English-Thai Dictionary

qualitative

ADJ เกี่ยวกับ คุณ ภาพ  เกี่ยวกับ คุณ สมบัติ  kiao-kab-kun-na-pab

 

qualitative analysis

N การ วิเคราะห์ เชิง คุณ ภาพ  kan-wi-kor-chong-kun-na-pab

 

qualitatively

ADV เชิง คุณ ภาพ  choeng-kun-na-pab

 

Webster's 1913 Dictionary

QUALITATIVE

Qual "i *ta *tive, a. Etym: [Cf. LL. gualitativus, F. qualitatif. ]

 

Defn: Relating to quality; having the character of quality. -- Qual "i *ta *tive *ly, adv. Qualitative analysis (Chem. ), analysis which merely determines the constituents of a substance without any regard to the quantity of each ingredient; -- contrasted with quantitative analysis.

 

New American Oxford Dictionary

qualitative

qual i ta tive |ˈkwäləˌtātiv ˈkwɑːləteɪtɪv | ▶adjective relating to, measuring, or measured by the quality of something rather than its quantity: a qualitative change in the undergraduate curriculum. Often contrasted with quantitative. • Grammar (of an adjective ) describing the quality of something in size, appearance, value, etc. Such adjectives can be submodified by words such as very and have comparative and superlative forms. Contrasted with classifying. DERIVATIVES qual i ta tive ly adverb ORIGIN late Middle English: from late Latin qualitativus, from Latin qualitas (see quality ).

 

qualitative analysis

qual i ta tive a nal y sis ▶noun Chemistry identification of the constituents, e.g., elements or functional groups, present in a substance.

 

Oxford Dictionary

qualitative

qualitative |ˈkwɒlɪtətɪv | ▶adjective relating to, measuring, or measured by the quality of something rather than its quantity: a qualitative change in the undergraduate curriculum. Often contrasted with quantitative. • Grammar (of an adjective ) describing the quality of something in size, appearance, value, etc. Such adjectives can be submodified by words such as very and have comparative and superlative forms. Contrasted with classifying. DERIVATIVES qualitatively adverb ORIGIN late Middle English: from late Latin qualitativus, from Latin qualitas (see quality ).

 

qualitative analysis

quali ¦ta |tive ana |lysis ▶noun [ mass noun ] Chemistry identification of the constituents, e.g. elements or functional groups, present in a substance.

 

Duden Dictionary

Qualität

Qua li tät Substantiv, feminin , die |Qualit ä t |die Qualität; Genitiv: der Qualität, Plural: die Qualitäten lateinisch qualitas = Beschaffenheit, Eigenschaft, zu: qualis = wie beschaffen 1 a bildungssprachlich Gesamtheit der charakteristischen Eigenschaften (einer Sache, Person ); Beschaffenheit der Skandal erreichte eine neue Qualität b Sprachwissenschaft Klangfarbe eines Lauts (im Unterschied zur Quantität 2a ) offenes und geschlossenes o sind Laute verschiedener Qualitäten c Textilindustrie Material einer bestimmten Art, Beschaffenheit eine strapazierfähige Qualität 2 a bildungssprachlich [charakteristische ] Eigenschaft (einer Sache, Person ) die auffallendste Qualität des Bleis ist sein hohes Gewicht b meist im Plural gute Eigenschaft (einer Sache, Person ) er hat menschliche Qualitäten 3 a Güte 2 die Qualität des Materials | Waren guter, schlechter, erster Qualität b etwas von einer bestimmten Qualität 3a er kauft nur Qualität (Hochwertiges )4 Schach derjenige Wert, um den der Wert eines Turmes höher ist als der eines Läufers oder eines Springers die Qualität gewinnen (einen gegnerischen Turm gegen das Opfer eines Läufers oder Springers schlagen )

