zieh

zieh zeihen |z ie h |

Ziehbank

Zieh bank Substantiv, feminin Technik , die |Z ie hbank |die Ziehbank < Plural: Ziehbänke > Maschine zum Ziehen von dicken Drähten

Ziehbrunnen

Zieh brun nen Substantiv, maskulin , der |Z ie hbrunnen | Brunnen 1 [mit einer Kurbel ], aus dem das Wasser in einem Eimer hochgezogen wird

Ziehe

Zie he Substantiv, feminin landschaftlich , die |Z ie he |Pflege und Erziehung

Zieheltern

Zieh el tern Pluralwort österreichisch, sonst landschaftlich , die |Z ie heltern |Pluraletantum Pflegeeltern

ziehen

zie hen unregelmäßiges Verb |z ie hen |mittelhochdeutsch ziehen, althochdeutsch ziohan 1 Perfektbildung mit »hat « hinter sich her in der eigenen Bewegungsrichtung in gleichmäßiger Bewegung fortbewegen einen Handwagen, die Kutsche ziehen | sich auf einem Schlitten ziehen lassen | die Pferde, Ochsen zogen den Pflug | figurativ etwas nach sich ziehen (etwas zur Folge haben )2 a Perfektbildung mit »hat « in gleichmäßiger Bewegung [über den Boden oder eine Fläche ] zu sich hin bewegen ziehen! als Aufschrift an Türen : | den Stuhl an den Tisch ziehen | den Verunglückten aus dem Auto ziehen b Perfektbildung mit »hat « jemanden [an der Hand ] mit sich fortbewegen; jemanden anfassen, packen und bewirken, dass er sich mit an eine andere Stelle bewegt sie zog ihn [an der Hand ] ins andere Zimmer | die Pferde aus dem Stall ziehen | er zog sie neben sich aufs Sofa | sie zogen ihn mit Gewalt ins Auto | figurativ der Fürst zog Gelehrte und Künstler an seinen Hof | figurativ er wurde mit achtzehn [zum Militär ] gezogen (umgangssprachlich ; einberufen )c Perfektbildung mit »hat « [mit einer sanften Bewegung ] bewirken, dass jemand, etwas irgendwohin gelangt er zog sie liebevoll, zärtlich an sich d Perfektbildung mit »hat « durch Einschlagen des Lenkrades, Betätigen des Steuerknüppels in eine bestimmte Richtung steuern sie zog den Wagen scharf nach links, in die Kurve | der Pilot zog die Maschine wieder nach oben 3 a Perfektbildung mit »hat « Zug 3 auf etwas [was an einem Ende beweglich befestigt ist ] ausüben an der Klingelschnur ziehen | der Hund zieht [an der Leine ] (drängt ungestüm vorwärts )b Perfektbildung mit »hat « etwas anfassen, packen und daran zerren, reißen jemanden am Ärmel ziehen | er zog ihn an den Haaren, an den Ohren c Perfektbildung mit »hat « durch Ziehen 3a betätigen die Notbremse, Wasserspülung, die Orgelregister ziehen d Perfektbildung mit »hat « [durch Herausziehen eines Faches o. Ä.] einem Automaten 1a entnehmen Tickets, Süßigkeiten [aus Automaten ] ziehen 4 Perfektbildung mit »hat « anziehen 7 ; Beschleunigungsvermögen haben der Wagen, der Motor zieht ausgezeichnet 5 a Perfektbildung mit »hat « in eine bestimmte Richtung bewegen die Rollläden in die Höhe ziehen | er zog die Knie bis unters Kinn | der Sog zog sie in die Tiefe | die Ruder kräftig durchs Wasser ziehen | figurativ unpersönlich es zog ihn in die Ferne | figurativ es zieht sie doch immer wieder zu ihm b Perfektbildung mit »hat « an eine bestimmte Stelle, in eine bestimmte Lage, Stellung bringen Perlen auf eine Schnur ziehen | den Obstwein auf Flaschen ziehen (umgangssprachlich ; in Flaschen abfüllen ) | den Faden durchs Nadelöhr ziehen | den Hut [tief ] ins Gesicht ziehen | eine Decke fest um sich ziehen | figurativ jemanden ins Gespräch ziehen c Perfektbildung mit »hat « über oder unter etwas anziehen einen Pullover über die Bluse, ein Hemd unter den Pullover ziehen d Perfektbildung mit »hat « (besonders von Spielfiguren ) von einer Stelle weg zu einer anderen bewegen, verrücken den Springer auf ein anderes Feld ziehen | auch ohne Akkusativ-Objekt du musst ziehen !e Perfektbildung mit »hat « durch Ziehen 3a