English-Thai Dictionary
bravado
N การแสดง ความกล้าหาญ ที่ ไม่ จริง swagger kan-sa-daeng-khwam-kla-han-ti-mai-jing
brave
ADJ กล้า กล้าหาญ อาจหาญ courageous cowardly kar
brave
VI กล้า กล้าหาญ อาจหาญ kar
brave it out
PHRV เผชิญหน้า อย่างกล้าหาญ กล้าเผชิญ bluff out brazen out pa-chen-na-yang-kar-han
bravely
ADV อย่างกล้าหาญ
braveness
N ความกล้าหาญ
bravery
N ความกล้าหาญ courage cowardice khwam-kar
bravo
INT ไชโย great well done chai-yo
bravura
N ทักษะ และ ความ กระ ตือ ร้น จะ ทำ ใน เชิง ศิลปะ thak-sa-lae-khwam-kra-tue-ron-ja-tham-nai-choeng-sin-la-pa
Webster's 1828 Dictionary
BRAVADO
n.A boast or brag; an arrogant menace, intended to intimidate.
BRAVE
a. 1. Courageous; bold; daring; intrepid; fearless of danger; as a brave warrior. It usually unites the sense of courage with generosity and dignity of mind; qualities often united.
The brave man will not deliberately do an injury to his fellow man.
2. Gallant; lofty; graceful; having a noble mien.
3. Magnificent; grand; as a brave place.
4. Excellent; noble; dignified. But in modern usage, it has nearly lost its application to things.
5. Gaudy; showy in dress.
BRAVE
n.A hector; a man daring beyond discretion or decency. Hot braves like these may fight.
1. A boast; a challenge; a defiance.
BRAVE
v.t.To defy; to challenge; to encounter with courage and fortitude, or without being moved; to set at defiance. The ills of love I can brave.
The rock that braves the tempest.
1. To carry a boasting appearance of; as, to brave that which they believe not.
BRAVED
pp. Defied; set at defiance; met without dismay, or being moved.
BRAVELY
adv. Courageously; gallantly; splendidly; in a brave manner; heroically. In Spenser, finely; gaudily.
BRAVERY
n.Courage; heroism; undaunted spirit; intrepidity; gallantry; fearlessness of danger; often united with generosity or dignity of mind which despises meanness and cruelty, and disdains to take advantage of a vanquished enemy. The duelist, in proving his bravery, shows that he thinks it suspected.
1. Splendor; magnificence; showy appearance.
The bravery of their tinkling ornaments. Isaiah 3:18.
2. Show; ostentation; fine dress.
3. Bravado; boast.
4. A showy person.
[In the last four senses, this word is nearly antiquated. ]
BRAVING
ppr. Setting at defiance; challenging.
BRAVO
n.A daring villain; a bandit; one who sets law at defiance; an assassin or murderer.
Webster's 1913 Dictionary
BRAVADE
BRAVADE Bra *vade " (, n.
Defn: Bravado. [Obs. ] Fanshawe.
BRAVADO
Bra *va "do, n., pl. Bravadoes. Etym: [Sp. bravada, bravata, boast, brag: cf. F. bravade. See Brave. ]
Defn: Boastful and threatening behavior; a boastful menace. In spite of our host's bravado. Irving.
BRAVE
Brave, a. [Compar. Braver; superl. Bravest.] Etym: [F. brave, It. or Sp. bravo, (orig. ) fierce, wild, savage, prob. from. L. barbarus. See Barbarous, and cf. Bravo. ]
1. Bold; courageous; daring; intrepid; -- opposed to cowardly; as, a brave man; a brave act.
2. Having any sort of superiority or excellence; -- especially such as in conspicuous. [Obs. or Archaic as applied to material things.] Iron is a brave commodity where wood aboundeth. Bacon. It being a brave day, I walked to Whitehall. Pepys.
3. Making a fine show or display. [Archaic ] Wear my dagger with the braver grace. Shak. For I have gold, and therefore will be brave. In silks I'll rattle it of every color. Robert Greene. Frog and lizard in holiday coats And turtle brave in his golden spots. Emerson.
Syn. -- Courageous; gallant; daring; valiant; valorous; bold; heroic; intrepid; fearless; dauntless; magnanimous; high-spirited; stout- hearted. See Gallant.
BRAVE
BRAVE Brave, n.