 

qualitativ

qua li ta tiv Adjektiv |qualitat i v |mittellateinisch qualitativus a bildungssprachlich die Qualität 1a betreffend b die [gute ] Qualität 3a betreffend Fortschritte in qualitativer Hinsicht machen | qualitative Mängel beseitigen | eine qualitativ hochstehende Konstruktion des Fahrwerks

 

Qualitativ

Qua li ta tiv Substantiv, Neutrum Sprachwissenschaft selten , das |Qualitat i v |das Qualitativ; Genitiv: des Qualitativs, Plural: die Qualitative Adjektiv

 

Qualitätsanforderung

Qua li täts an for de rung Substantiv, feminin , die |Qualit ä tsanforderung | Anforderung 2 , die im Hinblick auf die Qualität 3a gestellt wird

 

Qualitätsanspruch

Qua li täts an spruch Substantiv, maskulin , der |Qualit ä tsanspruch |in Bezug auf die Qualität 3a erhobener Anspruch

 

Qualitätsarbeit

Qua li täts ar beit Substantiv, feminin , die |Qualit ä tsarbeit |Wertarbeit

 

qualitätsbewusst

qua li täts be wusst Adjektiv |qualit ä tsbewusst |(besonders beim Kaufen ) auf Qualität achtend

 

Qualitätsbewusstsein

Qua li täts be wusst sein Substantiv, Neutrum , das |Qualit ä tsbewusstsein |

 

Qualitätsbezeichnung

Qua li täts be zeich nung Substantiv, feminin , die |Qualit ä tsbezeichnung |Bezeichnung der Güteklasse einer Ware

 

Qualitätseinbuße

Qua li täts ein bu ße Substantiv, feminin , die |Qualit ä tseinbuße |Einbuße, Verlust an Qualität 3a

 

Qualitätserzeugnis

Qua li täts er zeug nis Substantiv, Neutrum , das |Qualit ä tserzeugnis |Erzeugnis von hoher Qualität 3a

 

Qualitätsgarantie

Qua li täts ga ran tie Substantiv, feminin , die |Qualit ä tsgarantie |Garantie darüber, dass eine Ware eine bestimmte Qualität 3a hat

 

Qualitätsklasse

Qua li täts klas se Substantiv, feminin , die |Qualit ä tsklasse |Güteklasse

 

Qualitätskontrolle

Qua li täts kon t rol le , Qua li täts kon trol le Substantiv, feminin , die |Qualit ä tskontrolle |Kontrolle der Qualität 3a einer Ware

 

Qualitätskriterium

Qua li täts kri te ri um Substantiv, Neutrum , das |Qualit ä tskriterium |a Kriterium 1 für die Beurteilung von Qualität 3a bei Lebensmitteln ist Frische ein Qualitätskriterium b Bedingung für die Bestätigung von Qualität 3a die Verarbeitung des Materials erfüllt nicht unsere Qualitätskriterien

 

Qualitätsmanagement

Qua li täts ma nage ment Substantiv, Neutrum , das |Qualit ä tsmanagement |Gesamtheit der sozialen und technischen Maßnahmen, die zum Zweck der Absicherung einer Mindestqualität von Ergebnissen betrieblicher Leistungsprozesse angewendet werden (z. B. Qualitätskontrolle, Endkontrolle )

 

Qualitätsmangel

Qua li täts man gel Substantiv, maskulin , der |Qualit ä tsmangel |Mangel an Qualität 3a , Güte

 

Qualitätsmerkmal

Qua li täts merk mal Substantiv, Neutrum , das |Qualit ä tsmerkmal |Eigenschaft einer Ware, die [zusammen mit anderen ] die Qualität 3a der Ware ausmacht

 

Qualitätsminderung

Qua li täts min de rung Substantiv, feminin , die |Qualit ä tsminderung |

 

Qualitätsniveau

Qua li täts ni veau Substantiv, Neutrum , das |Qualit ä tsniveau |Niveau der Qualität ein hohes Qualitätsniveau

