English-Thai Dictionary

hustle

N การ เบียดเสียด  kan-biad-siad

 

hustle

N การ เร่ง  การ ดัน  การผลัก  kan-rang

 

hustle

N ความรีบเร่ง  kwam-rib-reng

 

hustle

VI เบียด  เบียดเสียด  เบียด ดัน  ผลัก  biad

 

hustle

VI เร่งเร้า  กระตุ้น  reng-rao

 

hustle

VT ขอร้อง  วิงวอน ขอ  kor-rong

 

hustle

VT เร่ง  ดัน  ผลัก  reng

 

hustle

VT เร่งรีบ  รีบ  reng-rib

 

hustler

SL หญิง โสเภ ณี  ผู้หญิง ขายตัว  ying-so-pe-ne

 

Webster's 1828 Dictionary

HUSTLE

v.i.hus'l. To shake together in confusion; to push or crowd.

 

Webster's 1913 Dictionary

HUSTLE

Hus "tle, v. t. [imp. & p. p. Hustled; p. pr. & vb. n. Hustling.]Etym: [D. hustelen to shake, fr. husten to shake. Cf. Hotchpotch. ]

 

Defn: To shake together in confusion; to push, jostle, or crowd rudely; to handle roughly; as, to hustle a person out of a room. Macaulay.

 

HUSTLE

HUSTLE Hus "tle, v. i.

 

Defn: To push or crows; to force one's way; to move hustily and with confusion; a hurry. Leaving the king, who had hustled along the floor with his dress worfully arrayed. Sir W. Scott.

 

New American Oxford Dictionary

hustle

hus tle |ˈhəsəl ˈhəsəl | ▶verb 1 [ with obj. ] force (someone ) to move hurriedly or unceremoniously in a specified direction: they hustled him into the back of a horse-drawn wagon. • push roughly; jostle: they were hissed and hustled as they went in. • [ no obj. ] hurry; bustle: he had to retag second base and hustle back to first. 2 [ with obj. ] informal obtain by forceful action or persuasion: the brothers headed to New York to try and hustle a record deal. • (hustle someone into ) coerce or pressure someone into doing or choosing something: don't be hustled into anything. • sell aggressively: he hustled his company's oil around the country. • obtain by illicit action; swindle; cheat: Linda hustled money from men she met. 3 [ no obj. ] informal engage in prostitution. ▶noun 1 busy movement and activity: the hustle and bustle of the big cities. 2 informal a fraud or swindle. PHRASES hustle one's butt (or vulgar slang ass ) informal move or act quickly. ORIGIN late 17th cent. (originally in the sense ‘shake, toss ’): from Middle Dutch hutselen. Sense 3 of the verb dates from the early 20th cent.

 

hustler

hus tler |ˈhəslər ˈhəs (ə )lər | ▶noun informal an aggressively enterprising person; a go-getter. • a prostitute.

 

Oxford Dictionary

hustle

hus ¦tle |ˈhʌs (ə )l | ▶verb 1 [ with obj. ] push roughly; jostle: they were hissed and hustled as they went in. • [ with obj. and adverbial of direction ] force (someone ) to move hurriedly or unceremoniously: I was hustled away to a cold cell. • [ no obj., with adverbial of direction ] push one's way; bustle. 2 [ with obj. ] informal, chiefly N. Amer. obtain illicitly or by forceful action: Linda hustled money from men she met. • (hustle someone into ) pressure someone into doing something. • sell aggressively: he hustled his company's oil around the country. 3 [ no obj. ] N. Amer. informal engage in prostitution. ▶noun 1 [ mass noun ] a state of great activity: the hustle and bustle of the big cities. 2 N. Amer. informal a fraud or swindle. PHRASES hustle one's butt (or vulgar slang ass ) N. Amer. informal move or act quickly. ORIGIN late 17th cent. (originally in the sense ‘shake, toss ’): from Middle Dutch hutselen. Sense 3 of the verb dates from the early 20th cent.

 

hustler

hust |ler |ˈhʌslə | ▶noun informal, chiefly N. Amer. 1 a person adept at aggressive selling or illicit dealing. 2 a prostitute.