1. A brave person; one who is daring. The star-spangled banner, O,long may it wave O'er the land of the free and the home of the brave. F. S. Key.
2. Specifically, an Indian warrior.
3. A man daring beyond discretion; a bully. Hot braves like thee may fight. Dryden.
4. A challenge; a defiance; bravado. [Obs. ] Demetrius, thou dost overween in all; And so in this, to bear me down with braves. Shak.
BRAVE
Brave, v. t. [imp. & p. p. Braved; p. pr. & vb. n. Braving. ]
1. To encounter with courage and fortitude; to set at defiance; to defy; to dare. These I can brave, but those I can not bear. Dryden.
2. To adorn; to make fine or showy. [Obs. ] Thou [a tailor whom Grunio was browbeating ] hast braved meny men; brave not me; I'll neither be faced or braved. Shak.
BRAVELY
BRAVELY Brave "ly, adv.
1. In a brave manner; courageously; gallantly; valiantly; splendidly; nobly.
2. Finely; gaudily; gayly; showily. And [she ] decked herself bravely to allure the eyes of all men that should see her. Judith. x. 4.
3. Well; thrivingly; prosperously. [Colloq. ]
BRAVENESS
BRAVENESS Brave "ness, n.
Defn: The quality of state or being brave.
BRAVERY
Brav "er *y, n. Etym: [Cf. F. braverie.]
1. The quality of being brave; fearless; intrepidity. Remember, sir, my liege, ... The natural bravery of your isle. Shak.
2. The act of braving; defiance; bravado. [Obs. ] Reform, then, without bravery or scandal of former times and persons.
3. Splendor; magnificence; showy appearance; ostentation; fine dress. With scarfs and fans and double change of bravery. Shak. Like a stately ship. .. With all her bravery on, and tackle trim. Milton.
4. A showy person; a fine gentleman; a beau. [Obs. ] A man that is the bravery of his age. Beau. & Fl.
Syn. -- Courage; heroism; interpidity; gallantry; valor; fearlessness; dauntlessness; hardihood; manfulness. See Courage, and Heroism.
BRAVING
BRAVING Brav "ing, n.
Defn: A bravado; a boast. With so proud a strain Of threats and bravings. Chapman.
BRAVINGLY
BRAVINGLY Brav "ing *ly, adv.
Defn: In a defiant manner.
BRAVO
Bra "vo, n.; pl. Bravoes. Etym: [I. See Brave, a.]
Defn: A daring villain; a bandit; one who sets law at defiance; a professional assassin or murderer. Safe from detection, seize the unwary prey. And stab, like bravoes, all who come this way. Churchill.
BRAVO
Bra "vo, interj. Etym: [It. See Brave. ]
Defn: Well done! excellent! an exclamation expressive of applause.
BRAVURA
Bra *vu "ra, n. Etym: [It. , (properly ) bravery, spirit, from bravo. See Brave. ] (Mus. )
Defn: A florid, brilliant style of music, written for effect, to show the range and flexibility of a singer's voice, or the technical force and skill of a performer; virtuoso music. Aria di bravura ( Etym: [It. ], a florid air demanding brilliant execution.
New American Oxford Dictionary
brava
bra va |ˈbrävä, bräˈvä ˈbrɑvɑ | ▶exclam. feminine of bravo 1.
bravado
bra va do |brəˈvädō brəˈvɑˌdoʊ | ▶noun a bold manner or a show of boldness intended to impress or intimidate. ORIGIN late 16th cent.: from Spanish bravada, from bravo ‘bold ’ (see brave, -ado ).
brave
brave |brāv breɪv | ▶adjective ready to face and endure danger or pain; showing courage: a brave soldier | he put up a brave fight before losing. • literary fine or splendid in appearance: his medals made a brave show. ▶noun 1 (as plural noun the brave ) people who are ready to face and endure danger or pain. 2 dated an American Indian warrior. • a young man who shows courage or a fighting spirit. ▶verb [ with obj. ] endure or face (unpleasant conditions or behavior ) without showing fear: we had to brave the full heat of the sun. PHRASES brave new world used to refer, often ironically, to a new and hopeful period in history resulting from major changes in society: the brave new world of computing. put a brave face on something see face. DERIVATIVES brave ly adverb, brave ness noun ORIGIN late 15th cent.: from French, from Italian bravo ‘bold ’ or Spanish bravo ‘courageous, untamed, savage, ’ based on Latin barbarus (see barbarous ).
