Duden Dictionary
kreuz
kreuz |kr eu z |in den Verbindungen kreuz und quer, in die Kreuz und [in die ] Quere [regellos, ohne Plan ] in verschiedenste Richtungen kreuz und quer durch die Stadt fahren
Kreuz
Kreuz Substantiv, Neutrum , das |Kr eu z |das Kreuz; Genitiv: des Kreuzes, Plural: die Kreuze mittelhochdeutsch kriuz (e ) = Kreuz Christi, Mühsal, Leid, Qual, althochdeutsch krūzi = Kreuz Christi < spätlateinisch crux (Genitiv: crucis ), lateinisch = Marter-, Hinrichtungspfahl (in T-Form oder der Form eines Kreuzes )1 a aus zwei sich rechtwinklig, seltener schräg schneidenden Linien bestehendes grafisches Zeichen anstelle seiner Unterschrift hat er ein Kreuz gemacht b grafisches Zeichen in der Form des christlichen Kreuzes mit der Bedeutung »gestorben «† Johann Meyer †; Frau Isolde Müller †10. 11. 1899 c Anordnung von sich [rechtwinklig ] überschneidenden Dingen er legte die Steine zu einem Kreuz etwas über [s ] Kreuz legen, setzen, falten usw. so legen, setzen, falten usw. , dass die einzelnen Lagen o. Ä. im rechten Winkel zueinander zu liegen kommen [mit jemandem ] über [s ] Kreuz sein /stehen /liegen umgangssprachlich [mit jemandem ] Streit, Differenzen haben 2 aus zwei oder mehr sich rechtwinklig bzw. schräg schneidenden, verschieden ausgestalteten Balken oder Armen gebildeter Gegenstand, der häufig Zeichen oder Symbol für etwas ist ein griechisches, russisches Kreuz | ein liegendes Kreuz Kreuz mit sich schräg schneidenden Balken | ein stehendes Kreuz Kreuz mit sich rechtwinklig kreuzenden Balken | das Eiserne Kreuz als Kriegsauszeichnung verliehener Orden in Form eines silberumrandeten schwarzen Kreuzes | das Rote Kreuz [inter ]nationale Organisation zur Versorgung der Verwundeten und Gefangenen im Krieg, zur Leistung Erster Hilfe, von Rettungsdiensten, Krankenpflege o. Ä., deren Symbol und Erkennungszeichen ein rotes Balkenkreuz auf weißem Grund ist | das Blaue Kreuz Name und Symbol einer Vereinigung zur Betreuung von Alkoholikern Kreuz des Südens; Südliches Kreuz Sternbild des südlichen Himmels Kreuz des Nordens; Nördliches Kreuz Sternbild des nördlichen Himmels 3 früher (im Altertum übliches ) aus einem senkrecht aufgerichteten und einem am oberen Ende waagerecht darüberliegenden Balken bestehendes Gerüst zur Vollstreckung der Todesstrafe, an das der zum Tode Verurteilte mit ausgebreiteten Armen angenagelt oder festgebunden wird Jesu Tod am Kreuz | am Kreuz hängen 4 a christliche Religion besonders in der Kunst dargestelltes, von der Form des Kreuzes 2 abgeleitetes christliches Symbol ein goldenes Kreuz | ein Kreuz auf dem Altar Altarkreuz zu Kreuze kriechen umgangssprachlich unter demütigenden Umständen in einer bestimmten Lage einem anderen gegenüber nachgeben nach dem Brauch bei der Liturgie des Karfreitags, sich dem Kreuz Christi auf den Knien zu nähern b christliche Religion Kreuzzeichen das, ein Kreuz schlagen sich bekreuzigen ein Kreuz /drei Kreuze hinter jemandem, etwas machen; drei Kreuze machen, wenn … umgangssprachlich froh, erleichtert sein, mit jemandem, etwas nichts mehr zu tun zu haben 5 ohne Plural Leid, schwere Bürde, die jemand zu tragen hat sein Kreuz auf sich nehmen, geduldig tragen | umgangssprachlich mit jemandem, etwas sein Kreuz haben mit jemandem, etwas große Last, Mühe haben, schwer fertigwerden | umgangssprachlich es ist ein Kreuz mit jemandem, etwas jemand, etwas bereitet jemandem dauernd große Schwierigkeiten, macht jemandem das Leben schwer 6 a meist ohne Artikel; ohne Plural [höchste ] Farbe im Kartenspiel Kreuz sticht, ist Trumpf b Plural Kreuz Spiel 3 mit Karten, bei dem Kreuz 6a Trumpf ist dieses Kreuz wirst du verlieren c Plural Kreuz Spielkarte mit Kreuz 6a als Farbe er hat noch mindestens drei Kreuz auf der Hand 7 Musik Zeichen, das die Erhöhung eines Tones um einen Halbton vorschreibt ♯8 ohne Plural; in Verbindung mit Ableitungen von Ortsnamen Kurzwort für: Autobahnkreuz das Frankfurter Kreuz 9 Teil des Rückens im Bereich des Kreuzbeins nach dem Kreuzbein ein steifes, hohles Kreuz | jemandem tut das Kreuz weh | salopp jemanden aufs Kreuz legen [bei einer tätlichen Auseinandersetzung o. Ä.] auf den Rücken werfen | umgangssprachlich er hat es im Kreuz hat Kreuzschmerzen jemandem das Kreuz aushängen salopp jemanden fürchterlich verprügeln; meist als Drohung jemandem das Kreuz stärken Rücken 1 jemanden aufs Kreuz legen salopp jemanden übertölpeln, hereinlegen ; mit einer Frau schlafen [fast /beinahe ] aufs Kreuz fallen salopp über etwas sehr erstaunt oder entsetzt sein jemandem etwas aus dem Kreuz leiern salopp jemanden mit Mühe durch Reden, Bitten o. Ä. dazu bringen, einem etwas Bestimmtes zu geben, zu überlassen 10 Jägersprache (beim Haarwild ) Teil des hinteren Rückens, an dem die Keulen sitzen
kreuz-
kreuz- Präfix emotional verstärkend |kr eu z- |ursprünglich ausschließlich im positiven Sinne verwendet, bezogen auf das Kreuz der christlichen Religion, z. B. kreuzgut = so gut wie das Kreuz des Christentums drückt in Bildungen mit Adjektiven eine Verstärkung aus (aus der Sicht des Sprechers, der Sprecherin ) ganz besonders …, sehr kreuzanständig, kreuzelend, kreuzlangweilig
Kreuzabnahme
Kreuz ab nah me Substantiv, feminin bildende Kunst , die |Kr eu zabnahme |Darstellung der Abnahme Christi vom Kreuz 3
Kreuzallergie
Kreuz al ler gie Substantiv, feminin Medizin , die |Kr eu zallergie |Allergie, bei der die gegen ein Allergen gebildeten Antikörper auch auf andere biologisch verwandte Allergene allergische Reaktionen hervorrufen
Kreuzass
Kreuz ass , Kreuz-Ass Substantiv, Neutrum Kartenspiele , das Kreuz-Ass |Kreuz a ss Kreuz- A ss auch ˈkrɔ͜yt͜s …auch ˈkrɔ͜yt͜s …| Ass 1 der Farbe Kreuz 6a
Kreuzauffindung
Kreuz auf fin dung Substantiv, feminin , die |Kr eu zauffindung |katholisches Fest
Kreuzband
Kreuz band Substantiv, Neutrum , das |Kr eu zband |das Kreuzband < Plural: Kreuzbänder > 1 Streifband 2 lateinisch ligamentum cruciatum; vorderes und hinteres Kreuzband liegen über Kreuz Anatomie das Kniegelenk stabilisierendes Band 2g
Kreuzbandriss
Kreuz band riss Substantiv, maskulin Medizin , der |Kr eu zbandriss |Riss des Kreuzbandes 2
Kreuzbein
Kreuz bein Substantiv, Neutrum Anatomie , das |Kr eu zbein |aus fünf miteinander verschmolzenen Wirbeln gebildeter, keilförmiger Knochen am untersten Abschnitt der Wirbelsäule
Kreuzblume
Kreuz blu me Substantiv, feminin , die |Kr eu zblume |
Kreuzblütler
