English-Thai Dictionary

baste

VT ด่าว่า แรงๆ  ตำหนิ  ติเตียน  ดุ ,ว่า  lambaste dar-wa-raeng-raeng

 

baste

VT ทา น้ำมัน หรือ เนย เพื่อ เพิ่ม ความชุ่มชื้น และ รส ชาต อาหาร  ทา น้ำมัน (เนื้อ  ใน ระหว่าง อบ  ta-nam-man-rue-nei-puea-poem-khwam-chum-chuen-lae-rod-chad-ar-han

 

baste

VT ทุบตี อย่างรุนแรง  ทุบ  นวด  ตี  beat tub-ti-yang-run-raeng

 

baste

VT สอย หลวมๆ  เย็บ หลวมๆ  เนา  soi-luam-luam

 

Webster's 1828 Dictionary

BASTE

v.t. 1. To beat with a stick.
2. To drip butter or fat upon meat, as it turns upon the spit, in roasting; to moisten with fat or other liquid.

 

BASTE

v.t.To sew with long stitches; to sew slightly.

 

BASTED

pp. Beat with a stick; moistened with fat or other matter in roasting; sewed together with long stitches, or slightly.

 

Webster's 1913 Dictionary

BASTE

Baste, v. t. [imp. & p. p. Basted; p. pr. & vb. n. Basting. ] Etym: [Cf. Icel. beysta to strike, powder; Sw. basa to beat with a rod: perh. akin to E. beat. ]

 

1. To beat with a stick; to cudgel. One man was basted by the keeper for carrying some people over on his back through the waters. Pepys.

 

2. (Cookery )

 

Defn: To sprinkle flour and salt and drip butter or fat on, as on meat in roasting.

 

3. To mark with tar, as sheep. [Prov. Eng. ]

 

BASTE

Baste, v. t. Etym: [OE. basten, OF. bastir, F. b, prob. fr. OHG. bestan to sew, MHG. besten to bind, fr. OHG. bast bast. See Bast. ]

 

Defn: To sew loosely, or with long stitches; -- usually, that the work may be held in position until sewed more firmly. Shak.

 

New American Oxford Dictionary

baste

baste 1 |bāst beɪst | ▶verb [ with obj. ] pour juices or melted fat over (meat ) during cooking in order to keep it moist. ORIGIN late 15th cent.: of unknown origin.

 

baste

baste 2 |beɪst bāst | ▶verb [ with obj. ] Needlework tack with long, loose stitches in preparation for sewing. ORIGIN late Middle English: from Old French bastir ‘sew lightly, ’ ultimately of Germanic origin and related to bast .

 

baste

baste 3 |beɪst bāst | ▶verb [ with obj. ] informal, dated beat (someone ) soundly; thrash: go baste him one! ORIGIN mid 16th cent.: perhaps a figurative use of baste 1 .

 

Bastet

Bas tet |ˈbastet ˈbæstət |Egyptian Mythology a goddess usually shown as a woman with the head of a cat, wearing one gold earring. See also Sekhmet.

 

Oxford Dictionary

baste

baste 1 |beɪst | ▶verb [ with obj. ] pour fat or juices over (meat ) during cooking in order to keep it moist. DERIVATIVES baster noun ORIGIN late 15th cent.: of unknown origin.

 

baste

baste 2 |beɪst | ▶verb [ with obj. ] Needlework tack with long, loose stitches in preparation for sewing. ORIGIN late Middle English: from Old French bastir ‘sew lightly ’, ultimately of Germanic origin and related to bast .

 

baste

baste 3 |beɪst | ▶verb [ with obj. ] informal, dated beat (someone ) soundly; thrash. ORIGIN mid 16th cent.: perhaps a figurative use of baste 1 .

 

Bastet

Bastet |ˈbastɛt |Egyptian Mythology a goddess usually shown as a woman with the head of a cat, wearing one gold earring. See also Sekhmet.

