 」「幸か不幸か 」は幸または不幸の一方だけをさすことも多い ) ▸ 人の幸不幸はその人の行い次第だ Our happiness and ú nhappiness depends [╳depend ] on our deeds . (!unhappiness のアクセントは対比のため前に移動 ) ▸ 彼は最初の妻に死に別れたが幸か不幸かその妻との間には子供がなかった He lost his first wife, but fortunately he had no children by her .
こう
こう 【香 】í ncense .▸ 香をたく burn incense .
こう
こう 【候 】【時候 】a season ; 【気候 】weather .▸ 寒冷の候 ⦅in ⦆the cold season .
こう
こう 【校 】1 【学校 】a school .▸ 我が校 our school .▸ 名門校 a prestige school .2 【校正 】proofreading; 【校正刷り 】galley proofs, proof sheets .▸ 初 [再; 三 ]校 the first [second ; third ] proof .
こう
こう 【高 】【高等学校 】a high school .▸ 男子 [女子 ]高 a boys' [a girls' ] high school .
こう
こう 【項 】〖条 (article ) の下位区分 〗a clause ; 〖本の章 (chapter )の下位区分 〗a section ; 【段落 】a paragraph ; 〖表などの 〗an item ; 〘数学 〙a term .▸ 日本国憲法第9条第2項 Article 9, Clause 2 of the Constitution of Japan .
こう
こう 【稿 】【原稿 】a manuscript, a copy .▸ 第1稿 the first manuscript .稿を改める rewrite a manuscript .
こう
こう 【請う 】〖懇願する 〗beg (-gg- ); 【必死に 】⦅やや書 ⦆implore ; 〖頼む 〗ask, ⦅やや書 ⦆ request .▸ 金を請う beg for money / beg money 〘from him 〙.▸ 許しを請う implore [beg (for ), ask for ] forgiveness .▸ 彼に援助を請う ask him for help .▸ 許可を請う request permission .▸ 彼にその会の出席を請うた I asked [begged ] him to attend the meeting . (⇨頼む )