Kreuz blüt ler Substantiv, maskulin Botanik , der |Kr eu zblütler |nach der rechtwinkligen Stellung der Kelchblätter Pflanze einer Familie mit vielen Arten, deren Blüten in Trauben wachsen und deren Früchte meist als Schoten ausgebildet sind
kreuzbrav
kreuz brav Adjektiv emotional verstärkend, oft leicht abwertend |kr eu zbr a v | kreuz- von großer Redlichkeit, Biederkeit, Bescheidenheit o. Ä. gekennzeichnet ein kreuzbraves Ehepaar | sie ist ein kreuzbraver Mensch
Kreuzbube
Kreuz bu be , Kreuz-Bu be Substantiv, maskulin Kartenspiele , der Kreuz-Bube |Kreuzb u be Kreuz-B u be auch ˈkrɔ͜yt͜s …auch ˈkrɔ͜yt͜s …| Bube 2 der Farbe Kreuz 6a
Kreuzchor
Kreuz chor Substantiv, maskulin , der |Kr eu zchor |Knabenchor des Kreuzgymnasiums in Dresden
Kreuzdame
Kreuz da me , Kreuz-Da me Substantiv, feminin Kartenspiele , die Kreuz-Dame |Kreuzd a me Kreuz-D a me auch ˈkrɔ͜yt͜s …auch ˈkrɔ͜yt͜s …| Dame 2b der Farbe Kreuz 6a
Kreuzdorn
Kreuz dorn Substantiv, maskulin , der |Kr eu zdorn |nach den gegenständigen Zweigen 1 ohne Plural Gattung der Kreuzdorngewächse 2 Baum oder Strauch mit dornigen Zweigen, gesägten Blättern und schwarzen Beeren
Kreuzdorngewächs
Kreuz dorn ge wächs Substantiv, Neutrum Botanik , das |Kr eu zdorngewächs |Pflanze einer Familie mit mehreren Gattungen und Arten, zu denen der Kreuzdorn gehört
kreuzehrlich
kreuz ehr lich Adjektiv umgangssprachlich |kr eu z e hrlich |
kreuzen
kreu zen schwaches Verb |kr eu zen |mittelhochdeutsch kriuzen = kreuzigen, bekreuzigen, althochdeutsch krūzōn = kreuzigen 1 Perfektbildung mit »hat « verschränken, schräg übereinanderlegen die Arme, die Beine kreuzen | das Schild zeigt zwei gekreuzte Balken 2 Perfektbildung mit »hat « sich in Querrichtung über etwas, eine Fläche bewegen; überqueren die Straße, den Platz, einen Fluss kreuzen 3 Perfektbildung mit »hat « überqueren, in seinem Verlauf schneiden die Straße kreuzt eine Bahnlinie | auch kreuzen + sich die Linien kreuzen sich | figurativ in unserem Leben haben sich unsere Wege mehrmals gekreuzt wir sind uns mehrmals in unserem Leben begegnet | figurativ unsere Briefe haben sich gekreuzt waren gleichzeitig in jeweils entgegengesetzter Richtung unterwegs 4 sich kreuzen; Perfektbildung mit »hat « [einander ] entgegenstehen, zuwiderlaufen ihre Pläne kreuzten sich | seine Ansicht kreuzte sich mit der seiner Frau 5 Perfektbildung mit »hat « oder »ist « (von Fahrzeugen, besonders von Schiffen ) in einem bestimmten Bereich ohne angesteuertes Ziel hin und her fahren das Schiff kreuzt auf dem Atlantik, im Mittelmeer, vor der Küste 6 Perfektbildung mit »hat « oder »ist « Seemannssprache im Zickzackkurs gegen den Wind ansegeln, ein Ziel zu erreichen suchen, das in der Richtung liegt, aus der der Wind weht die Boote mussten kreuzen 7 Perfektbildung mit »hat « Biologie (zum Zwecke der Züchtung neuer Arten, Rassen o. Ä.) Pflanzen bzw. Tiere verschiedener Arten, Rassen oder Sorten miteinander paaren Weizensorten kreuzen | Pferde mit Eseln kreuzen
Kreuzer