bravery
brav er y |ˈbrāv (ə )rē ˈbreɪv (ə )ri | ▶noun courageous behavior or character. ORIGIN mid 16th cent. (in the sense ‘bravado ’): from French braverie or Italian braveria, based on Latin barbarus (see barbarous ).
bravissimo
bra vis si mo |bräˈvisəˌmō, -ˈvēsē -brɑˈvɪsəmoʊ | ▶exclam. used to express great approval of a performance or performer.
bravo
bra vo 1 |ˈbrävō brɑˈvoʊ | ▶exclam. used to express approval when a performer or other person has done something well: people kept on clapping and shouting “bravo! ” ▶noun ( pl. bravos ) 1 a cry of bravo: bravos rang out. 2 a code word representing the letter B, used in radio communication. ORIGIN mid 18th cent.: from French, from Italian, literally ‘bold ’ (see brave ).
bravo
bra vo 2 |brɑˈvoʊ ˈbrävō | ▶noun ( pl. bravos or bravoes ) a thug or hired assassin. ORIGIN late 16th cent.: from Italian, from bravo ‘bold (one )’ (see brave ).
bravura
bra vu ra |brəˈv (y )o͞orə brəˈv (j )urə | ▶noun great technical skill and brilliance shown in a performance or activity: the recital ended with a blazing display of bravura | [ as modifier ] : a bravura performance. • the display of great daring: the show of bravura hid a guilty timidity. ORIGIN mid 18th cent.: from Italian, from bravo ‘bold. ’
Oxford Dictionary
bravado
bra |vado |brəˈvɑːdəʊ | ▶noun [ mass noun ] a bold manner or a show of boldness intended to impress or intimidate. ORIGIN late 16th cent.: from Spanish bravada, from bravo ‘bold ’ (see brave, -ado ).
brave
brave |breɪv | ▶adjective ready to face and endure danger or pain; showing courage: she was very brave about the whole thing | (as plural noun the brave ) : it was a time to remember the brave. • literary fine or splendid in appearance: his medals made a brave show. ▶noun dated an American Indian warrior. • a young man who shows courage or fighting spirit. ▶verb [ with obj. ] endure or face (unpleasant conditions or behaviour ) without showing fear: he pulled on his coat ready to brave the elements. PHRASES brave new world used to refer, often ironically, to a new and hopeful period in history resulting from major changes in society: the brave new world of the health care market. [title of a satirical novel by Aldous Huxley (1932 ), after Shakespeare's The Tempest ( v. i. 183 ).] put a brave face on something see face. DERIVATIVES bravely adverb, braveness noun ORIGIN late 15th cent.: from French, from Italian bravo ‘bold ’ or Spanish bravo ‘courageous, untamed, savage ’, based on Latin barbarus (see barbarous ).
bravery
brav ¦ery |ˈbreɪv (ə )ri | ▶noun [ mass noun ] courageous behaviour or character. ORIGIN mid 16th cent. (in the sense ‘bravado ’): from French braverie or Italian braveria ‘boldness ’, based on Latin barbarus (see barbarous ).
bravissimo
bra vis si mo |bräˈvisəˌmō, -ˈvēsē -brɑˈvɪsəmoʊ | ▶exclam. used to express great approval of a performance or performer.
bravo
bravo 1 |brɑːˈvəʊ, ˈbrɑːvəʊ | ▶exclamation used to express approval when a performer or other person has done something well: bravo, you're improving! ▶noun ( pl. bravos ) 1 a cry of bravo: bravos rang out. 2 a code word representing the letter B, used in radio communication. ORIGIN mid 18th cent.: from French, from Italian, literally ‘bold ’ (see brave ).
bravo
bravo 2 |ˈbrɑːvəʊ | ▶noun ( pl. bravos or bravoes ) a thug or hired assassin. ORIGIN late 16th cent.: from Italian, from bravo ‘bold (one )’ (see brave ).
bravura
bravura |brəˈv (j )ʊərə | ▶noun [ mass noun ] great technical skill and brilliance shown in a performance or activity: the recital ended with a blazing display of bravura | [ as modifier ] : a bravura performance. • the display of great daring: the show of bravura hid a guilty timidity. ORIGIN mid 18th cent.: from Italian, from bravo ‘bold ’.
