English-Thai Dictionary

dissuade

VT ห้ามปราม  เตือน ,แนะนำ  againt deter kam-pam

 

dissuade from

PHRV ชักนำ ให้ .ต่อต้าน กับ  chak-nam-hai-tor-tan-kab

 

Webster's 1828 Dictionary

DISSUADE

v.t.[L., to advise or incite to any thing. ] 1. To advise or exhort against; to attempt to draw or divert from a measure, by reason or offering motives to; as, the minister dissuaded the prince from adopting the measure; he dissuaded him from his purpose.
2. To represent as unfit, improper or dangerous.
War therefore, open or concealed, alike my voice dissuades.
This phraseology is probably elliptical, and merely poetical; from being understood.

 

DISSUADED

pp. Advised against; counseled or induced by advice not to do something; diverted from a purpose.

 

DISSUADER

n.He that dissuades; a dehorter.

 

Webster's 1913 Dictionary

DISSUADE

Dis *suade ", v. t. [imp. & p. p. Dissuaded; p. pr. & vb. n.Dissuading. ] Etym: [L. dissuadere, dissuasum; dis- + suadere to advise, persuade: cf. F. dissuader. See Suasion. ]

 

1. To advise or exhort against; to try to persuade (one from a course ). [Obsolescent ] Mr. Burchell, on the contrary, dissuaded her with great ardor: and I stood neuter. Goldsmith. War, therefore, open or concealed, alike My voice dissuades. Milton.

 

2. To divert by persuasion; to turn from a purpose by reasons or motives; -- with from; as, I could not dissuade him from his purpose. I have tried what is possible to dissuade him. Mad. D' Arblay.

 

DISSUADER

DISSUADER Dis *suad "er, n.

 

Defn: One who dissuades; a dehorter.

 

New American Oxford Dictionary

dissuade

dis suade |diˈswād dəˈsweɪd | ▶verb [ with obj. ] persuade (someone ) not to take a particular course of action: his friends tried to dissuade him from flying. DERIVATIVES dis suad er noun, dis sua sion |-ˈswāZHən |noun, dis sua sive |-ˈswāsiv |adjective ORIGIN late 15th cent. (in the sense ‘advise against ’): from Latin dissuadere, from dis- (expressing reversal ) + suadere ‘advise, persuade. ’

 

Oxford Dictionary

dissuade

dissuade |dɪˈsweɪd | ▶verb [ with obj. ] persuade (someone ) not to take a particular course of action: his friends tried to dissuade him from flying. DERIVATIVES dissuader noun, dissuasion |-ˈsweɪʒ (ə )n |noun, dissuasive |-ˈsweɪsɪv |adjective ORIGIN late 15th cent. (in the sense ‘advise against ’): from Latin dissuadere, from dis- (expressing reversal ) + suadere ‘advise, persuade ’.

 

American Oxford Thesaurus

dissuade

dissuade verb his colleagues did nothing to dissuade him from quitting: discourage from, deter from, prevent from, divert from, stop from; talk out of, persuade against, advise against, argue out of. ANTONYMS encourage.

 

Oxford Thesaurus

dissuade

dissuade verb I tried to dissuade him from telling that story: discourage, deter, prevent, disincline, turn aside, divert, sidetrack; talk out of, persuade against, persuade not to, argue out of, put off, stop, scare off, warn off; advise against, urge against, advise /urge not to, caution against, expostulate against; rare dehort. ANTONYMS persuade, encourage. CHOOSE THE RIGHT WORD dissuade, discourage, deter See discourage . These notes show fine distinctions in meaning between closely related synonyms to help you find the best word.

 

French Dictionary

dissuader

dissuader v. tr. verbe transitif Convaincre quelqu ’un de renoncer à un projet. : J ’ai dissuadé Claire de faire cette folie. SYNONYME décourager ; détourner . ANTONYME persuader . Note Syntaxique Le verbe se construit avec un complément direct qui désigne une personne et la préposition de suivie d ’un infinitif. aimer

 

Sanseido Wisdom Dictionary

dissuade

dis suade /dɪswéɪd /動詞 他動詞 ｟かたく ｠〖～ A from doing 〗Aを説得して …することを思いとどまらせる (↔persuade ).