Kreu zer Substantiv, maskulin , der |Kr eu zer |der Kreuzer; Genitiv: des Kreuzers, Plural: die Kreuzer 1 niederländisch kruiser, eigentlich = hin und her fahrendes Schiff Militär für Aufklärung, Sicherung von Geleitzügen o. Ä. verwendetes Kriegsschiff 2 niederländisch kruiser, eigentlich = hin und her fahrendes Schiff Segelsport Segelschiff, das für größere Reisen ausgerüstet und geeignet ist z. B. Jollenkreuzer, Kielkreuzer 3 (vom 13. bis 19. Jahrhundert in Süddeutschland, Österreich und der Schweiz verbreitete ) ursprünglich silberne Münze mit zwei aufgeprägten Kreuzen, später Münze aus unedlerem Metall von relativ geringem Wert mittelhochdeutsch kriuzer
Kreuzerhöhung
Kreuz er hö hung Substantiv, feminin , die |Kr eu zerhöhung |katholisches Fest
Kreuzestod
Kreu zes tod Substantiv, maskulin , der |Kr eu zestod |Tod [Christi ] am Kreuz 3
Kreuzesweg
Kreu zes weg Substantiv, maskulin , der |Kr eu zesweg |ohne Plural Leidensweg des sein Kreuz tragenden Jesus (vom Haus des Pilatus bis nach Golgatha )
Kreuzfahrer
Kreuz fah rer Substantiv, maskulin Geschichte , der |Kr eu zfahrer |Teilnehmer an einem Kreuzzug 1
Kreuzfahrt
Kreuz fahrt Substantiv, feminin , die |Kr eu zfahrt |1 Kreuzzug 2 Seereise auf einem [Luxus ]schiff, das ein Meer oder größeres Binnengewässer durchkreuzt, befährt und dabei verschiedene Häfen anläuft, von denen aus die daran Teilnehmenden für Besichtigungen, Ausflüge u. Ä. an Land gehen können
Kreuzfahrtschiff
Kreuz fahrt schiff Substantiv, Neutrum , das |Kr eu zfahrtschiff |für Kreuzfahrten gebautes, geeignetes Schiff
kreuzfidel
kreuz fi del Adjektiv umgangssprachlich |kr eu zfid e l | kreuz- sehr fidel, sehr vergnügt am nächsten Morgen war er wieder kreuzfidel
kreuzförmig
kreuz för mig Adjektiv |kr eu zförmig |die Form eines Kreuzes 2 aufweisend ein kreuzförmiger Grundriss
Kreuzgang
Kreuz gang Substantiv, maskulin Architektur , der |Kr eu zgang |wahrscheinlich nach den Prozessionen mit dem Kreuz, die hier abgehalten wurden um den Innenhof eines Klosters laufender, offener Bogengang
kreuzgefährlich
kreuz ge fähr lich Adjektiv umgangssprachlich |kr eu zgefährlich |
Kreuzgegend
Kreuz ge gend Substantiv, feminin umgangssprachlich , die |Kr eu zgegend |ohne Plural Körperregion, die das Kreuz 9 umgibt Schmerzen in der Kreuzgegend haben
Kreuzgelenk
Kreuz ge lenk Substantiv, Neutrum , das |Kr eu zgelenk |Kardangelenk
Kreuzgewölbe
Kreuz ge wöl be Substantiv, Neutrum Architektur , das Kreuzgratgewölbe |Kr eu zgewölbe |aus zwei sich rechtwinklig überschneidenden Tonnengewölben bestehendes Gewölbe
Kreuzgratgewölbe
Kreuz grat ge wöl be Substantiv, Neutrum Architektur , das Kreuzgewölbe |Kr eu zgratgewölbe |aus zwei sich rechtwinklig überschneidenden Tonnengewölben bestehendes Gewölbe
kreuzhohl
kreuz hohl Adjektiv |kr eu zhohl |mit durchgebogenem Rücken
kreuzigen
kreu zi gen schwaches Verb früher |kr eu zigen |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « mittelhochdeutsch kriuzigen, althochdeutsch crūzigōn (einen zum Tode Verurteilten ) durch Annageln oder Festbinden an einem großen, aus Holz gefertigten Kreuz töten er wurde gekreuzigt | substantiviertes 2. Partizip der Gekreuzigte Christus
Kreuzigung
Kreu zi gung Substantiv, feminin , die |Kr eu zigung |die Kreuzigung; Genitiv: der Kreuzigung, Plural: die Kreuzigungen mittelhochdeutsch kriuzigunge, althochdeutsch chrūzigunga 1 das Kreuzigen 2 bildende Kunst Darstellung der Kreuzigung Christi