American Oxford Thesaurus
bravado
bravado noun his bravado seems so phony and overplayed: boldness, swaggering, bluster; machismo; boasting, bragging, bombast, braggadocio; informal showing off.
brave
brave adjective 1 they put up a brave fight: courageous, valiant, valorous, intrepid, heroic, lionhearted, bold, fearless, gallant, daring, plucky, audacious; unflinching, unshrinking, unafraid, dauntless, doughty, mettlesome, stouthearted, spirited; informal game, gutsy, spunky. ANTONYMS cowardly. 2 literary his medals made a brave show: splendid, magnificent, impressive, fine, handsome. ▶noun dated an Indian brave: warrior, soldier, fighter. ▶verb fans braved freezing temperatures to see them play: endure, put up with, bear, withstand, weather, suffer, go through; face, confront, defy. WORD SPECTRUM: cowardly / brave See cowardly Word Spectrums show shades of meaning between two polar opposites.WORD NOTE brave Excepting the few who boldly confront oppressive laws or governments (Émile Zola, Anna Akhmatova ), or those who join fighting brigades where they risk being killed in battle (Ernst Junger, Andre Malraux ), no writer should be referred to as brave. Too often modern poets are called brave —or daring or fearless —simply because they write openly about being lonely, sexually frustrated, or drug-dependent. Worse yet, critics sometime present the verbal equivalent of the Silver Star to some assistant professor attempting an unfashionable verse form in his latest contribution to the Powhatan Review. That's not quite what placing your life on the line means. Save all those courageous adjectives for coal miners, firefighters and the truly heroic. — MD Conversational, opinionated, and idiomatic, these Word Notes are an opportunity to see a working writer's perspective on a particular word or usage.
bravery
bravery noun the bravery witnessed here today will never be forgotten: courage, valor, intrepidity, nerve, daring, fearlessness, audacity, boldness, dauntlessness, stoutheartedness, heroism; backbone, grit, true grit, pluck, spine, spirit, mettle; informal guts, balls, cojones, spunk.
bravo
bravo exclamation chants of "Bravo! " went on for several minutes: well done, splendid, congratulations, brava; encore, take a bow; informal attaboy, attagirl.
bravura
bravura noun a display of bravura: skill, brilliance, virtuosity, expertise, artistry, talent, ability, flair, éclat, wizardry. ▶adjective a bravura performance: virtuoso, masterly, outstanding, excellent, superb, brilliant, dazzling, first-class, expert; informal top-notch, mean, ace, A1.
Oxford Thesaurus
bravado
bravado noun despite all his bravado, he was actually a very sensitive man: boldness, bold manner, swagger, swaggering, bluster, swashbuckling; machismo; boasting, boastfulness, bragging, bombast; informal showing off; Austral. /NZ informal skite; rare braggadocio, rodomontade, fanfaronade, gasconade. ANTONYMS modesty.
brave
brave adjective 1 they put up a brave fight: courageous, plucky, fearless, valiant, valorous, intrepid, heroic, lionhearted, manful, macho, bold, daring, daredevil, adventurous, audacious, death-or-glory; undaunted, unflinching, unshrinking, unafraid, dauntless, indomitable, doughty, mettlesome, venturesome, stout-hearted, stout, spirited, gallant, stalwart, resolute, determined; N. Amer. rock-ribbed; informal game, gutsy, spunky, ballsy, have-a-go; rare venturous. ANTONYMS cowardly, fearful. 2 literary his medals made a brave show. See splendid (sense 1 ). ▶verb around 400 fans braved freezing temperatures to see them play: endure, put up with, bear, withstand, weather, suffer, sustain, go through; face, confront, stand up to, meet head on, face up to, brazen out, defy; literary dare. ANTONYMS get cold feet.
bravery
bravery noun he received a medal for bravery: courage, courageousness, pluck, pluckiness, braveness, valour, fearlessness, intrepidity, intrepidness, nerve, daring, audacity, boldness, dauntlessness, doughtiness, stout-heartedness, hardihood, manfulness, heroism, gallantry; backbone, spine, spirit, spiritedness, mettle, determination, fortitude, resolve, resolution; informal guts, grit, spunk, gutsiness, gameness; Brit. informal bottle, ballsiness; N. Amer. informal moxie, cojones, sand; vulgar slang balls. ANTONYMS cowardice, fear.
bravo
bravo exclamation people kept on clapping and shouting ‘bravo! ’: well done, good for you, congratulations, take a bow, encore.
bravura
bravura adjective a bravura performance: virtuoso, magnificent, outstanding, exceptional, exceptionally good, excellent, superb, brilliant, dazzling, first-class, masterly, expert; informal out of this world, mean, ace, stellar, crack, A1; vulgar slang shit-hot.