 

American Oxford Thesaurus

hustle

hustle verb 1 I was hustled away: manhandle, push, shove, thrust, frogmarch, whisk, bundle. 2 we'll have to hustle to catch the bus: rush, hurry, be quick, hasten; speed up, press on; informal get a move on, step on it, get moving, get cracking, shake a leg. 3 if you want it, you'll have to hustle for it: work, work hard, strive, endeavor, apply oneself, exert oneself; informal pull out all the stops. 4 informal don't be hustled into joining some cause you don't believe in: coerce, force, compel, pressure, pressurize, badger, pester, hound, harass, nag, harry, urge, goad, prod, spur; browbeat, bulldoze, bludgeon, steamroller, strong-arm; informal railroad, fast-talk. PHRASES hustle and bustle I need the hustle and bustle of the city: activity, bustle, tumult, hubbub, action, liveliness, animation, excitement, agitation, commotion, flurry, whirl; informal ballyhoo, hoo-ha, hullabaloo.

 

Oxford Thesaurus

hustle

hustle verb 1 they were hissed and hustled as they went: jostle, push, push roughly, bump, knock, shove, nudge, elbow, shoulder; crowd, mob. 2 I was hustled away to a cold cell: manhandle, push, shove, thrust, frogmarch, bulldoze; rush, hurry, hasten, whisk, sweep; informal bundle. 3 informal don't be hustled into anything unless you really want to do it: coerce, force, compel, pressure, pressurize, badger, pester, hound, harass, nag, harry, urge, goad, prod, spur; browbeat, bludgeon, bulldoze, steamroller, dragoon, prevail on, strong-arm; informal railroad; Brit. informal bounce; N. Amer. informal fast-talk. ▶noun we were tired of the hustle and bustle of city life: activity, bustle, hustle and bustle, hurly-burly, commotion, tumult, hubbub, brouhaha, busyness, action, liveliness, animation, movement, life, excitement, agitation, fuss, flurry, stir, whirl; informal toing and froing, comings and goings, rumpus, ballyhoo, hoo-ha, hullabaloo, to-do; archaic hurry-scurry, pother. ANTONYMS peace.

 

Duden Dictionary

Hustle

Hus tle Substantiv, maskulin , der |hʌsl |der Hustle; Genitiv: des Hustle [s ], Plural: die Hustles englisch hustle = Gedränge, Gewühl a Modetanz der 1970er -Jahre, bei dem die Tänzer in Reihen stehen und bestimmte Schrittkombinationen ausführen b Discofox

 

Sanseido Wisdom Dictionary

hustle

hus tle /hʌ́s (ə )l / (! 語中のtは発音しない ) 動詞 自動詞 1 急ぐ ; 押し分けて進む ▸ hustle through the street 人を押し分けて町を通り抜ける 2 ｟くだけて ｠てきぱきやる [働く ], ハッスルする .3 ｟米 くだけて ｠強引 [不正 ]な金もうけをする ; ｟米俗 ｠〈娼婦 （しようふ ）が 〉客引きをする .他動詞 1 …を乱暴に押す, «…へ » 押し込む «into » , «…から » 押し出す «out of » ▸ hustle unwelcome visitors out of a house いやな客を家から押し出す 2 〈人 〉を急がせる ; 〖～ A into (doing )〗A 〈人 〉をせかせて [むりに ]…させる .3 ｟くだけて ｠〈仕事など 〉をさっさと [てきぱき ]やる (through, up )▸ hustle the work through さっさと仕事をやってのける 4 ｟米俗 ｠…を強引に売りつける ; 〈金など 〉を不正に得る ▸ hustle a living いかさまをやって生活する 名詞 U 〖時にa ～〗1 押し合い, 突進 ▸ hustle and bustle 押し合いへし合い (の雑踏 )2 ｟くだけて ｠元気のいい活動 ; ハッスル ▸ in a great hustle 非常に元気よく ; 大急ぎで 3 ｟くだけて ｠詐欺 .

 

hustler

h ú s tler 名詞 C 1 ｟くだけて ｠活動家, 敏腕家 ; てきぱき働く人 ▸ a hustler after [for ] fame 名声をがつがつ求める人 2 ｟米俗 ｠ぺてん師 .3 ｟主に米俗 ｠売春婦 .4 乱暴に押す人 .