Kreuzknoten
Kreuz kno ten Substantiv, maskulin Seemannssprache , der |Kr eu zknoten |Knoten, durch den zwei gleich dicke Taue miteinander verbunden werden können
Kreuzkönig
Kreuz kö nig , Kreuz-Kö nig Substantiv, maskulin Kartenspiele , der Kreuz-König |Kreuzk ö nig Kreuz-K ö nig auch ˈkrɔ͜yt͜s …auch ˈkrɔ͜yt͜s …| König 2b der Farbe Kreuz 6a
Kreuzkümmel
Kreuz küm mel Substantiv, maskulin , der |Kr eu zkümmel |ein Gewürz
kreuzlahm
kreuz lahm Adjektiv umgangssprachlich |kr eu zlahm |(von Menschen und bestimmten Säugetieren ) [durch schwere körperliche Arbeit ] von Schmerzen in der Kreuzgegend befallen
Kreuzotter
Kreuz ot ter Substantiv, feminin , die |Kr eu zotter |giftige, grau gefärbte Viper mit einer im Zickzack längs über den Rücken verlaufenden, dunkelbraunen bis schwarzen Linie
Kreuzreim
Kreuz reim Substantiv, maskulin Verslehre , der |Kr eu zreim |Reimform, bei der in einer Gruppe von vier Versen der erste mit dem dritten und der zweite mit dem vierten Vers reimt
Kreuzrippengewölbe
Kreuz rip pen ge wöl be Substantiv, Neutrum Architektur , das |Kr eu zrippengewölbe |Kreuzgewölbe, bei dem die Schnittstellen mit Rippen unterlegt sind
Kreuzritter
Kreuz rit ter Substantiv, maskulin , der |Kr eu zritter |1 dem Ritterstand angehörender Teilnehmer an einem Kreuzzug 2 Angehöriger eines geistlichen Ritterordens, besonders des Deutschen Ordens
kreuzsaitig
kreuz sai tig Adjektiv |kr eu zsaitig |mit schräg laufenden Basssaiten kreuzsaitige Klaviere
Kreuzschlitzschraube
Kreuz schlitz schrau be Substantiv, feminin , die |Kr eu zschlitzschraube |
Kreuzschlüssel
Kreuz schlüs sel Substantiv, maskulin , der |Kr eu zschlüssel |Werkzeug von der Form eines gleichschenkligen Kreuzes 2 zum Lösen der Muttern am Rad (bei Autos )
Kreuzschmerz
Kreuz schmerz Substantiv, maskulin umgangssprachlich , der |Kr eu zschmerz |Schmerz im Kreuz 9 Kreuzschmerzen haben
Kreuzschnabel
Kreuz schna bel Substantiv, maskulin , der |Kr eu zschnabel |ein Vogel
Kreuzspinne
Kreuz spin ne Substantiv, feminin , die |Kr eu zspinne |ein Netz in Form eines Rades bauende Spinne mit weißer, kreuzförmiger Zeichnung auf dem Hinterleib
Kreuzstich
Kreuz stich Substantiv, maskulin Handarbeiten , der |Kr eu zstich |Zierstich aus zwei sich schräg kreuzenden einzelnen Stichen
kreuz und quer
kreuz und quer |kr eu z und qu e r |planlos
Kreuzung
Kreu zung Substantiv, feminin , die |Kr eu zung |die Kreuzung; Genitiv: der Kreuzung, Plural: die Kreuzungen 1 Stelle, wo sich zwei oder mehrere Straßen treffen eine beampelte Kreuzung | eine Kreuzung überqueren | die Kreuzung räumen | bei Rückstau nicht in die Kreuzung einfahren | bei Rot über die Kreuzung fahren 2 a Biologie das Kreuzen, Paaren bei Pflanzen oder Tieren eine Kreuzung vornehmen, versuchen b Biologie züchterisches Ergebnis des Kreuzens diese Tulpen sind eine gelungene Kreuzung
kreuzunglücklich
kreuz un glück lich Adjektiv umgangssprachlich |kr eu z u nglücklich |
Kreuzungsbereich
Kreu zungs be reich Substantiv, maskulin oder Substantiv, Neutrum Verkehrswesen , der oder das |Kr eu zungsbereich |Bereich einer Straßenkreuzung der Kreuzungsbereich zwischen der B 9 und der Landstraße 111
