English-Thai Dictionary

incarnadine

A ที่ มี สีชมพู  ที่ มี สี เลือด หรือ แดงสด 

 

incarnate

ADJ ซึ่ง เป็นตัวเป็นตน  ซึ่ง มี ร่าง เป็น มนุษย์  embodied personified sueng-pen-tua-pen-ton

 

incarnate

VT ทำให้ เป็น รูปร่าง  ทำให้ เป็นตัวเป็นตน  ทำให้ มี ร่าง เป็น มนุษย์  embody externalize disembody tam-hai-pen-rub-rang

 

incarnation

N การ ทำให้ เป็นรูปเป็นร่าง  การ ทำให้ มี ตัวตน  embodiment personification kan-tam-hai-pen-rub-rang

 

Webster's 1828 Dictionary

INCARN

v.t.[L. incarno; in and caro, carnis, flesh. ] To cover with flesh; to invest with flesh.

 

INCARN

v.i.To breed flesh.

 

INCARNADINE

a.[L. in and caro, flesh. ] Flesh-colored; of a carnation color; pale red.

 

INCARNADINE

v.t.To dye red or flesh-color. [Little used. ]

 

INCARNATE

v.t.[L. incarno; in and caro, flesh. ] To clothe with flesh; to embody in flesh.

 

INCARNATE

a.Invested with flesh; embodied in flesh; a the incarnate Son of God. 1. In Scotland, of a red color; flesh-colored.

 

INCARNATION

n.The act of clothing with flesh. 1. The act of assuming flesh, or of taking a human body and the nature of man; as the incarnation of the Son of God.
2. In surgery, the process of healing wounds and filling the part with new flesh.

 

INCARNATIVE

v. Causing new flesh to grow; healing.

 

INCARNATIVE

n.A medicine that tends to promote the growth of new flesh, and assist nature in the healing of wounds.

 

Webster's 1913 Dictionary

INCARN

In *carn ", v. t. Etym: [Cf. F. incarner. See Incarnate. ]

 

Defn: To cover or invest with flesh. [R.] Wiseman.

 

INCARN

INCARN In *carn ", v. i.

 

Defn: To develop flesh. [R.] Wiseman.

 

INCARNADINE

In *car "na *dine, a. Etym: [F. incarnadin, It. incarnatino; L. pref. in- in + caro, carnis, flesh. Cf. Carnation, Incarnate. ]

 

Defn: Flesh-colored; of a carnation or pale red color. [Obs. ] Lovelace.

 

INCARNADINE

INCARNADINE In *car "na *dine, v. t.

 

Defn: To dye red or crimson. Will all great Neptune's ocean wash this blood Clean from my hand No; this my hand will rather The multitudinous seas incarnadine, Making the green one red. Shak.

 

INCARNATE

In *car "nate, a. Etym: [Pref. in- not + carnate. ]

 

Defn: Not in the flesh; spiritual. [Obs. ] I fear nothing. .. that devil carnate or incarnate can fairly do. Richardson.

 

INCARNATE

In *car "nate, a. Etym: [L. incarnatus, p. p. of incarnare to incarnate, pref. in- in + caro, carnis, flesh. See Carnal. ]

 

1. Invested with flesh; embodied in a human nature and form; united with, or having, a human body. Here shalt thou sit incarnate. Milton. He represents the emperor and his wife as two devils incarnate, sent into the world for the destruction of mankind. Jortin.

 

2. Flesh-colored; rosy; red. [Obs. ] Holland.

 

INCARNATE

In *car "nate, v. t. [imp. & p. p. Incarnated; p. pr. & vb. n.Incarnating.]

 

Defn: To clothe with flesh; to embody in flesh; to invest, as spirits, ideals, etc. , with a human from or nature. This essence to incarnate and imbrute, That to the height of deity aspired. Milton.

 

INCARNATE

INCARNATE In *car "nate, v. i.

 

Defn: To form flesh; to granulate, as a wound. [R.] My uncle Toby's wound was nearly well -- 't was just beginning to incarnate. Sterne.

 

INCARNATION

In `car *na "tion, n. Etym: [F. incarnation, LL. incarnatio.]

 

1. The act of clothing with flesh, or the state of being so clothed; the act of taking, or being manifested in, a human body and nature.

 

2. (Theol.)

