すき

すき 【好き 】好きである 動詞 like ; be fond of …; love ; care for …; prefer (-rr- ).使い分け like 「好き 」の意を表す最も一般的な語 ．be fond of like より口語的で強意的 .love 「愛している 」の意. また 「大好き 」の意で主に女性に用いられる .care for いちばん軽い言い方で疑問文 否定文で用いることが多い .prefer 「…より …の方が好き 」と比較の気持ちがある場合に用いる .以上いずれも通例進行形では用いない .1 好きです ▸ 映画は好きですか Do you like [care for ] movies?▸ 私は猫が大好きです I like cats very much .I' m very fond of cats .I love cats . (!いずれも ╳a cat は不可 ) I am a cat person . （⇨大好き ）▸ 私はここが好きです I like this place .I like it here . (!後の方はここの雰囲気が好きといった感じ ． it は漠然とした状況をさす ) ▸ 私は豚肉よりも牛肉の方が好きです I like beef better than pork .I prefer beef to pork . (!(1 ) 前の方が口語的. (2 ) like を修飾する副詞 much は通例 much-better-best と比較変化する ． love の場合は much-more-most の方が普通 ) ▸ 彼は一人旅が好きです He likes [loves ] to travel alone .He likes [loves ] travel ing alone . (!like [love ] to do と like [love ] doing はほぼ同意だが ，特定の行為 臨時的な行為には to do が ，一般的な行為 常時の行為には doing が好まれる ) He is fond of travel ing [╳to travel ] alone .【一人旅の方が 】He prefers to travel [travel ing ] alone .▸ コーヒーは甘いのが好きですが太るのでね I like my coffee sweet, but it's fattening .▸ 私はあなたが歌うのがとても好きです I love you to sing .I love it when you sing . (!どちらも 「どうか歌ってください 」という意の間接的な言い方にもなる ．後の方の it は when 以下の内容をさし ，その雰囲気が好きだといった感じを表す ) ▸ 彼女が好きで好きでたまらない I' m madly in love with her .｟話 ｠I' m crazy about her .談話 ▸ 個人的には在宅労働より会社で働くのが好きです Personally , I prefer working in the office to working at [from ] home . (!personally (個人的には )は主張を表すディスコースマーカー ．個人的な好みなどを述べるときに用いる ) 2 好きになる ▸ 彼はひと目で彼女が好きになった He came to like [got fond of, took to , (恋に陥った ) fell in love with ] her at first sight . (!╳became to like は不可 ) 3 好き (なよう )に ▸ 君が決めることだ ．お好きなように It's your decision . Do as you please [like ]. (!「好きにしろ 」と怒りや皮肉を含む言い方は Please [Suit ] yourself. また許可はしないが黙認するという含みで Have it your (own ) way. という ) ▸ 好きなようにやらせてください Let me do it (in ) my own way .4 好きなだけ as much 【+不可算名詞 】as [as many (+可算名詞複数形 ) as ] one likes .▸ 好きなだけ食べてよろしい You can eat as much as you like [want ].▸ パンフレットは無料です ．好きなだけお取りください The pamphlets are free and you can take as many (copies ) as you like .5 好きで ▸ 彼は金のためではなく好きでそれをした He did it for love , not for money . （⇨好き好 （この ）んで ）好きこそものの上手なれ You will do well what you like .好きな 形容詞 favorite . (!限定的 ) ▸ いちばん好きな小説 [作家 ]one's (╳most ) favorite novel [writer ]. (!favorite 自体に 「最も [いちばん ]」の意を含んでいるので most はつけない ) ▸ 青は彼の好きな色です Blue is his favorite color .▸ 紅茶かコーヒーか好きな方を選べます You have a choice of either tea or coffee .You can choose between tea and coffee .▸ どちらでも好きな方を取りなさい Take whichever you like .▸ 正直に答えてほしいのだが ，ほかに好きな人でもいるのかい Tell me, honestly, are you in love with someone else? （⇨2 ）会話 ▸ 「君のいちばん好きな作曲家はだれ ？」「モーツァルトがいちばん好きです 」“Who's your favorite composer? ” “Mozart . I like his music best (of all ).”

すき

すき 【隙 】1 【油断 】【無防備な時間 】an unguarded moment ; 【不注意 】carelessness . （⇨油断 , ⇨不注意 ）▸ 隙に乗じる take advantage of an unguarded moment .▸ 隙を見せない ｟警戒している ｠stay alert .▸ ちょっとした心の隙が事故を生む A little carelessness causes an accident .▸ 彼にはつけ入る隙がない He is always on his guard .He doesn't leave any openings .▸ 隙を突かれて一撃を食らった I was caught off guard [｟米 ｠ flatfooted ] and was given a blow .2 【機会 】a chance .▸ 逃げる隙をうかがう wait [watch ] for a chance to escape .▸ 隙があれば人をだまそうとしている連中 people who are ready to cheat us .▸ 彼は見張りが寝ている隙に ｟間に ｠逃げた He ran away while the guard was asleep .3 【欠陥 】a fault, ｟話 ｠ a hole .▸ 隙だらけの理論 a theory with a lot of holes in it .▸ 彼の仕事には隙がない ｟完璧だ ｠His work is perfect [(欠陥がない ) faultless, flawless ].4 【余地 】room . (!無冠詞 ) ▸ 割り込む隙はなかった I had no room to step in .

すき

すき 【鋤 】【牛馬 トラクターなどに引かせる 】a plow /pláu /; 【シャベル状の 】a spade .

すき

すき 【数寄 】【風流であること 】(a ) refined taste ; 【風流の道 】elegant pursuits .数寄を凝らす ▸ 数寄をこらした茶室 an artistically [a tastefully ] designed teahouse .