kreuzungsfrei
kreu zungs frei Adjektiv Verkehrswesen |kr eu zungsfrei |(von bestimmten Verkehrswegen ) nicht durch Kreuzungen unterbrochen
Kreuzungspunkt
Kreu zungs punkt Substantiv, maskulin , der |Kr eu zungspunkt |Punkt, Stelle, an der sich Wege, Straßen u. Ä. kreuzen
Kreuzungsverkehr
Kreu zungs ver kehr Substantiv, maskulin Verkehrswesen , der |Kr eu zungsverkehr |auf einer Kreuzung 1 herrschender Verkehr
Kreuzverband
Kreuz ver band Substantiv, maskulin , der |Kr eu zverband |
Kreuzverhör
Kreuz ver hör Substantiv, Neutrum Rechtssprache , das |Kr eu zverhör |Lehnübersetzung von englisch cross-examination Form der Vernehmung (im angelsächsischen Strafprozess ), bei der Zeuge oder Sachverständiger allein durch den Staatsanwalt und den Verteidiger und nicht durch den Richter verhört werden figurativ jemanden ins Kreuzverhör nehmen, einem Kreuzverhör unterziehen (jemanden mit vielen Fragen in Bezug auf etwas hart bedrängen mit der Absicht, etwas Bestimmtes zu erfahren )
kreuzverkehrt
kreuz ver kehrt Adjektiv emotional verstärkend |kr eu zverkehrt | kreuz- völlig falsch
Kreuzweg
Kreuz weg Substantiv, maskulin , der |Kr eu zweg |1 Stelle, an der sich zwei Wege kreuzen am Kreuzweg stehen; an einen Kreuzweg gekommen sein gehoben in seinem Leben, in seiner Entwicklung o. Ä. an einen Punkt gekommen sein, an dem eine für die Zukunft wichtige Entscheidung zwischen mehreren Möglichkeiten zu treffen ist 2 a katholische Kirche bildliche oder plastische Darstellung des Kreuzesweges in vierzehn Stationen in einer Kirche oder im Freien, die von den Gläubigen betend abgeschritten werden b katholische Kirche Folge von Gebeten, die besonders in der Fastenzeit (beim Abschreiten des Kreuzweges 2a ) gesprochen werden den, einen Kreuzweg beten
Kreuzwegstation
Kreuz weg sta ti on Substantiv, feminin katholische Kirche , die |Kr eu zwegstation |einzelne Darstellung aus der Zahl der vierzehn Darstellungen des Kreuzweges 2a
kreuzweise
kreuz wei se Adverb |kr eu zweise |über Kreuz; gekreuzt; in Form eines Kreuzes verschränkt etwas kreuzweise übereinanderlegen, einschneiden du kannst mich kreuzweise , leck mich kreuzweise ! derbe Ausdrücke, mit denen jemand das Ansinnen o. Ä. eines anderen zurückweist
Kreuzworträtsel
Kreuz wort rät sel Substantiv, Neutrum , das |Kr eu zworträtsel |Rätsel, bei dem zu ratende Wörter buchstabenweise in ein System von senkrecht und waagerecht sich kreuzenden Reihen von quadratischen Kästchen eingetragen werden müssen ein Kreuzworträtsel lösen
Kreuzzeichen
Kreuz zei chen Substantiv, Neutrum besonders katholische Kirche , das |Kr eu zzeichen |Zeichen des Kreuzes, das mit einer das Kreuz 4 nachzeichnenden Gebärde der Hand ausgeführt wird ein Kreuzzeichen über jemandem, jemanden machen
Kreuzzug
Kreuz zug Substantiv, maskulin , der |Kr eu zzug |1 a im Mittelalter von der Kirche propagierter oder unterstützter Krieg gegen Ungläubige und Häretiker b besonders im Hochmittelalter unternommener Kriegszug (christlicher Ritter ) in den Vorderen Orient zur Befreiung heiliger Stätten von islamischer Herrschaft zum Kreuzzug aufrufen 2 mit großem Eifer geführte Kampagne für oder gegen etwas einen Kreuzzug für, gegen etwas starten, führen