English-Thai Dictionary

cachet

N คุณ สมบัติพิเศษ ที่ ได้รับ การ ชื่นชม และ เป็นที่ยอมรับ  khun-na-som-bad-phi-sed-ti-dai-rab-kan-chuen-chom-lae-pen-ti-yom-rab

 

Webster's 1913 Dictionary

CACHET

Cach "et, n. Etym: [F. fr. cacher to hide. ]

 

Defn: A seal, as of a letter. Lettre de cachet Etym: [F.], a sealed letter, especially a letter or missive emanating from the sovereign; -- much used in France before the Revolution as an arbitrary order of imprisonment.

 

New American Oxford Dictionary

cachet

ca chet |kaˈSHā kæˈʃeɪ | ▶noun 1 the state of being respected or admired; prestige: no other shipping company had quite the cachet of Cunard. 2 a distinguishing mark or seal. • Philately a printed design added to an envelope to commemorate a special event. 3 a flat capsule enclosing a dose of unpleasant-tasting medicine. ORIGIN early 17th cent.: from French, from cacher in the sense ‘to press, ’ based on Latin coactare ‘constrain. ’

 

Oxford Dictionary

cachet

cachet |ˈkaʃeɪ | ▶noun 1 [ mass noun ] the state of being respected or admired; prestige: no other shipping company had quite the cachet of Cunard. 2 a distinguishing mark or seal. 3 a flat capsule enclosing a dose of unpleasant-tasting medicine. ORIGIN early 17th cent.: from French, from cacher in the sense ‘to press ’, based on Latin coactare ‘constrain ’.

 

American Oxford Thesaurus

cachet

cachet noun for more than fifty years, their winery enjoyed the cachet that others could only envy: prestige, status, standing, clout, kudos, snob value, stature, preeminence, eminence; street credibility.

 

Oxford Thesaurus

cachet

cachet noun no other shipping company had quite the cachet of Cunard: prestige, prestigiousness, distinction, status, standing, kudos, snob value, stature, prominence, importance, pre-eminence, eminence; street credibility; merit, value; NZ mana; informal street cred.

 

Duden Dictionary

Cachetage

Cache ta ge Substantiv, feminin Kunstwissenschaft , die |kaʃˈtaːʒə |die Cachetage; Genitiv: der Cachetage, Plural: die Cachetagen französisch 1 ohne Plural Verfahren der Oberflächengestaltung in der modernen Kunst, bei dem Münzen, Schrauben u. Ä. in reliefartig erhöhte Farbschichten wie ein Siegel eingedrückt werden 2 ein nach diesem Verfahren gefertigtes Bild

 

Cachetero

Ca che te ro Substantiv, maskulin , der |kat͜ʃeˈteːro |spanisch cachetero, eigentlich = Dolch Stierkämpfer, der dem vom Matador 1 verwundeten Stier den Gnadenstoß gibt

 

French Dictionary

cachet

cachet n. m. nom masculin 1 Sceau. : Cette lettre est marquée d ’un cachet. 2 Médicament en poudre contenu dans une capsule assimilable par l ’organisme. : Un cachet d ’analgésique. Note Technique À l ’origine, la poudre était placée dans une enveloppe de pain azyme. On confond fréquemment le cachet et le comprimé, médicament sous forme de pastille. Prendre un cachet. 3 Rémunération que reçoit l ’artiste. Note Sémantique Ne pas confondre avec les noms suivants: • honoraires, rétribution variable de la personne qui exerce une profession libérale; • paie ou paye, rémunération d ’un employé; • salaire, générique de toute rémunération convenue d ’avance et donnée par n ’importe quel employeur; • traitement, rémunération liée à un emploi d ’une certaine importance sociale. LOCUTION Cachet de la poste. Inscription apposée par le bureau de poste pour indiquer le jour et le lieu de l ’expédition. : Les formulaires doivent être expédiés avant le 1 er mai, le cachet de la poste faisant foi.

 

cachetage

cachetage n. m. nom masculin Action de cacheter.

 

cacheter

cacheter v. tr. verbe transitif 1 Fermer (une enveloppe ). : Cette lettre n ’était pas cachetée. 2 Sceller avec un cachet. appeler Conjugaison Redoublement du t devant un e muet. Je cachette, je cachetterai, mais je cachetais.

 

cachette

cachette n. f. nom féminin Lieu propice à cacher quelqu ’un, quelque chose. : Une bonne cachette. LOCUTIONS En cachette À la dérobée, secrètement. Jouer à la cachette. Jouer à cache-cache.

 

Spanish Dictionary

cachet

cachet nombre masculino 1 Carácter distintivo, generalmente de refinamiento o elegancia, que tiene una persona o cosa .2 Cotización de un artista en el mercado del espectáculo .También caché .

 

cachetada

cachetada nombre femenino Golpe dado en la mejilla con la palma de la mano :la cachetada le dejó caliente la mejilla, pero no puso la otra ni respondió .SINÓNIMO bofetada .

 

cachete

cachete nombre masculino 1 Golpe dado con la palma de la mano, especialmente en la mejilla o en la cabeza .2 coloquial Mejilla, especialmente cuando es abultada .3 taur Puñal corto con el que se remata al toro, ya caído por la herida de la espada, en una corrida .SINÓNIMO cachetero, puntilla .

 

cachetear

cachetear verbo transitivo Dar cachetes .

 

cachetero

cachetero nombre masculino 1 taur Cachete, puñal corto .SINÓNIMO puntilla .2 taur Torero subalterno que se encarga de rematar al toro con la puntilla o cachete .SINÓNIMO puntillero .

 

cachetina

cachetina nombre femenino Pelea de dos o más personas que se dan cachetes .

 

cachetón, -tona

cachetón, -tona adjetivo /nombre masculino y femenino 1 Amér Cachetudo .2 Chile coloquial [persona ] Que es engreído y jactancioso :Juan continúa cachetón, como siempre .

 

cachetonearse

cachetonearse verbo pronominal Chile Darse importancia [una persona ].

 

cachetudo, -da

cachetudo, -da adjetivo [persona ] Que tiene muy abultados los cachetes o mofletes .SINÓNIMO mofletudo .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

cachet

ca chet /kæʃéɪ |-́- /〖＜フランス 〗名詞 ｟かたい書 ｠1 U C 〖単数形で 〗名声, 高い評価, (高い )社会的地位 ; 尊厳 .2 C 〖単数形で 〗(他と異なる優れた )特徴, (品質を保証する )印 .3 C 〘薬 〙(薬を包む )カプセル (capsule ).