English-Thai Dictionary

quitter

N คน ขี้ แพ้  คน ไม่ เอาจริง  kon-ke-pea

 

Webster's 1828 Dictionary

QUITTED

pp. Left; relinquished; acquitted.

 

QUITTER

n. 1. One who quits.
2. A deliverer. [Not in use. ]
3. Scoria of tin.

 

QUITTER-BONE

n.In farriery, a hard round swelling on the coronet, between the heel and the quarter, usually on the inside of the foot.

 

Webster's 1913 Dictionary

QUITTER

QUITTER Quit "ter, n.

 

1. One who quits.

 

2. A deliverer. [Obs. ] Ainsworth.

 

New American Oxford Dictionary

quitter

quit ter |ˈkwitər ˈkwɪdər | ▶noun [ usu. with negative ] informal a person who gives up easily or does not have the courage or determination to finish a task.

 

Oxford Dictionary

quitter

quit |ter |ˈkwɪtə | ▶noun [ usu. with negative ] informal a person who gives up easily or does not have the courage or determination to finish a task.

 

Duden Dictionary

Quitte

Quit te Substantiv, feminin , die |Qu i tte ˈkvɪtə |die Quitte; Genitiv: der Quitte, Plural: die Quitten mittelhochdeutsch quiten, althochdeutsch qitina < vulgärlateinisch quidonea < lateinisch cydonia (mala ) < griechisch kydṓnia (mẽla ) = Quitten (äpfel ), nach der antiken Stadt Kydōnía auf Kreta 1 rötlich weiß blühender Obstbaum, dessen grünlich bis hellgelbe, apfel- oder birnenförmige, aromatische, roh nicht essbare Früchte zu Gelee, Saft o. Ä. verarbeitet werden 2 Frucht der Quitte 1

 

quittegelb

quit te gelb Adjektiv quittengelb |qu i tteg e lb |von der hellgelben Farbe reifer Quitten

 

Quittenbaum

Quit ten baum Substantiv, maskulin , der |Qu i ttenbaum | Quitte 1

 

Quittenbrot

Quit ten brot Substantiv, Neutrum , das |Qu i ttenbrot |in kleine Scheiben oder Würfel geschnittene, eingekochte Quittenmarmelade (als Süßigkeit )

 

quittengelb

quit ten gelb Adjektiv quittegelb |qu i tteng e lb |von der hellgelben Farbe reifer Quitten ein quittengelbes Kleid

 

Quittengelee

Quit ten ge lee Substantiv, Neutrum oder Substantiv, maskulin , das oder der |Qu i ttengelee |das oder der Quittengelee Gelee von Quitten

 

Quittenkäse

Quit ten kä se Substantiv, maskulin österreichisch , der |Qu i ttenkäse |ohne Plural Quittenbrot

 

Quittenmarmelade

Quit ten mar me la de Substantiv, feminin , die |Qu i ttenmarmelade |Marmelade von Quitten

 

Quittenmus

Quit ten mus Substantiv, maskulin oder Substantiv, Neutrum , der oder das |Qu i ttenmus |

 

French Dictionary

quitte

quitte adj. adjectif 1 Libéré d ’une obligation financière, morale. : Nous sommes quittes (de nos obligations ) envers ce créancier. 2 Libéré d ’une obligation morale. : Depuis Hiroshima, les Japonais s ’estiment quittes aux yeux de l ’Histoire. Pourrez-vous nous tenir quittes de cette maladresse bien regrettable? Note Syntaxique En ce sens, l ’adjectif se construit surtout avec les verbes estimer, juger, tenir. Au terme de leur contrat de cinq ans, elles s ’estimeront quittes envers leur employeur, qui a financé leurs études. LOCUTIONS À quitte ou double. Au jeu, le fait de jouer une nouvelle partie qui doublera les gains ou les pertes. À quitte ou double. figuré En jouant le tout pour le tout, au risque de tout perdre. En être quitte pour. N ’avoir à subir que. : Ils en ont été quittes pour la peur. Quitte à Au risque de. : Ces étudiants ne font rien pendant deux mois, quitte à travailler comme des fous par la suite. Note Technique Dans cette construction, le mot est invariable.

 

quitter

quitter v. tr. , pronom. verbe transitif Abandonner un lieu, une activité. : La directrice a quitté son bureau pour quelques minutes. Elle a quitté son emploi et son pays. SYNONYME laisser ; partir . Note Syntaxique Au sens de « s ’en aller, partir », la construction intransitive (il a quitté ) est vieillie. On emploiera plutôt les expressions suivantes: il n ’est pas au bureau ou il vient de partir ou il est absent du bureau, selon le cas. verbe pronominal Se séparer d ’une personne. : Ils se sont quittés bons amis. Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. Ils se sont quittés à regret. LOCUTION Ne quittez pas. téléphonie Le complément « l ’écoute » est sous-entendu. : Allô! ne quittez pas (l ’écoute ), je vous prie. FORME FAUTIVE quitter. Anglicisme au sens de démissionner. aimer

 

Sanseido Wisdom Dictionary

quitter

quit ter /kwɪ́tə r /名詞 C ｟くだけて しばしばけなして ｠(困難に出会うと )簡単にあきらめる人, 根性なし (!しばしば否定文で ) .