English-Thai Dictionary
premier
ADJ ที่ สำคัญ ที่สุด principal first ti-sam-kan-ti-sud
premier
N นายกรัฐมนตรี na-yok-rad-ta-mon-tre
premiere
ADJ ที่ สำคัญ ที่สุด ti-sam-kan-ti-sud
premiere
N การแสดง รอบ ปฐมทัศน์ opening night beginning opening kan-sa-dang-rob-pa-tom-ni-tad
premiere
N นักแสดง นำ หญิง nak-sa-dang-ying
premiere
VI แสดง รอบ ปฐมทัศน์ sa-dang-rob-pa-tom-ni-tad
premiere
VT แสดง รอบ ปฐมทัศน์ sa-dang-rob-pa-tom-ni-tad
Webster's 1828 Dictionary
PREMIER
a.[L. primus, first. ] First; chief; principal; as the premier place; premier minister.
PREMIER
n.The first minister of state; the prime minister.
PREMIERSHIP
n.The office or dignity of the first minister of state.
Webster's 1913 Dictionary
PREMIER
Pre "mi *er, a. Etym: [F. premier, fr. L. primarius of the first rank, principal, fr. primus the first. See Primary, Prime, a.]
1. First; chief; principal; as, the premier place; premier minister. Camden. Swift.
2. Most ancient; -- said of the peer bearing the oldest title of his degree.
PREMIER
PREMIER Pre "mi *er, n.
Defn: The first minister of state; the prime minister.
PREMIERE
Pre *mière ", a. fem. [F., prop. fem. of premier first. See Premier, a.]
Defn: First; chief; as, a première danseuse. -- n. fem. ; pl. -mières (F. pre *myâr "). (a ) The leading woman of a group, esp. in a theatrical cast. (b ) A first performance, as of a play; a first night.
PREMIERSHIP
PREMIERSHIP Pre "mi *er *ship, n.
Defn: The office of the premier.
New American Oxford Dictionary
premier
pre mier |prēˈm (y )i (ə )r, ˈprēmēər, ˈprēˌmi (ə )r prəˈmɪ (ə )r | ▶adjective [ attrib. ] first in importance, order, or position; leading: Germany's premier rock band | the premier national publication. • of earliest creation: the premier issue of the quarterly. ▶noun a prime minister or other head of government. • (in Australia and Canada ) the chief minister of a government of a state or province. ORIGIN late 15th cent.: from Old French, ‘first, ’ from Latin primarius ‘principal. ’
premier cru
pre mier cru |prəˈmyā ˈkrY, ˈkrē priˌmɪər ˈkru | ▶noun ( pl. premiers crus |prəˈmyā ˈkrY, ˈkrē (z )| ) (chiefly in French official classifications ) a wine of a superior grade, or the vineyard that produces it. Compare with grand cru. ORIGIN French, literally ‘first growth. ’
premiere
pre miere |prēˈmyer, -ˈmi (ə )r prəˈmɪ (ə )r | ▶noun the first performance of a musical or theatrical work or the first showing of a movie. ▶verb [ with obj. ] give the first performance of: his first stage play was premiered at the Birmingham Repertory Theatre. • [ no obj. ] (of a musical or theatrical work or a film ) have its first performance: the show premiered in New York this week. ORIGIN late 19th cent.: French première, feminine of premier ‘first ’ (see premier ).
premiership
pre mier ship |prēˈm (y )irˌSHip, ˈprēmēər -, ˈprēˌmi (ə )r- prəˈmɪ (ə )rˌʃɪp | ▶noun the office or position of a prime minister or other head of government.