 

Qualitätsnorm

Qua li täts norm Substantiv, feminin , die |Qualit ä tsnorm |Norm in Bezug auf die Qualität 3a einer Ware

 

Qualitätsoffensive

Qua li täts of fen si ve Substantiv, feminin Werbesprache, Wirtschaft , die |Qualit ä tsoffensive |Gesamtheit der Maßnahmen, mit denen die Qualität 3a eines Produkts oder einer Dienstleistung verbessert und dies der Kundschaft glaubhaft vermittelt werden soll

 

qualitätsorientiert

qua li täts ori en tiert Adjektiv |qualit ä tsorientiert |an der Qualität orientiert, auf Qualität besonderen Wert legend

 

Qualitätsprüfung

Qua li täts prü fung Substantiv, feminin , die |Qualit ä tsprüfung |Qualitätskontrolle

 

Qualitätssicherung

Qua li täts si che rung Substantiv, feminin Wirtschaft , die |Qualit ä tssicherung |Sicherung der Qualität eines Produkts oder einer Dienstleistung durch dazu geeignete Maßnahmen

 

Qualitätssiegel

Qua li täts sie gel Substantiv, Neutrum , das |Qualit ä tssiegel |auf einer Ware angebrachtes Zeichen, durch das die Überprüfung der Qualität bestätigt wird

 

Qualitätsstandard

Qua li täts stan dard Substantiv, maskulin , der |Qualit ä tsstandard |1 Qualitätsniveau ein hoher Qualitätsstandard 2 Qualitätsnorm dem Qualitätsstandard entsprechen

 

Qualitätssteigerung

Qua li täts stei ge rung Substantiv, feminin , die |Qualit ä tssteigerung |Verbesserung der Qualität 3a

 

Qualitätsstufe

Qua li täts stu fe Substantiv, feminin , die |Qualit ä tsstufe |Grad der Qualität 3a

 

Qualitätsunterschied

Qua li täts un ter schied Substantiv, maskulin , der |Qualit ä tsunterschied |Unterschied in der Qualität 3a

 

Qualitätsverbesserung

Qua li täts ver bes se rung Substantiv, feminin , die |Qualit ä tsverbesserung |Qualitätssteigerung

 

Qualitätsverlust

Qua li täts ver lust Substantiv, maskulin , der |Qualit ä tsverlust |[starkes ] Sinken der Qualität 3a wir streben eine Wiedergabe der Filme ohne Qualitätsverlust an

 

qualitätsvoll

qua li täts voll Adjektiv qualitätvoll |qualit ä tsvoll |eine hohe Qualität 3a aufweisend

 

Qualitätsware

Qua li täts wa re Substantiv, feminin , die |Qualit ä tsware |Ware von hoher Qualität

 

Qualitätswein

Qua li täts wein Substantiv, maskulin , der |Qualit ä tswein |1 Wein hoher Qualität 2 (nach dem deutschen Weingesetz ) Wein einer bestimmten Güteklasse, der bestimmten Anforderungen genügen, aus nur einem einzigen von elf deutschen Anbaugebieten stammen und für dieses Gebiet typisch sein muss

 

qualitätvoll

qua li tät voll Adjektiv qualitätsvoll |qualit ä tvoll |eine hohe Qualität 3a aufweisend

 

French Dictionary

qualitatif

qualitatif , ive adj. adjectif Qui se rapporte à la qualité. : Une analyse qualitative. ANTONYME quantitatif .

 

qualitativement

qualitativement adv. adverbe Du point de vue de la qualité. ANTONYME quantitativement .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

qualitative

qual i ta tive /kwɑ́lətèɪtɪv |kwɔ́lɪtə -/形容詞 ｟かたく ｠〖通例 名詞 の前で 〗(量でなく )質的な, 性質上の, 質にかかわる, 定性的な (↔quantitative )▸ qualitative difference 質的相違 ～ly 副詞