 

Duden Dictionary

Baste

Bas te Substantiv, feminin , die |B a ste |französisch baste < spanisch basto = Treff Trumpfkarte in verschiedenen Kartenspielen

 

Bastei

Bas tei Substantiv, feminin , die |Bast ei |die Bastei; Genitiv: der Bastei, Plural: die Basteien 15. Jahrhundert < italienisch bastia, wohl aus dem Altfranzösischen vorspringender Teil an alten Festungsbauten; Bollwerk

 

Bastelarbeit

Bas tel ar beit Substantiv, feminin , die |B a stelarbeit |1 ohne Plural das Basteln 2 Gegenstand, den jemand bastelt oder gebastelt hat

 

Bastelecke

Bas tel ecke Substantiv, feminin , die |B a stelecke |1 [in regelmäßigen Abständen erscheinende ] Sparte mit Vorschlägen für Bastler und Bastlerinnen in einer Zeitung 2 a Abteilung mit Bastelmaterial in einem Kaufhaus b Ecke in einem Kinderzimmer oder Gemeinschaftsraum, in der gebastelt wird

 

Bastelei

Bas te lei Substantiv, feminin , die |Bastel ei |die Bastelei; Genitiv: der Bastelei, Plural: die Basteleien 1 Gegenstand, an dem jemand bastelt 2 beständiges, als lästig empfundenes Basteln die ewige Bastelei an dem alten Auto

 

basteln

bas teln schwaches Verb |b a steln |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « spätmittelhochdeutsch (bayrisch ) pästlen = Handwerkerarbeit verrichten, ohne in einer Zunft zu sein, vielleicht zu mittelhochdeutsch, althochdeutsch besten = binden, schnüren, zu Bast 1 a sich [in der Freizeit ] aus Liebhaberei mit der handwerklichen Anfertigung verschiedener kleiner Dinge beschäftigen ich bast [e ]le gern b durch kleinere Handwerksarbeiten [als Hobby ] herstellen, [nach eigenen Ideen ] anfertigen sie bastelt an einem neuen Lampenschirm | für die Kinder eine Puppenstube basteln | figurativ der Parteivorstand bastelte am Wahlprogramm 2 sich an etwas handwerklich oder technisch betätigen, was man verbessern, um- oder ausbauen will an seinem Auto basteln | figurativ sie bastelte an ihrer Rede

 

basten

bas ten Adjektiv |b a sten |aus Bast 1 hergestellt ein bastener Wandbehang

 

Baster

Bas ter Substantiv, maskulin , der |B a ster |der Baster; Genitiv: des Basters, Plural: die Baster französisch -niederländisch -afrikaans Angehöriger einer Afrikaans sprechenden Volksgruppe in Namibia, die im 19. Jahrhundert im Kapland aus Verbindungen zwischen Europäern und Hottentottenfrauen entstanden ist

 

Spanish Dictionary

bastear

bastear verbo transitivo Preparar el cosido de una tela con hilvanes .SINÓNIMO hilvanar .

 

bastedad

bastedad nombre femenino Cualidad de basto (tosco ).SINÓNIMO basteza .

 

bastero, -ra

bastero, -ra nombre masculino y femenino 1 Persona que se dedica a hacer o vender albardas para las caballerías .2 Persona que se dedica a hacer o vender guarniciones para las caballerías .SINÓNIMO guarnicionero .

 

bastetano, -na

bastetano, -na adjetivo 1 Relativo a Bastetania, antigua región del sudeste de la Hispania Tarraconense, o a sus habitantes .2 adjetivo /nombre masculino y femenino [persona ] Que era de Bastetania :los bastetanos se asentaban en lo que hoy es la provincia española de Granada, siendo su núcleo más importante Basti (la actual Baza ).

 

basteza

basteza nombre femenino Cualidad de basto .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

baste

baste 1 /beɪst /動詞 他動詞 〈肉 〉に溶かした脂 [バター ]を塗る, 〈焼いている肉 〉に肉汁をかける 〘焦げないようにするため 〙.

 

baste

baste 2 動詞 他動詞 〈布など 〉を仮縫いする [しつける ](tack ).

 

baste

baste 3 動詞 他動詞 ｟古 くだけて ｠…を激しく打つ, なぐる ; …をののしる, しかりつける .