The Wordsmith Dictionary

exteriorize |ɛkˈstɪərɪərʌɪz, ɪkˈstɪərɪərʌɪz |(also exteriorise ) ▶verb make exterior; give exterior form to. DERIVATIVES exteriorization (also exteriorisation ) noun

American Oxford Thesaurus

exterior

exterior adjective the exterior walls: outer, outside, outermost, outward, external. ANTONYMS interior. ▶noun the exterior of the building: outside, outer surface, external surface, outward appearance, facade.

Oxford Thesaurus

exterior

exterior adjective the exterior walls are bare brick: outer, outside, outermost, outward, external, surface, superficial, extrinsic, visible. ANTONYMS interior. ▶noun the exterior of the building: outside, outside surface, outer surface, external surface, outward appearance, outward aspect, externals, facade, front; shell, skin, covering, coating, finish. ANTONYMS interior. WORD LINKS exterior ecto- related prefix, as in ectoderm exo- related prefix, as in exoskeleton extra- related prefix, as in extraterritorial Word Links sections supply words that are related to the headword but do not normally appear in a thesaurus because they are not actual synonyms.

French Dictionary

extériorisation

extériorisation n. f. nom féminin Action d ’extérioriser.

extérioriser

extérioriser v. tr. , pronom. verbe transitif Exprimer ses sentiments, les montrer. : Extérioriser sa joie, sa douleur de perdre un ami. verbe pronominal Manifester ses sentiments. : Il n ’arrive pas à s ’extérioriser. Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. Elle s ’est toujours extériorisée sans problème. aimer

Spanish Dictionary

exterior

exterior adjetivo 1 Que está por la parte de fuera de una cosa, en su superficie o en contacto con el espacio que la rodea :una muralla exterior; la capa exterior de un terreno; tuvo la idea de sustituir las paredes exteriores de los edificios por fachadas de hierro colado .2 [vivienda, habitación ] Que tiene ventanas o balcones que dan a la calle y no a un patio interior :todas las habitaciones son exteriores salvo la cocina .3 Que tiene relación con lo que se realiza en el extranjero o con países extranjeros :asuntos exteriores; comercio exterior; deuda exterior; política exterior .4 nombre masculino Superficie externa de una cosa :el exterior del vehículo está diseñado en cuña para darle un cierto aire deportivo .ANTÓNIMO interior .5 Aspecto y disposición de una persona en cuanto al modo de vestirse, de comportarse, etc. :no se puede decir que dicho ejército tenga un exterior de disciplina y uniformidad .6 Espacio que rodea una cosa o que está en contacto con su superficie :está prohibido asomarse al exterior del tren en marcha; la secreción es una sustancia vertida por una glándula al exterior .ANTÓNIMO interior .7 exteriores nombre masculino plural Conjunto de escenas o secuencias rodadas fuera de un estudio cinematográfico o de televisión :en los exteriores de esta película predominan los tonos grises .8 exteriores Lugares donde se ruedan estas escenas :el realizador se pasó un año localizando exteriores antes de iniciar la filmación . VÉASE planeta exterior .

exterioridad

exterioridad nombre femenino 1 Apariencia o aspecto exterior de alguien o algo :la distribución geográfica de las plantas coloca a la tierra en una dimensión histórica visible en sus exterioridades específicas .2 Cosa con que se aparenta algo que no es o no hay y por lo tanto resulta falsa :se debe enseñar a los niños a no contentarse con exterioridades .

exteriorización

exteriorización nombre femenino 1 Manifestación de sentimientos o estados de ánimo :entre todas las exteriorizaciones de entusiasmo que se escucharon, destaca la del eximio poeta .2 Manifestación de una actividad u otra cosa inmaterial :esa sonata tiene una perfecta exteriorización sonora; decía que la danza servía para la exteriorización de la energía .3 Acción de sacar una cosa al exterior :la calle en la ciudad musulmana puede decirse que no existe, ya que se trata de eludir la exteriorización de la vivienda (fachada ), que es lo que constituye la razón de ser de la calle .

exteriorizar

exteriorizar verbo transitivo 1 Mostrar o manifestar [una persona ] lo que piensa o siente :el actor dijo en sus declaraciones “respeto muchísimo al público, pues es el que paga y puede exteriorizar sus sentimientos como quiera ”; el entrenador del equipo de fútbol habló del partido y exteriorizó el más absoluto optimismo de cara al desenlace final de la eliminatoria .2 Manifestar una actividad u otra cosa inmaterial :el asociacionismo sólo se consideraba delictivo cuando se exteriorizaba a través de vías violentas para conseguir alzas de salarios o atentar al libre ejercicio del trabajo .3 Sacar al exterior una cosa :exteriorizar órganos; exteriorizar viviendas . Conjugación [4 ] como realizar .

exteriormente

exteriormente adverbio Por la parte exterior :la iglesia tiene exteriormente torres octogonales terminadas en terrazas; su casa es más grande y lujosa, aseguran, de lo que aparenta exteriormente .ANTÓNIMO interiormente .

Sanseido Wisdom Dictionary

exterior

ex te ri or /ekstí ə riə r /名詞複～s /-z /C 1 〖通例単数形で〗(建物などの )外観 ; 外面 , 外部 , 外側 (outside )(↔interior )▸ the exterior of a house 家の外側 [外観 ]▸ on the exterior 外観 [外側 ]は 2 〖通例単数形で; しばしばone 's ～〗(人の )見てくれ , うわべ ▸ Paul's cool exterior hides his nervousness .ポールの冷静そうなふるまいは彼の神経質なところを隠している 3 (映画写真などの )屋外風景 .形容詞比較なし 1 〖名詞の前で〗外 (側 )の , 外部の ; 外観 (上 )の ; 屋外 (用 )の ; 〖be ～〗 «…の » 外にある «to » (outer, outside )(↔interior )▸ an exterior covering [wall ]外被 [外壁 ]2 【物から】遠い , 離れている ; 【物と】無関係の «to » .3 対外的な ; 外国の .～̀ á ngle 〘数〙外角 .～ly 副詞