English-Thai Dictionary
entrain
VI ขึ้นรถ ไฟ kuan-rod-fai
entrain
VT ทำให้ (ผล ของ การกระทำ เกิดขึ้น tam-hai-koed-kuen
entrain
VT นำพา (อนุภาค ของแข็ง ฟองอากาศ หยดน้ำ ให้ ไหล ไป ตาม กระแส ของ ของเหลว (ทาง เคมี ฟิสิกส์ nam-pa-hai-lai-pai-tam-kong-leol
entrain
VT เอา ขึ้นรถ ไฟ พา ขึ้นรถ ไฟ aol-kuan-rod-fai
Webster's 1913 Dictionary
ENTRAIN
En *train ", v. t. Etym: [F. entrainer.]
Defn: To draw along as a current does; as, water entrained by steam.
ENTRAIN
En *train ", v. t. Etym: [Pref. en- + train. ]
Defn: To put aboard a railway train; as, to entrain a regiment. [Recent, Eng. ]
ENTRAIN
ENTRAIN En *train ", v. i.
Defn: To go aboard a railway train; as, the troops entrained at the station. [Recent, Eng. ]
New American Oxford Dictionary
entrain
entrain 3 |ɒ̃ˈtrã | ▶noun [ mass noun ] rare enthusiasm or animation. ORIGIN French, from the phrase être en train (de )‘be in the process (of ), be in action ’.
entrain
en train 1 |enˈtrān ɪnˈtreɪn | ▶verb [ no obj. ] board a train. • [ with obj. ] put or allow (someone or something ) on board a train.
entrain
en train 2 |ɪnˈtreɪn enˈtrān | ▶verb [ with obj. ] 1 (of a current or fluid ) incorporate and sweep along in its flow. • cause or bring about as a consequence: the triumph of a revolution was measured in terms of the social revision it entrained. 2 Biology (of a rhythm or something that varies rhythmically ) cause (another ) gradually to fall into synchronism with it. • [ no obj. ] (entrain to ) fall into synchronism with (something ) in such a way. DERIVATIVES en train ment noun ORIGIN mid 16th cent. (in the sense ‘bring on as a consequence ’): from French entraîner, from en- ‘in ’ + traîner ‘to drag. ’
Oxford Dictionary
entrain
entrain 1 |ɪnˈtreɪn, ɛn- | ▶verb [ no obj. ] formal board a train.
entrain
entrain 2 |ɪnˈtreɪn, ɛn- | ▶verb [ with obj. ] 1 (of a current or fluid ) incorporate and sweep along in its flow. • formal cause or bring about as a consequence. 2 Biology (of a rhythm or something which varies rhythmically ) cause (another ) gradually to fall into synchronism with it. DERIVATIVES entrainment noun ORIGIN mid 16th cent. (in the sense ‘bring on as a consequence ’): from French entraîner, from en- ‘in ’ + traîner ‘to drag ’.
entrain
entrain 3 |ɒ̃ˈtrã | ▶noun [ mass noun ] rare enthusiasm or animation. ORIGIN French, from the phrase être en train (de )‘be in the process (of ), be in action ’.
French Dictionary
entrain
entrain n. m. nom masculin Dynamisme, gaieté. : Avoir de l ’entrain. SYNONYME ardeur ; enthousiasme ; vivacité . Note Sémantique Ne pas confondre avec la locution prépositive en train de, qui s ’écrit en trois mots et qui marque une action en cours. Elle est en train de travailler.
entraînant
entraînant , ante adj. adjectif Qui entraîne. : Un air entraînant. SYNONYME stimulant .
entraînement
entraînement n. m. nom masculin 1 Préparation méthodique à l ’accomplissement des meilleures performances lors de compétitions sportives, par la pratique d ’exercices physiques variés, entremêlés à la pratique régulière d ’une discipline sportive (GDT ). : L ’entraînement (et non le *coaching ) d ’un coureur, d ’un gymnaste, d ’un soldat. Note Sémantique Ne pas confondre avec le nom formation, qui fait appel au travail intellectuel et aux connaissances à acquérir. La formation d ’un chirurgien, d ’une comptable, d ’une avocate. 2 Apprentissage par habitude. : Avec un peu d ’entraînement, vous y arriverez. Entraînement physique. Forme d ’entraînement planifiée et systématique, qui est conçue pour améliorer les composantes de la condition physique ou les maintenir à un certain niveau (GDT ). : L ’entraînement (et non *conditionnement ) physique comprend en général l ’entraînement cardiovasculaire, l ’entraînement de la puissance, de la force et de l ’endurance musculaires, et l ’entraînement de la flexibilité. FORME FAUTIVE période d ’entraînement. Anglicisme pour période d ’essai, période d ’apprentissage.
entraîner
entraîner v. tr. , pronom. verbe transitif 1 Amener avec soi. : Les courants ont entraîné la barque. SYNONYME emporter . 2 Inciter quelqu ’un à faire quelque chose. : Il a entraîné ses amis dans un bar. SYNONYME emmener ; pousser . 3 Avoir pour conséquence. : La sécheresse entraîne la famine dans de nombreux pays. SYNONYME causer ; occasionner ; produire ; provoquer . 4 Préparer à une compétition sportive. : Ce moniteur les a bien entraînés: ils ont gagné la partie. verbe pronominal Se préparer par des exercices à une compétition, à une épreuve. : Ils se sont entraînés (et non *pratiqués ) pendant six mois. Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. Ces athlètes se sont entraînés sérieusement. FORME FAUTIVE entraîner. Impropriété aux sens de former, transmettre des connaissances, et de perfectionner, mettre à jour des connaissances. Note Technique On réservera l ’emploi du verbe entraîner à la langue militaire ou à celle des sports. aimer
entraîneur
entraîneur entraîneuse n. m. f. féminin et nom masculin sports Expert d ’une discipline sportive, qui a pour fonction d ’entraîner des athlètes ou des équipes d ’athlètes et d ’assurer la direction de ceux-ci lors de compétitions sportives en vue d ’atteindre des performances optimales (GDT ). : Un entraîneur (et non *coach ) de hockey. SYNONYME moniteur, monitrice . nom féminin Jeune femme entraînant à la consommation dans un bar.