Oxford Dictionary
premier
premier |ˈprɛmɪə, ˈpriː -| ▶adjective [ attrib. ] first in importance, order, or position; leading: Germany's premier rock band | the premier league. • of earliest creation: he holds the premier barony in the UK —created in 1269. ▶noun a Prime Minister or other head of government. • (in Australia and Canada ) the chief minister of a government of a state or province. ORIGIN late 15th cent.: from Old French, ‘first ’, from Latin primarius ‘principal ’.
premier cru
premier cru |ˌprɛmɪə ˈkruː, French pʀəmje kʀy | ▶noun ( pl. premiers crus pronunc. same ) (chiefly in French official classifications ) a wine of a superior grade, or the vineyard that produces it. Compare with grand cru. ORIGIN French, literally ‘first growth ’.
premiere
premiere |ˈprɛmɪɛː | ▶noun the first performance of a musical or theatrical work or the first showing of a film. ▶verb [ with obj. ] give the first performance of: his first stage play was premiered at the Birmingham Repertory Theatre. • [ no obj. ] (of a musical or theatrical work or a film ) have its first performance: the show premiered in New York this week. ORIGIN late 19th cent.: French première, feminine of premier ‘first ’ (see premier ).
premiership
prem ¦ier |ship |ˈprɛmiəʃɪp | ▶noun [ mass noun ] 1 the office or position of a Prime Minister or other head of government. 2 ( the Premiership ) the top division of professional soccer in England.
American Oxford Thesaurus
premier
premier adjective a premier chef: leading, foremost, chief, principal, head, top-ranking, top, prime, primary, first, highest, preeminent, nonpareil, senior, outstanding, master, ranking; informal top-notch, blue-ribbon, blue-chip. ▶noun the Nova Scotian premier: leader, head of government, government leader; president, chancellor, prime minister, PM.
premiere
premiere noun tickets for a Broadway premiere: first performance, first night, opening night.
Oxford Thesaurus
premier
premier adjective one of Britain's premier chefs: leading, foremost, chief, principal, head, top-ranking, top, top-tier, prime, primary, first, highest, second to none, pre-eminent, main, senior, outstanding, master; N. Amer. ranking; informal top-notch, crack. ▶noun the Italian premier: head of government, prime minister, PM, president, chief minister, chancellor.
premiere
premiere noun the new musical is having its world premiere at the Haymarket Theatre tonight: first performance, first showing, first night, opening, opening night, debut, launch.
Duden Dictionary
Premier
Pre mi er Substantiv, maskulin , der |prəˈmi̯eː pre …|der Premier; Genitiv: des Premiers, Plural: die Premiers nach englisch premier (minister ) < französisch premier, Premiere Kurzwort für: Premierminister
Premiere
Pre mi e re Substantiv, feminin , die |Premi e re auch prə …|die Premiere; Genitiv: der Premiere, Plural: die Premieren französisch première (représentation ), zu: premier = Erster < lateinisch primarius = einer der Ersten, zu: primus, Primus erste Aufführung eines Theaterstücks, Films usw. eine festliche Premiere
Premierenabend
Pre mi e ren abend Substantiv, maskulin , der |Premi e renabend |Abendveranstaltung, die in einer Premiere besteht
Premierenbesucher
Pre mi e ren be su cher Substantiv, maskulin , der |Premi e renbesucher |
Premierenbesucherin
Pre mi e ren be su che rin Substantiv, feminin , die |Premi e renbesucherin |
Premierenfieber
Pre mi e ren fie ber Substantiv, Neutrum Jargon , das |Premi e renfieber |Angstgefühle, Nervosität eines Darstellers, einer Darstellerin vor der Premiere
Premierenpublikum
Pre mi e ren pu b li kum , Pre mi e ren pu bli kum Substantiv, Neutrum , das |Premi e renpublikum |Publikum bei einer Premiere das Premierenpublikum applaudierte begeistert
Premier Jus
