English-Thai Dictionary

incomparable

ADJ ซึ่ง หาที่เปรียบมิได้  ซึ่ง หาตัวจับยาก  ยอดเยี่ยม  excellent unequaled comparable sueng-ha-ti-priab-mi-dai

 

Webster's 1828 Dictionary

INCOMPARABLE

a.[in and comparable. ] That admits of no comparison with others; usually in a good sense, but it may be properly used in a bad sense. When we say, an incomparable man, we mean a man of good qualities, or of some excellence that raises him above comparison or equality with others. So we say, incomparable excellence, virtue, wit, etc. But incomparable baseness or malignity may be used with propriety.

 

INCOMPARABLENESS

n.Excellence beyond comparison.

 

Webster's 1913 Dictionary

INCOMPARABLE

In *com "pa *ra *ble, a. Etym: [L. incomparabilis: cf. F. incomparable. See In- not, and Comparable. ]

 

Defn: Not comparable; admitting of no comparison with others; unapproachably eminent; without a peer or equal; matchless; peerless; transcendent. A merchant of incomparable wealth. Shak. A new hypothesis. .. which hath the incomparable Sir Isaac Newton for a patron. Bp. Warburton. -- In *com "pa *ra *ble *ness, n. -- In *com "pa *ra *bly, adv. Delights incomparably all those corporeal things. Bp. Wilkins.

 

New American Oxford Dictionary

incomparable

in com pa ra ble |inˈkämp (ə )rəbəl ˈˌɪnˈkɑmp (ə )rəbəl | ▶adjective 1 without an equal in quality or extent; matchless: the incomparable beauty of Venice. 2 unable to be compared; totally different in nature or extent: censorship still exists, but now it's absolutely incomparable with what it was. DERIVATIVES in com pa ra bil i ty |-ˌkämp (ə )rəˈbilitē |noun ORIGIN late Middle English: via Old French from Latin incomparabilis, from in- ‘not ’ + comparabilis (see comparable ).

 

Oxford Dictionary

incomparable

incomparable |ɪnˈkɒmp (ə )rəb (ə )l | ▶adjective 1 without an equal in quality or extent; matchless: the incomparable beauty of Venice. 2 unable to be compared; totally different: censorship still exists, but now it's incomparable with what it was. DERIVATIVES incomparability |-ˈbɪlɪti |noun ORIGIN late Middle English: via Old French from Latin incomparabilis, from in- ‘not ’ + comparabilis (see comparable ).

 

American Oxford Thesaurus

incomparable

incomparable adjective the museum's incomparable collection of modern and contemporary art: without equal, beyond compare, unparalleled, matchless, peerless, unmatched, without parallel, beyond comparison, second to none, in a class of its /one's own, unequaled, unrivaled, inimitable, nonpareil, par excellence; transcendent, superlative, surpassing, unsurpassed, unsurpassable, supreme, top, best, outstanding, consummate, singular, unique, rare, perfect; informal one-in-a-million; formal unexampled. ANTONYMS ordinary, commonplace.

 

Oxford Thesaurus

incomparable

incomparable adjective the incomparable beauty of Venice: without equal, beyond compare, unparalleled, matchless, peerless, without peer, unmatched, without match, without parallel, beyond comparison, second to none, in a class of its own, unequalled, unrivalled, inimitable, nonpareil; transcendent, superlative, surpassing, unsurpassed, unsurpassable, supreme, top, outstanding, consummate, unique, singular, rare, perfect; French par excellence, hors concours; informal one-in-a-million; rare unexampled. ANTONYMS ordinary, commonplace.

 

French Dictionary

incomparable

incomparable adj. adjectif Sans pareil. : Ce paysage est incomparable. SYNONYME admirable ; remarquable ; unique .

 

incomparablement

incomparablement adv. adverbe Sans comparaison possible.

 

Spanish Dictionary

incomparable

incomparable adjetivo Que no se puede comparar, especialmente porque tiene cualidades extraordinariamente buenas :los estudios de solfeo y danza le inoculaban una distinción a todas luces incomparable con las demás muchachas casaderas de buenas familias; todo resulta incomparable, la tierra verde, el mar y la mirada que los aúna sobre el promontorio .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

incomparable

in com pa ra ble /ɪnkɑ́mp (ə )rəb (ə )l, -̀--́ --|-kɔ́m -, -̀--́ --/ (! /｟英 ｠-̀--́ --/は若者に多い ) 形容詞 比較なし 1 比類のない, たぐいまれな ▸ incomparable beauty たぐいまれな美しさ 2 (共通の基準がないために ) «…と » 比較できない «with , to » .