aus, von etwas entfernen, von einer bestimmten Stelle wegbewegen jemandem einen Zahn ziehen | er zog ihm den Splitter aus dem Fuß | den Korken aus der Flasche ziehen | den Ring vom Finger ziehen | den Hut [zum Gruß ] ziehen (lüften ) | nach der Operation müssen die Fäden gezogen werden 6 a Perfektbildung mit »hat « mit einer ziehenden Bewegung aus etwas herausnehmen, herausholen die Brieftasche [aus der Jackentasche ] ziehen | das Schwert ziehen | die Pistole [aus dem Halfter ] ziehen | auch ohne Akkusativ-Objekt er zog (zog seine Waffe ) und schoss | figurativ Mathematik die Wurzel aus einer Zahl ziehen die Grundzahl einer Potenz errechnen b Perfektbildung mit »hat « aus einer bestimmten Menge auswählen und herausholen ein Los ziehen | sie hat einen Gewinn gezogen | Blutproben ziehen 7 Perfektbildung mit »ist « seinen [Wohn ]sitz irgendwohin verlegen, umziehen aufs Land, in eine andere Wohnung, Straße, nach Berlin ziehen | sie ist zu ihrem Freund gezogen 8 Perfektbildung mit »ist « sich stetig fortbewegen, irgendwo [hin ] bewegen; irgendwo [hin ] unterwegs sein durch die Lande ziehen | jemanden ungern ziehen (fortgehen ) lassen | von dannen, in die Fremde, heimwärts ziehen | auf Wache, in den Krieg ziehen | die Demonstranten zogen [randalierend ] durch die Straßen, zum Rathaus | die Aale ziehen flussaufwärts | die Schwalben ziehen nach Süden | Nebel zieht über die Wiesen | die Feuchtigkeit ist in die Wände gezogen (gedrungen ) | die Wolken ziehen [schnell ] | figurativ die verschiedensten Gedanken zogen durch ihren Kopf einen ziehen lassen fahren lassen 1 9 a sich ziehen; Perfektbildung mit »hat « sich [auf irgendeine Weise ] irgendwohin erstrecken, bis irgendwohin verlaufen die Straße zieht sich bis zur Küste | die Grenze zieht sich quer durchs Land | eine rote Narbe zog sich über sein ganzes Gesicht | der Weg zieht sich aber (umgangssprachlich ; ist ziemlich lang, länger als erwartet )b sich ziehen; Perfektbildung mit »hat « sich hinziehen 4b der Monat zieht sich 10 a Perfektbildung mit »hat « durch entsprechende Behandlung, Bearbeitung in eine längliche Form bringen; [durch Dehnen, Strecken ] herstellen Draht, Röhren, Kerzen ziehen | figurativ von einem Film, einer Festplatte eine Kopie ziehen b Perfektbildung mit »hat « etwas [an beiden Enden ] so ziehen 3a , dass es entsprechend lang wird; dehnen die Betttücher, Wäschestücke [in Form ] ziehen | Kaugummi lässt sich gut ziehen c Perfektbildung mit »hat « (meist von etwas Zähflüssigem ) entstehen lassen, erzeugen, bilden der Leim zieht Fäden | bei der Hitze zog das Pflaster Blasen d Perfektbildung mit »hat « aufziehen 3 eine neue Saite auf die Geige ziehen | das Bild auf Pappe ziehen e Perfektbildung mit »hat « beim Singen, Sprechen o. Ä. die Töne, Laute, Silben [unangenehm ] breit [hebend und senkend ] dehnen 11 Perfektbildung mit »hat « ausrollen, ausbreiten, irgendwo entlanglaufen lassen und an bestimmten Punkten befestigen; spannen eine [Wäsche ]leine, Schnüre ziehen | Leitungen ziehen 12 Perfektbildung mit »hat « [als Ausdruck bestimmter Gefühle, Meinungen o. Ä.] bestimmte Gesichtspartien so verändern, dass sie vom sonst üblichen Aussehen abweichen eine Grimasse ziehen | [nachdenklich ] die Stirn in Falten ziehen | den Mund in die Breite ziehen | die Augenbrauen nach oben ziehen 13 sich ziehen; Perfektbildung mit »hat « verziehen 2b der Rahmen hat sich gezogen 14 a Perfektbildung mit »hat « Anziehungskraft 1 haben der Magnet zieht nicht mehr b Perfektbildung mit »hat « umgangssprachlich die gewünschte Wirkung, Erfolg haben; ankommen 4 der Film zieht enorm | diese Masche zieht [immer ] noch | das zieht bei mir nicht c Perfektbildung mit »hat « bewirken, dass