English-Thai Dictionary
envoy
N ทูต ราชทูต นักการทูต รัฐทูต diplomat emissary representative tud
envoy
N ส่วน สุดท้าย ของ หนังสือ บท สุดท้าย ของ บทกวี suan-sud-tai-kong-nang-sue
Webster's 1828 Dictionary
ENVOY
n.[L. via; Eng. way, contracted from viag, vag, or wag. ] 1. A person deputed by a prince or government, to negotiate a treaty, or transact other business, with a foreign prince or government. We usually apply the word to a public minister sent on a special occasion, or for one particular purpose; hence an envoy is distinguished from an embassador or permanent resident at a foreign court, and is of inferior rank. But envoys are ordinary and extraordinary, and the word may sometimes be applied to resident ministers.
2. A common messenger. [Not in use. ]
3. Formerly, a postscript sent with compositions, to enforce them.
ENVOYSHIP
n.The office of an envoy.
Webster's 1913 Dictionary
ENVOY
En "voy, n. Etym: [F. envoyé envoy, fr. envoyer to send; pref. en- (L.in ) + voie way, L. via: cf. F. envoi an envoy (in sense 2 ). See Voyage, and cf. Invoice. ]
1. One dispatched upon an errand or mission; a messenger; esp. , a person deputed by a sovereign or a government to negotiate a treaty, or transact other business, with a foreign sovereign or government; a minister accredited to a foreign government. An envoy's rank is below that of an ambassador.
2. Etym: [F. envoi, fr. envoyer to send. ]
Defn: An explanatory or commendatory postscript to a poem, essay, or book; -- also in the French from, l'envoi. The envoy of a ballad is the "sending " of it forth. Skeat.
ENVOYSHIP
ENVOYSHIP En "voy *ship, n.
Defn: The office or position of an envoy.
New American Oxford Dictionary
envoy
en voy |ˈenˌvoi, ˈänˌvoi ˈɛnˌvɔɪ | ▶noun 1 a messenger or representative, esp. one on a diplomatic mission. 2 short for envoy extraordinary. ORIGIN mid 17th cent.: from French envoyé, past participle of envoyer ‘send, ’ from en voie ‘on the way, ’ based on Latin via ‘way. ’
envoy extraordinary
en voy ex traor di nar y ▶noun ( pl. envoys extraordinary ) a minister plenipotentiary, ranking below an ambassador and above a chargé d'affaires.
Oxford Dictionary
envoy
envoy |ˈɛnvɔɪ | ▶noun 1 a messenger or representative, especially one on a diplomatic mission. 2 (also envoy extraordinary ) a minister plenipotentiary, ranking below ambassador and above chargé d'affaires. ORIGIN mid 17th cent.: from French envoyé, past participle of envoyer ‘send ’, from en voie ‘on the way ’, based on Latin via ‘way ’.
American Oxford Thesaurus
envoy
envoy noun he was a special diplomatic envoy to Rome in 1639: ambassador, emissary, diplomat, consul, attaché, chargé d'affaires, plenipotentiary; nuncio; representative, delegate, proxy, surrogate, liaison, spokesperson; agent, intermediary, mediator; informal go-between; historical legate.
Oxford Thesaurus
envoy
envoy noun 1 he served as an envoy to France: ambassador, emissary, diplomat, legate, consul, attaché, chargé d'affaires, plenipotentiary; Roman Catholic Church nuncio. 2 a visit by the president's personal envoy: representative, delegate, deputy, agent, intermediary, mediator, negotiator, proxy, surrogate, liaison, broker, accredited messenger, courier, spokesperson, spokesman, spokeswoman, mouthpiece, stand-in; informal go-between; archaic factor.
Duden Dictionary
Envoyé
En vo yé, En voyé Substantiv, maskulin , der |ãvo̯aˈjeː |der Envoyé; Genitiv: des Envoyés, Plural: die Envoyés lateinisch-galloromanisch-französisch Gesandter
French Dictionary
envoyé
envoyé , ée n. m. et f. nom masculin et féminin Personne chargée d ’une mission. : Ce négociateur est l ’envoyé du ministre. De notre envoyée à Moscou. SYNONYME délégué ; représentant .
envoyer
envoyer v. tr. , pronom. verbe transitif 1 Diriger une personne vers un lieu. : Envoie Philippe à la plage prévenir les amis! 2 Expédier quelque chose dans un autre lieu. : Envoyer une lettre au Portugal. SYNONYME transmettre . 3 Lancer. : Allez, envoie-moi la balle! verbe pronominal 1 Se transmettre réciproquement quelque chose. : Ces correspondants se sont envoyé des colis. 2 familier Prendre pour soi. : S ’envoyer un bon repas, s ’envoyer tout le travail. SYNONYME taper . Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde en genre et en nombre avec le complément direct si celui-ci le précède. Les lettres qu ’ils se sont envoyées. Ils se sont envoyés en l ’air. Le participe passé reste invariable si le complément direct suit le verbe. Elles se sont envoyé des cartes postales. FORME FAUTIVE être envoyé à son procès. Calque de « to be sent for trial » pour être inculpé, être traduit en justice. envoyer Conjugaison Le y est suivi d ’un i à la première et à la deuxième personne du pluriel de l ’indicatif imparfait et du subjonctif présent. (Que ) nous envoyions, (que ) vous envoyiez.
Sanseido Wisdom Dictionary
envoy
en voy 1 /énvɔɪ /名詞 複 ～s C 1 (外交 )使節 ▸ a cultural envoy 文化使節 2 公使, (特に )特命全権公使 〘正式名称はenvoy extraordinary and minister plenipotentiaryで, 大使 (ambassador )の下位で公使 (minister )の上位 〙.
envoy
en voy 2 -voi /énvɔɪ /名詞 複 ～s C ｟詩 ｠末尾連, 反歌 〘特にballadeの最後に付け足して特定の人に呼びかけた短い結句 〙.
The Wordsmith Dictionary