English-Thai Dictionary

via

PREP ด้วย วิธีการ  by means of duai-wi-te-kan

 

via

PREP โดย ทาง  โดย เส้นทาง  ทาง  by way of through doi-tang

 

Webster's 1913 Dictionary

VIA

Vi "a, n. Etym: [L. See Way. ]

 

Defn: A road way. Via Lactea Etym: [L.] (Anat. ), the Milky Way, or Galaxy. See Galaxy, 1. -- Via media Etym: [L.] (Theol.), the middle way; -- a name applied to their own position by the Anglican high-churchmen, as being between the Roman Catholic Church and what they term extreme Protestantism.

 

VIA

Vi "a, prep. Etym: [L., ablative of via way. See Way. ]

 

Defn: By the way of; as, to send a letter via Queenstown to London.

 

New American Oxford Dictionary

via

vi a |ˈvīə, ˈvēə vaɪə viə | ▶preposition traveling through (a place ) en route to a destination: they came to Europe via Turkey. • by way of; through: they can see the artists' works via a camera hookup. • by means of: a file sent via electronic mail. ORIGIN late 18th cent.: from Latin, ablative of via ‘way, road. ’

 

Oxford Dictionary

via

via |ˈvʌɪə | ▶preposition travelling through (a place ) en route to a destination: they came to Europe via Turkey. • by way of; through: most people buy a home with a mortgage via a building society. • by means of: a file sent via electronic mail. ORIGIN late 18th cent.: from Latin, ablative of via ‘way, road ’.

 

American Oxford Thesaurus

via

via preposition enjoy the opera via your own television: through, by way of; by means of, with the aid of, by virtue of.

 

Duden Dictionary

via

via Präposition |v i a |Präposition mit Akkusativ; gewöhnlich nur in Verbindung mit Namen oder allein stehenden Substantiven im Singular lateinisch via, Ablativ von: via = Weg, Straße a (auf dem Weg, auf der Strecke ) über via Berlin nach Warschau fliegen, reisen b durch 2a sie forderten ihn via Verwaltungsgericht zu sofortiger Zahlung auf

 

Via

Via Substantiv, feminin Philosophie , die |V i a |die Via; Genitiv: der Via lateinisch lateinische Bezeichnung für: Weg; Methode Via Eminentiae Methode, etwas durch Steigerung zu bestimmen Via moderna rationalistisch-mathematische Methode des Kartesianismus Via Negationis Methode, etwas durch Verneinung zu bestimmen

 

French Dictionary

via

via prép. préposition Par. : Destination Nice via Paris. Nous avons découvert ces nouvelles destinations via Internet. Note Technique Cet emploi, qui appartient au domaine des transports, est le seul usage correct en français. La préposition s ’applique à un lieu. Selon le GDT, « puisque Internet et le Web (le cyberespace ) sont perçus comme des lieux virtuels que l ’on visite, dans lesquels on se déplace ou on navigue, on peut alors penser que le seul sens actuellement reconnu en français de via est respecté dans les expressions via Internet, via l ’Internet, via le Net et via le Web . Dans les autres cas, il est recommandé d ’utiliser la préposition par ». Un colis expédié par (et non *via ) autocar. Une émission diffusée sur (et non *via ) ondes hertziennes.

 

Spanish Dictionary

vía

vía nombre femenino 1 Espacio destinado al paso de personas o vehículos que van de un lugar a otro :la remodelación del barrio incluye el desplazamiento de la vía de acceso a la ciudad .vía de comunicación Vía destinada al transporte o comercio por tierra, mar o aire :la única vía de comunicación importante era la vieja carretera local, suficiente para las actividades agrícolas, pero inadecuada para el turismo .vía pública Cualquier calle, carretera, plaza, etc. , por donde pasan personas y vehículos :la grúa retira los vehículos abandonados en la vía pública .vía rápida Vía de comunicación entre poblaciones que consta de una sola calzada utilizable en ambos sentidos, tiene limitación total de acceso a las propiedades colindantes y cruces o pasos a distinto nivel .2 Sistema de transporte o comunicación entre dos lugares :vía marítima; vía terrestre; enviar un paquete por vía aérea .3 Barra de metal sobre la que encajan las ruedas del ferrocarril para poder circular :las vías del tren se unen con maderos o con cemento .SINÓNIMO carril, raíl, riel .4 Vía férrea :no se acerque a la vía hasta que el tren no se haya detenido .vía férrea o vía del ferrocarril Camino formado por dos raíles o vías paralelas y unidas entre sí, por el que circulan los trenes :lo mandamos por vía férrea; la política de su gobierno condujo a la destrucción de todas las vías férreas con que contaba el país .También simplemente vía .vía muerta Vía férrea sin salida que sirve para apartar de la circulación locomotoras o vagones .5 Conducto del cuerpo humano o animal por el que pasan ciertos fluidos :vías respiratorias; vías biliares; vías urinarias .6 Procedimiento o plan de actuación que se sigue para hacer o conseguir algo :se llegó a un acuerdo por vía de la negociación; los problemas siempre pueden resolverse por la vía del diálogo .SINÓNIMO camino .7 Modo de administrar un medicamento :vía oral; vía intravenosa; inyectar por vía intramuscular .8 En el pensamiento cristiano, cada una de las tres etapas o jornadas por las que pasa el espíritu del hombre en la experiencia mística del camino de perfección o acercamiento a Dios .vía iluminativa Segunda etapa en que la divinidad concede la ayuda mental a la persona para comprender los misterios divinos .vía purgativa Etapa inicial de sacrificio en que la oración purifica el alma de la persona .vía unitiva Etapa final de perfección, en que la persona experimenta la presencia directa de la divinidad .9 preposición Indica un sitio o punto principal que se atraviesa en un trayecto o recorrido :vía Caracas; tomamos un vuelo vía Frankfurt desde Bagdad .10 Indica el medio o sistema utilizado para transmitir algo :te mando el archivo vía e-mail; todo el país recibirá las imágenes vía satélite .Siempre que vía vaya seguida de adjetivo, debe llevar la preposición por : por vía telefónica, por vía aérea . SINÓNIMO por .de vía estrecha [persona ] Que es mediocre en su especie .en vías de Indica que algo tiende hacia el final que se expresa :algunas especies están en vías de extinción; afortunadamente, el conflicto armado está en vías de solucionarse .estar en la vía CSur, Bol, Méx coloquial Estar [una persona ] extremadamente mal de salud, de dinero o de ánimos :desde que lo echaron del trabajo no se ha recuperado, y está en la vía, no tiene nada de plata .vía de agua Grieta por la que entra el agua en una embarcación .Vía Láctea Vasta nebulosidad, en forma de banda discontinua, que está formada por millones de estrellas y da la vuelta completa a la esfera celeste .vía libre Autorización o permiso para algo :la edad les había dado al fin vía libre para permitirse cierta dosis de impertinencia; la locomotora avanza echando humo y pidiendo vía libre . VÉASE cuaderna vía; estar en pampa y la vía .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

via

vi a /vá (ɪ )ə, ví (ː )ə /〖＜ラテン 〗前置詞 1 …経由で, …を通って (by way of )▸ fly to Australia via Los Angeles ロサンゼルス経由でオーストラリアへ飛ぶ .2 …によって, …の媒介で (by means of )▸ order a book via e-mail [the Internet ]電子メール [インターネット ]で本を注文する ▸ send a letter to Mary via her sister メアリーに彼女の妹を通して手紙を送る .