sich etwas (als Reaktion auf ein bestimmtes Verhalten o. Ä.) auf einen bzw. etwas richtet alle Blicke auf sich ziehen | jemandes Unwillen, Zorn auf sich, auf seine Kinder ziehen | sie versuchte seine Aufmerksamkeit auf einen anderen Fall zu ziehen 15 a Perfektbildung mit »hat « mit einem [tiefen ] Atemzug in sich aufnehmen; einatmen die frische Luft, den Duft der Blumen in die Nase ziehen b Perfektbildung mit »hat « etwas in den Mund nehmen und Rauch, Flüssigkeit daraus entnehmen, in sich hineinziehen an der Pfeife, [hastig, nervös ] an der Zigarette ziehen | an einem Strohhalm ziehen | lass mich einmal ziehen (einen Zug aus deiner Zigarette nehmen )16 a Perfektbildung mit »hat « (von Pflanzen ) bestimmte Stoffe in sich aufnehmen Nahrung aus dem Boden ziehen | der Feigenbaum zieht viel Wasser b Perfektbildung mit »hat « gewinnen 5b Öl aus bestimmten Pflanzen ziehen | Erz aus Gestein ziehen | figurativ Profit, Nutzen, einen Vorteil aus etwas ziehen 17 a Perfektbildung mit »hat « etwas, besonders ein Schreibgerät, von einem bestimmten Punkt ausgehend, ohne abzusetzen, über eine Fläche bewegen und dadurch (eine Linie ) entstehen lassen eine Senkrechte, einen Kreis, Bogen ziehen | Linien [mit dem Lineal ] ziehen | einen Strich unter die Rechnung ziehen b Perfektbildung mit »hat « nach einer bestimmten Linie anlegen, bauen, entstehen lassen einen Graben, eine Grenze ziehen | sie zogen eine Mauer [um die Stadt ] | sie zog sich einen Scheitel c Perfektbildung mit »hat « eine bestimmte Linie beschreiben seine Bahn ziehen | mit dem Flugzeug eine Schleife ziehen 18 Perfektbildung mit »hat « aufziehen, züchten etwas aus Samen, Stecklingen ziehen | Rosen, Spargel, Kartoffeln ziehen | Schweine, Gänse ziehen | figurativ umgangssprachlich den Jungen werde ich mir noch ziehen so formen, so erziehen, dass er meinen Vorstellungen entspricht 19 a Perfektbildung mit »hat « mit kochendem, heißem Wasser o. Ä. übergossen sein und so lange stehen bleiben, bis die übergossene Substanz ihre Bestandteile, ihren Geschmack und ihr Aroma an das Wasser abgibt den Tee 3 Minuten ziehen lassen | der Kaffee hat lange genug gezogen b Perfektbildung mit »hat « Kochkunst etwas in einer Flüssigkeit knapp unter dem Siedepunkt halten und langsam garen lassen die Klöße ziehen lassen | der Fisch soll nicht kochen, sondern ziehen 20 unpersönlich; Perfektbildung mit »hat « als Luftzug in Erscheinung treten, unangenehm zu verspüren sein in der Halle zieht es | es zieht vom Fenster her, an die Beine 21 Perfektbildung mit »hat « den nötigen Zug 8b haben, um entsprechend zu funktionieren der Ofen, Schornstein zieht [gut ] | die Pfeife zieht nicht mehr 22 Perfektbildung mit »hat « einen Schmerz, der sich in einer bestimmten Linie ausbreitet, haben es zieht [mir ] im Rücken | ziehende Schmerzen in den Beinen haben | substantiviert sie verspürte ein leichtes, starkes Ziehen im Bauch 23 Perfektbildung mit »hat « Geldwesen auf eine dritte Person, auf einen Wechselnehmer ausstellen einen Wechsel auf jemanden ziehen | ein gezogener Wechsel 24 Perfektbildung mit »hat « mit einem Gegenstand ausholend schlagen jemandem eine Latte über den Kopf ziehen | er zog ihm eins über die Rübe 25 hat; meist im 2. Partizip Waffentechnik mit schraubenlinienartigen Zügen 15 versehen ein Gewehr mit gezogenem Lauf 26 Perfektbildung mit »hat « in Verbindung mit bestimmten Substantiven in verblasster Bedeutung Lehren aus etwas ziehen aus etwas lernen | den Schluss aus etwas ziehen (aus etwas schließen ) | Folgerungen ziehen (aus etwas schließen ) | Vergleiche ziehen (etwas miteinander vergleichen ) | jemanden zur Rechenschaft, zur Verantwortung ziehen (für etwas verantwortlich machen )