Pre mi er Jus Substantiv, Neutrum , das |prəmjeː ˈʒy |das Premier Jus; Genitiv: des Premier Jus französisch mit Salzwasser ausgeschmolzenes und gereinigtes Rinderfett
Premierminister
Pre mi er mi nis ter Substantiv, maskulin , der der Premierminister; Genitiv: des Premierministers, Plural: die Premierminister Ministerpräsident 2 Kurzform: Premier
Premierministerin
Pre mi er mi nis te rin Substantiv, feminin , die die Premierministerin; Genitiv: der Premierministerin, Plural: die Premierministerinnen weibliche Form zu Premierminister
French Dictionary
premier
premier , ière adj. et n. m. et f. abréviation 1 er (premier ), 1 ers (premiers ), 1 re (première ), 1 res (premières ). adjectif 1 Qui vient avant les autres dans le temps ou dans l ’espace. : Selon la Bible, le premier homme et la première femme furent Adam et Ève. Le premier jour de mai. Elles sont au premier plan. 2 Qui vient en tête, qui est le meilleur. : Le premier prix. Elle s ’est classée première. Note Syntaxique Attention à la place de l ’adjectif quand il est accompagné d ’un déterminant numéral. Les cinq premières heures (et non les *premières cinq heures ). L ’adjectif se place après le nombre, sauf lorsque celui-ci constitue un tout. Les premières 24 heures furent dramatiques. 3 Qui est dans son état d ’origine. : Des matières premières. nom masculin et féminin Personne, chose qui occupe le premier rang. : Elles sont les premières à arriver. Le premier de l ’an, on fête le jour de l ’An. nom masculin Premier étage. : Ils habitent au premier. LOCUTIONS À la première heure Au tout début de la journée. Au premier chef Au plus haut point. En premier Tout d ’abord, en tête. En premier lieu Premièrement. Le premier venu. Personne inconnue à qui il serait imprudent de faire confiance. Le tout premier. Qui est précisément le premier. : Les tout premiers fruits. La toute première fleur. Note Grammaticale L ’adjectif premier s ’accorde en genre et en nombre, tandis que l ’adverbe tout reste invariable au masculin, mais s ’accorde au féminin par euphonie. Les tout premiers élèves, les toutes premières skieuses. Premier ministre. Chef du gouvernement dans un régime parlementaire. : Le premier ministre actuel sera-t-il réélu? nom féminin Première représentation d ’un spectacle, d ’une pièce de théâtre. : Un soir de première.
premièrement
premièrement adv. adverbe Abréviation 1 ° (s ’écrit sans point ). En premier lieu. : Premièrement, fais un plan, puis rédige ton travail. SYNONYME d ’abord .
premier-né
premier-né première -née adj. et n. m. et f. adjectif et nom masculin et féminin Le premier enfant. : Des premiers-nés, des premières -nées. Note Grammaticale Les deux éléments du mot composé s ’accordent en genre et en nombre.
Spanish Dictionary
premier1
premier 1 nombre común Primer ministro, especialmente el de Gran Bretaña :el premier británico Churchill; la premier Margaret Thatcher .ETIMOLOGÍA Abreviatura de la expresión inglesa prime minister .
premier2
premier 2 (también première )nombre femenino Función de estreno de una obra teatral o cinematográfica .ETIMOLOGÍA Préstamo del francés première, 'primero' .El plural es premiers o premieres .
première
première nombre femenino Premier .Se pronuncia ‘premiér ’.El plural es premières .
Sanseido Wisdom Dictionary
premier
pre mier /prɪmɪ́ə r , príːmiə r |prémiə /〖語源は 「最初の (first )」〗名詞 複 ~s /-z /C 1 ⦅主に報道 ⦆首相 , 総理大臣 (prime minister ).2 (オーストラリアやカナダの )州知事 ▸ a provincial premier (カナダの )州知事 ▸ a state premier (オーストラリアの )州知事 .形容詞 比較なし ⦅かたく ⦆〖名詞 の前で 〗第一位の, 最重要な ; 最古の ▸ the Premier League プレミアリーグ 〘イングランドサッカーの最上級リーグ 〙
premiere
pre mi è re -miere /prɪmɪ́ə r , -mjéə r |prémièə /〖<フランス 〗名詞 C (映画 演劇の )初日, プレミア ; 封切, 初公演 .動詞 自動詞 他動詞 (〈映画 演劇 〉が [を ])初演になる [する ], 封切られる [封切る ]; (〈ドラマなど 〉が [を ])放送開始になる [する ] (!他動詞 では通例受け身で ) .
premiership
pr é mier sh ì p /-ʃɪ̀p /名詞 C U 1 首相在任期間 .2 〖the P- 〗プレミアシップ 〘イングランド ウェールズサッカーのトップリーグ 〙.