Duden Dictionary
brav
brav Adjektiv |br a v |französisch brave < italienisch bravo = wacker; unbändig, wild, über das Vulgärlateinische zu lateinisch barbarus = fremd; ungesittet, Barbar 1 (von Kindern ) sich so verhaltend, wie es die Erwachsenen erwarten oder wünschen; gehorsam; artig ein braves Kind | sei brav ! | brav sitzen bleiben 2 a veraltend von rechtschaffener, biederer Wesensart ein braver Bürger | sie hat einen braven Mann b bieder, hausbacken das Kleid ist für einen Ball zu brav | eine Sonate brav (korrekt, aber ohne besonderes Format ) herunterspielen
Bravheit
Brav heit Substantiv, feminin , die |Br a vheit |das Bravsein
bravissimo
bra vis si mo Interjektion |brav i ssimo |italienisch bravissimo, Superlativ von bravo sehr gut! ; ausgezeichnet! Ausruf des Beifalls und der Anerkennung
bravo
bra vo Interjektion |br a vo |italienisch bravo (Beifallsruf der Zuschauer in der italienischen Oper ), brav sehr gut! ; ausgezeichnet! Ausruf des Beifalls und der Anerkennung bravo rufen
Bravo
Bra vo Substantiv, Neutrum , das |Br a vo |das Bravo; Genitiv: des Bravos, Plural: die Bravos Bravoruf, Beifallsruf ein Bravo für den Künstler | Bravo rufen
Bravo
Bra vo Substantiv, maskulin , der |Br a vo |der Bravo; Genitiv: des Bravos, Plural: die Bravos und Bravi italienische Bezeichnung für: Meuchelmörder, Räuber
Bravoruf
Bra vo ruf Substantiv, maskulin , der |Br a voruf |Beifallsruf
Bravour
Bra vour, Bra vur Substantiv, feminin , die Bravur |braˈvuːɐ̯ |die Bravour; Genitiv: der Bravour, Plural: die Bravouren die Bravur; Genitiv: der Bravur, Plural: die Bravuren französisch bravoure < italienisch bravura = Tüchtigkeit, Tapferkeit, zu: bravo, brav 1 ohne Plural Tapferkeit, Schneid die Bravour der Soldaten | mit großer Bravour kämpfen 2 a ohne Plural vollendete Meisterschaft, meisterhafte Technik eine schwere Aufgabe mit Bravour lösen b Pluraletantum meisterhaft ausgeführte Darbietungen, bravouröse Leistungen die Bravouren der Eiskunstläuferin wurden bewundert
Bravourarie
Bra vour arie , Bra vur arie Substantiv, feminin , die Bravurarie |braˈvuːɐ̯ari̯ə braˈvuːɐ̯ari̯ə |schwierige, auf virtuose Wirkung abzielende Arie (meist für Frauenstimme )
Bravourleistung
Bra vour leis tung , Bra vur leis tung Substantiv, feminin , die Bravurleistung |braˈvuːɐ̯la͜istʊŋ braˈvuːɐ̯la͜istʊŋ |Glanzleistung, Meisterleistung
bravourös
bra vou rös, bra vu rös Adjektiv bravurös |bravuˈrøːs |französisch bravoureux a schneidig-forsch in bravouröser Fahrt dahinbrausen b technisch meisterhaft er hat beim Spiel eine bravouröse Technik | sein Klavierspiel ist einfach bravourös
Bravourstück
Bra vour stück, Bra vur stück Substantiv, Neutrum , das Bravurstück |braˈvuːɐ̯ʃtʏk braˈvuːɐ̯ʃtʏk |1 Musik technisch schwieriges, auf virtuose Wirkung abzielendes Musikstück diese Arie ist ein Bravourstück 2 Glanzstück, Glanznummer diese Rede war ein wahres Bravourstück
French Dictionary
bravache
bravache adj. et n. m. et f. adjectif et nom masculin et féminin Fanfaron.
bravade
bravade n. f. nom féminin Défi insolent. : Elle fit ce choix par bravade.