 

Defn: The union of the second person of the Godhead with manhood in Christ.

 

3. An incarnate form; a personification; a manifestation; a reduction to apparent from; a striking exemplification in person or act. She is a new incarnation of some of the illustrious dead. Jeffrey. The very incarnation of selfishness. F. W. Robertson.

 

4. A rosy or red color; flesh color; carnation. [Obs. ]

 

5. (Med. )

 

Defn: The process of healing wounds and filling the part with new flesh; granulation.

 

INCARNATIVE

In *car "na *tive, a. Etym: [Cf. F. incarnatif.]

 

Defn: Causing new flesh to grow; healing; regenerative. -- n.

 

Defn: An incarnative medicine.

 

INCARNIFICATION

In *car `ni *fi *ca "tion, n. Etym: [See Incarnation, and -fy. ]

 

Defn: The act of assuming, or state of being clothed with, flesh; incarnation.

 

New American Oxford Dictionary

incarnadine

in car na dine |inˈkärnəˌdīn, -ˌdēn ɪnˈkɑrnədaɪn | literary ▶noun a bright crimson or pinkish-red color. ▶adjective of a crimson or pinkish-red color. ▶verb [ with obj. ] color (something ) a bright crimson or pinkish-red. ORIGIN late 16th cent.: from French incarnadin (e ), from Italian incarnadino, variant of incarnatino ‘flesh color, ’ based on Latin incarnare (see incarnate ).

 

incarnate

in car nate ▶adjective |inˈkärnit, -ˌnāt ɪnˈkɑrnət ˈɪnˌkɑrnˌeɪt | [ often postpositive ] (esp. of a deity or spirit ) embodied in flesh; in human form: God incarnate | he chose to be incarnate as a man. • [ postpositive ] represented in the ultimate or most extreme form: here is capitalism incarnate. ▶verb |-ˌnāt ˈɪnˌkɑrnˌeɪt | [ with obj. ] embody or represent (a deity or spirit ) in human form: the idea that God incarnates himself in man. • put (an idea or other abstract concept ) into concrete form: a desire to make things which will incarnate their personality. • (of a person ) be the living embodiment of (a quality ): the man who incarnates the suffering which has affected every single Mozambican. ORIGIN late Middle English: from ecclesiastical Latin incarnat- ‘made flesh, ’ from the verb incarnare, from in- ‘into ’ + caro, carn- ‘flesh. ’

 

incarnation

in car na tion |ˌinkärˈnāSHən ˌɪnˌkɑrˈneɪʃən | ▶noun 1 a person who embodies in the flesh a deity, spirit, or abstract quality: Rama was Vishnu's incarnation on earth. • ( the Incarnation ) (in Christian theology ) the embodiment of God the Son in human flesh as Jesus Christ. 2 (with reference to reincarnation ) one of a series of lifetimes that a person spends on earth: in my next incarnation, I'd like to be the Secretary of Fun. • the form in which a person spends such a lifetime. ORIGIN Middle English (as a term in Christian theology ): via Old French from ecclesiastical Latin incarnatio (n- ), from the verb incarnare (see incarnate ).

 

Oxford Dictionary

incarnadine

incarnadine |ɪnˈkɑːnədʌɪn | literary ▶noun [ mass noun ] a bright crimson or pinkish-red colour. ▶verb [ with obj. ] colour (something ) a bright crimson or pinkish-red. ORIGIN late 16th cent.: from French incarnadin (e ), from Italian incarnadino, variant of incarnatino ‘flesh colour ’, based on Latin incarnare (see incarnate ).

 

incarnate

in |car |nate ▶adjective |ɪnˈkɑːnət | [ often postpositive ] (especially of a deity or spirit ) embodied in human form: God incarnate. • [ postpositive ] represented in the most fundamental or extreme form: here is capitalism incarnate. ▶verb |ˈɪnkɑːneɪt, -ˈkɑːneɪt | [ with obj. ] embody or represent (a deity or spirit ) in human form: the idea that God incarnates himself in man. • put (a concept or quality ) into concrete form: a desire to make things which will incarnate their personality. • (of a person ) be the living embodiment of (a quality ): the man who incarnates the pain of the entire community. ORIGIN late Middle English: from ecclesiastical Latin incarnat- ‘made flesh ’, from the verb incarnare, from in- ‘into ’ + caro, carn- ‘flesh ’.