Ziehharmonika

Zieh har mo ni ka Substantiv, feminin , die |Z ie hharmonika |einfachere Handharmonika

Ziehkind

Zieh kind Substantiv, Neutrum österreichisch, sonst landschaftlich , das |Z ie hkind |Pflegekind

Ziehklinge

Zieh klin ge Substantiv, feminin Holzverarbeitung , die |Z ie hklinge |einem Messer ähnliches Stück Stahl mit scharfer Schneide, mit dem Späne abgehobelt werden und das Holz geglättet wird

Ziehmutter

Zieh mut ter Substantiv, feminin , die |Z ie hmutter |1 österreichisch, sonst landschaftlich Pflegemutter 2 seltener Mentorin

Ziehpflaster

Zieh pflas ter Substantiv, Neutrum , das |Z ie hpflaster | so viel wie Zugpflaster

Ziehsohn

Zieh sohn Substantiv, maskulin , der |Z ie hsohn |1 österreichisch, sonst landschaftlich Pflegesohn 2 Protegé

Ziehtochter

Zieh toch ter Substantiv, feminin , die |Z ie htochter |1 österreichisch, sonst landschaftlich Pflegetochter 2 weiblicher Protegé

Ziehung

Zie hung Substantiv, feminin , die |Z ie hung |die Ziehung; Genitiv: der Ziehung, Plural: die Ziehungen das Ziehen einzelner Lose zur Ermittlung der Gewinner (bei einer Lotterie ) die Ziehung der Lottozahlen

Ziehungsrecht

Zie hungs recht Substantiv, Neutrum Finanzwesen , das |Z ie hungsrecht |meist im Plural englisch drawing right den Mitgliedsländern des Internationalen Währungsfonds zustehendes Recht, sich bei Zahlungsbilanzschwierigkeiten benötigte ausländische Währungen beim Internationalen Währungsfond zu beschaffen

Ziehvater

Zieh va ter Substantiv, maskulin , der |Z ie hvater |1 österreichisch, sonst landschaftlich Pflegevater 2 Mentor a er war ihr journalistischer Ziehvater