brave
brave adj. et n. m. et f. adjectif et nom masculin et féminin 1 Courageux. : Un chevalier très brave. SYNONYME hardi ; vaillant . 2 Bon, honnête. : Un brave gardien. Note Syntaxique Selon la place que l ’adjectif occupe, son sens varie: après le mot, il signifie « courageux », avant, il a le sens de « bon ».
bravement
bravement adv. adverbe Avec bravoure. SYNONYME hardiment .
braver
braver v. tr. verbe transitif Affronter sans crainte. : Ils ont bravé le danger. aimer
bravissimo!
bravissimo! interj. interjection Interjection marquant une admiration enthousiaste. : Bravissimo! c ’est une réussite extraordinaire! Note Typographique L ’interjection est toujours suivie d ’un point d ’exclamation qui est souvent repris à la fin de la phrase. Si la phrase exclamative n ’est pas complète, le mot qui suit le point d ’exclamation s ’écrit avec une minuscule initiale.
bravo
bravo interj. et n. m. interjection Interjection marquant l ’approbation, l ’admiration. : Bravo! ton texte est excellent. Note Typographique L ’interjection est toujours suivie d ’un point d ’exclamation qui est souvent repris à la fin de la phrase. Si la phrase exclamative n ’est pas complète, le mot qui suit le point d ’exclamation s ’écrit avec une minuscule initiale. nom masculin Applaudissement. : Des bravos retentissants. Note Technique Le nom s ’emploie généralement au pluriel.
bravoure
bravoure n. f. nom féminin Courage. SYNONYME audace ; intrépidité ; vaillance .
Spanish Dictionary
bravamente
bravamente adverbio 1 Con bravura .2 formal En abundancia :comieron bravamente .3 formal Muy bien, perfectamente .
bravata
bravata nombre femenino Dicho o hecho presuntuoso, propio de baladrones :le dijo que era muy jovencito para ser tan desafiante y para ir atemorizando a todo el mundo con sus bravatas .SINÓNIMO baladronada .
braveza
braveza nombre femenino formal Bravura .
bravío, -vía
bravío, -vía adjetivo 1 [animal ] Que es fuerte, agresivo y difícil de domesticar, en especial si es salvaje :un caballo bravío; (fig ) bravío paisaje .SINÓNIMO bravo .2 [vegetal ] Que crece en el campo o la selva de manera natural, sin la intervención del ser humano :corría el torrente oculto entre bravíos matorrales .SINÓNIMO cimarrón, salvaje, silvestre .3 [persona ] Que tiene mucho carácter o mal genio :el cuento de la mujer bravía .SINÓNIMO bravo .4 Que es difícil de someter, guiar o controlar :espíritu bravío; las sementeras de maíz y trigo de la isla de Chiloé son tan excelentes como bravíos parecen los indígenas que pueblan la región .SINÓNIMO indomable, indómito .5 [mar ] Que está embravecido :el cielo se extiende despejado sobre las aguas bravías del estrecho .SINÓNIMO bravo .6 nombre masculino taur Bravura del toro .
bravo, -va
bravo, -va adjetivo 1 [animal ] Que es fuerte, agresivo y difícil de domesticar, en especial si es salvaje :reses bravas; lidió un toro muy bravo .SINÓNIMO bravío .2 Que actúa con valor y determinación ante situaciones arriesgadas o difíciles :defendieron el fuerte con unos pocos hombres bravos .SINÓNIMO valiente, valeroso .ANTÓNIMO cobarde .3 [persona ] Que tiene mucho carácter o mal genio :su mujer era mucho más brava y sabía imponerse .SINÓNIMO bravío .4 [persona ] Que presume de lo que no es, especialmente de valiente :es muy bravo con ciertas personas, pero con otras es un cobarde .5 [mar ] Que está embravecido :la mar estaba brava y perdieron el rumbo .SINÓNIMO bravío .6 formal Excelente, magnífico, muy bueno :la brava sencillez de una persona .7 adjetivo /nombre masculino y femenino Colomb, Venez [persona ] Que está disgustado, enfurecido o colérico :tan pronto le di la noticia se puso bravo y decidió no volverme a hablar .8 ¡bravo! interjección Se emplea para indicar alegría, aprobación o aplauso :¡bravo, bravo, papá nos llevará al cine! ; ¡bravo, lo has hecho muy bien! por las bravas Se aplica a lo que se hace con violencia, por la fuerza y sin contemplaciones ni miramientos :entraron en su casa por las bravas, sin importarles quién estaba con él .