 

incarnation

in |car |na ¦tion |ɪnkɑːˈneɪʃ (ə )n | ▶noun 1 a person who embodies in the flesh a deity, spirit, or quality: Rama was Vishnu's incarnation on earth | Beethoven was an incarnation of artistic genius. • ( the Incarnation ) (in Christian theology ) the embodiment of God the Son in human flesh as Jesus Christ. 2 (with reference to reincarnation ) each of a series of earthly lifetimes: in my next incarnation, I'd like to be the Minister of Fun. • the form taken by a person or thing during an incarnation. ORIGIN Middle English (as a term in Christian theology ): via Old French from ecclesiastical Latin incarnatio (n- ), from the verb incarnare (see incarnate ).

 

American Oxford Thesaurus

incarnate

incarnate adjective the chairman has been labeled "evil incarnate " by various conservationists: in human form, in the flesh, in physical form, in bodily form, made flesh; corporeal, physical, fleshly, embodied, personified.

 

incarnation

incarnation noun 1 the incarnation of artistic genius: embodiment, personification, exemplification, type, epitome; manifestation, bodily form, avatar. 2 a previous incarnation: lifetime, life, existence.

 

Oxford Thesaurus

incarnate

incarnate adjective she looked at me as though I were the devil incarnate: in human form, in the flesh, in physical form, in bodily form, made flesh, made manifest; corporeal, physical, fleshly, embodied.

 

incarnation

incarnation noun 1 Beethoven was seen as the incarnation of artistic genius: embodiment, personification, exemplification, type, epitome; manifestation, bodily form, representation in the flesh; rare avatar. 2 they believed they had been together in a previous incarnation: lifetime, life, existence.

 

French Dictionary

incarnat

incarnat , ate adj. et n. m. adjectif D ’un rouge vif. : Des lèvres incarnates. Note Grammaticale Cet adjectif de couleur simple s ’accorde en genre et en nombre avec le mot auquel il se rapporte; s ’il est composé, il est invariable. nom masculin Rouge vif. : L ’incarnat de ses joues contraste joliment avec son teint. Note Orthographique incarna t.

 

incarnation

incarnation n. f. nom féminin 1 théologie Action de prendre la forme humaine, en parlant de Dieu. 2 Personnification, représentation. : Cette ballerine est l ’incarnation de la grâce.

 

incarné

incarné , ée adj. adjectif 1 théologie Qui s ’est fait chair. : Le Verbe incarné. 2 médecine Ongle entré dans la chair. : Les ongles incarnés font souffrir. 3 Représenté sous forme matérielle. : La paresse incarnée.

 

incarner

incarner v. tr. , pronom. verbe transitif 1 Personnifier. : Incarner la justice. 2 Interpréter. : Cette comédienne incarna Hélène de Champlain. verbe pronominal 1 Prendre une forme humaine, en parlant d ’une divinité. 2 Se réaliser en. : Ses rêves se sont incarnés en elle. Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. Nos espoirs se sont incarnés en ces nouveaux appuis qu ’a reçus notre projet. aimer

 

Sanseido Wisdom Dictionary

incarnate

in car nate /ɪnkɑ́ː r nət, -neɪt /形容詞 1 〖主に 名詞 の後で 〗人間の姿をした ; 肉体化された ; 化身の ; 具体化したような 〈抽象概念 〉▸ That kid is evil incarnate .あのガキは悪の化身だよ 2 深紅色の .動詞 /ɪ́nkɑː r nèɪt, --́- /他動詞 1 〖通例be ～d 〗〈精神などが 〉 «…に » 具体化される «in , as » ; 〈計画などが 〉現実のものとなる .2 〈神が 〉 «…に » 〈霊魂など 〉を化身させる «in , as » (!しばしば受け身で ) .3 〈人が 〉…の典型である .

 

incarnation

in car na tion /ɪ̀nkɑː r néɪʃ (ə )n /名詞 1 U 人間の姿をとること, 肉体化 ; (理想 観念などの )具体化 .2 C 化身, 権化 ▸ an incarnation of greed 強欲の権化 3 C (輪廻 （りんね ）における )一時期 (の姿 ).4 〖the I- 〗〘神 〙託身, 受肉 〘神性がキリストにおいて人間の肉体に宿ったこと 〙.