bravucón, -cona
bravucón, -cona adjetivo /nombre masculino y femenino Que presume de valiente sin serlo .
bravuconada
bravuconada nombre femenino Dicho o hecho propio de un bravucón .SINÓNIMO bravuconería .
bravuconear
bravuconear verbo intransitivo Echar bravatas .
bravuconería
bravuconería nombre femenino 1 Cualidad o actitud de bravucón .2 Bravuconada .
bravura
bravura nombre femenino 1 Agresividad natural de ciertos animales :cinco toros justos de presentación y desiguales de bravura .2 Valentía o determinación para afrontar situaciones complicadas :se distinguieron en las Cruzadas por su bravura; los propietarios del bar se defendieron con singular bravura a golpes con los ladrones .3 Ímpetu de los elementos :la bravura del mar; la bravura del viento .
Sanseido Wisdom Dictionary
bravado
bra va do /brəvɑ́ːdoʊ /〖<スペイン 〗名詞 複 ~(e )s U 虚勢, 空いばり, (うわべだけの )強がり .
brave
brave /breɪv /〖「野蛮な, 大胆な 」>「勇敢な 」〗(副 )bravely, (名 )bravery 形容詞 ~r ; ~st 1 〈人が 〉勇敢な , 勇ましい (↔cowardly ); 〖A is ~ to do /It is ~ of A to do 〗…するなんてA 〈人 〉は勇気がある 〘勇気 勇敢は最大の美徳として評価される 〙▸ brave rescue workers 勇敢なレスキュー隊員たち ▸ I wasn't brave enough to ask for a date with Sue .スーをデートに誘う勇気なんて僕にはなかった 2 〈行為が 〉勇気を必要とする , 勇敢さを示す ▸ a brave decision [attempt ]勇気ある決定 [試み ]コーパスの窓 braveとcourageous, bold, fearless brave は人や行為が勇敢であることをいうのに最もよく使われる語で, courageous は確固たる勇敢さを示す ⦅ややかたい ⦆語. bold はaction, step, moveなどと結びつき, 行動の思いきりの良さを示す. fearless は人の大胆さをほめる語 .3 ⦅古 文 ⦆華麗な (splendid ), すばらしい (fine 1 ).br à ve and b ó ld =cold (→rhyming slang ).動詞 他動詞 〈困難なことなど 〉に勇敢に立ち向かう, …をものともしない ▸ The fishermen braved the stormy sea .漁師たちは勇敢にも荒海に出ていった ▸ brave the elements 悪天候にもめげずに出かける br à ve it ó ut (困難などに )ひるまず [平然と ]立ち向かう .名詞 1 〖the ~; 複数扱い 〗勇敢な人々, 勇士たち .2 C ⦅やや古 ⦆北米先住民の戦士 .~̀ n è w w ó rld ⦅時に皮肉で ⦆〖しばしばB - N- W- 〗すばらしい新世界 (!恩恵をもたらすが, 新たな問題を生むような社会 ) .br á ve ness 名詞
bravely
brave ly /bréɪvli /副詞 勇敢にも, 果敢に, 勇気を出して 〈言う 戦うなど 〉.
bravery
brav er y /bréɪv (ə )ri /→brave 名詞 U 1 勇気, 勇敢さ (↔cowardice ) (!人の資質を強調するcourageに対し, 人の行為の勇敢さをいう語 ) ▸ bravery in fighting against injustice 不正と闘う勇気 2 ⦅古 ⦆(外見の )華やかさ, 派手さ, 美装 .
bravo
bra vo 1 /brɑ́ːvoʊ |--́ /〖<イタリア 〗間投詞 ブラボー, うまいぞ (!演奏 [演技 ]者を賞賛するかけ声; 日本人ほど頻繁には用いない ) .名詞 複 ~(e )s C ブラボーの叫び .
bravo
bra vo 2 〖<イタリア 〗名詞 複 ~(e )s C 刺客 .
bravura
bra vu ra /brəvjʊ́ ə rə /〖<イタリア 〗名詞 U ⦅かたく ⦆1 華麗な演技 [演奏 ]; 妙技 .2 勇敢な行為 ; 大胆さ .