English-Thai Dictionary
ranch
N ฟาร์ม ปศุสัตว์ ทุ่งเลี้ยงสัตว์ farm fam-pa-su-sad
ranch
VI ทำ ฟาร์ม ปศุสัตว์ tam-fam-pa-su-sad
ranch house
N บ้าน ที่อยู่ บน ทุ่ง เลี้ยง วัว ban-ti-yu-bon-tung-liang-wua
rancher
N เจ้าของ ฟาร์ม ปศุสัตว์ ranch owner ranchman cattle farmer jao-kong-fam-pa-su-sad
ranchland
N ฟาร์ม ปศุสัตว์ ranch fam-pa-su-sad
ranchman
N เจ้าของ ฟาร์ม ปศุสัตว์ ranch owner cattle farmer jao-kong-fam-pa-su-sad
rancho
N ฟาร์ม ปศุสัตว์ ranch fam-pa-su-sad
Webster's 1828 Dictionary
RANCH
v.t.[corrupted from wrench. ] To sprain; to injure by violent straining or contortion. [Not used. ]
Webster's 1913 Dictionary
RANCH
Ranch, v. t. [Written also raunch. ] Etym: [Cf. Wrench. ]
Defn: To wrench; to tear; to sprain; to injure by violent straining or contortion. [R.] Dryden. "Hasting to raunch the arrow out. " Spenser.
RANCH
Ranch, n. Etym: [See Rancho. ]
Defn: A tract of land used for grazing and rearing of horses, cattle, or sheep. See Rancho, 2. [Western U. S.]
RANCHERIA
RANCHERIA Ran `che *ri "a, n. [Sp. rancheria. ]
1. A dwelling place of a ranchero.
2. A small settlement or collection of ranchos, or rude huts, esp. for Indians. [Sp. Amer. & Southern U. S.]
3. Formerly, in the Philippines, a political division of the pagan tribes.
RANCHERO
Ran *che "ro, n.; pl. Rancheros. Etym: [Sp. ] [Mexico & Western U. S.]
1. A herdsman; a peasant employed on a ranch or rancho.
2. The owner and occupant of a ranch or rancho.
RANCHMAN
Ranch "man, n.; pl. Ranchmen
Defn: An owner or occupant of, or laborer on, a ranch; a herdsman. [Western U. S.]
RANCHO
Ran "cho, n.; pl. Ranchos. Etym: [Sp. , properly, a mess, mess room. Cf. 2d Ranch. ]
1. A rude hut, as of posts, covered with branches or thatch, where herdsmen or farm laborers may live or lodge at night.
2. A large grazing farm where horses and cattle are raised; -- distinguished from hacienda, a cultivated farm or plantation. [Mexico & California ] Bartlett.
New American Oxford Dictionary
ranch
ranch |ranCH ræntʃ | ▶noun a large farm, esp. in the western US and Canada, where cattle or other animals are bred and raised. • (also ranch house ) a single-story, sometimes split-level, house, typically with a low-pitched roof. • short for ranch dressing. ▶verb [ no obj. ] (often as noun ranching ) run a ranch: cattle ranching. • [ with obj. ] (often as adj. ranched ) breed (animals ) on a ranch. • [ with obj. ] use (land ) as a ranch. ORIGIN early 19th cent.: from Spanish rancho ‘group of persons eating together. ’
ranch dressing
ranch dress ing ▶noun a type of thick white salad dressing made with sour cream or buttermilk.
rancher
ranch er |ˈranCHər ˈræntʃər | ▶noun 1 a person who owns or runs a ranch. 2 a ranch house.
ranchera
ran cher a |ranˈCHerə, rän -rænˈtʃɛrə | ▶noun a type of Mexican country music, often played with guitars and horns. ORIGIN early 20th cent.: from Spanish cancion ranchera, ‘farmers' songs. ’
rancheria
ran che ria |ˌranCHəˈrēə ˌræntʃəˈriə | ▶noun (in Spanish America and the western US ) a small Indian settlement. ORIGIN Spanish, from rancho (see ranch ).
ranchero
ran che ro |ranˈCHerō rænˈtʃɛroʊ | ▶noun ( pl. rancheros ) a person who farms or works on a ranch, esp. in the southwestern US and Mexico. ORIGIN Spanish, from rancho (see ranch ).
Ranchi
Ran chi |ˈränCHē ˈræntʃi | a city in northeastern India, the capital of Jharkhand state; pop. 1,047,500 (est. 2009 ).
Rancho Cordova
Ran cho Cor do va |ˈranˌCHō ˈkôrˌdəvə ˈrænˌtʃoʊ ˈkɔrˌdəvə | an industrial city in north central California, northeast of Sacramento; pop. 62,265 (est. 2008 ).
Rancho Cucamonga
Ran cho Cu ca mon ga |ˈranCHō ˌko͞okəˈməNGgə, -ˈmäNG ˈræntʃoʊ ˌkukəˈməŋɡə | a city in southwestern California, east of Los Angeles; pop. 171,176 (est. 2008 ).
Oxford Dictionary
ranch
ranch |rɑːn (t )ʃ | ▶noun 1 a large farm, especially in North America or Australia, where cattle or other animals are bred. • (also ranch house ) N. Amer. a single-storey house. 2 (also ranch dressing ) [ mass noun ] N. Amer. a type of thick white salad dressing made with sour cream. ▶verb [ no obj. ] (often as noun ranching ) run a ranch: cattle ranching. • [ with obj. ] (often as adj. ranched ) breed (animals ) on a ranch. • [ with obj. ] use (land ) as a ranch. ORIGIN early 19th cent.: from Spanish rancho ‘group of persons eating together ’.
ranch dressing
ranch dress ing ▶noun a type of thick white salad dressing made with sour cream or buttermilk.
rancher
ranch ¦er |ˈrɑːn (t )ʃə | ▶noun 1 a person who owns or runs a ranch. 2 N. Amer. a ranch house.
ranchera
ranchera |rɑːnˈtʃɛːrə | ▶noun [ mass noun ] a type of Mexican country music typically played with guitars and horns. • [ count noun ] a ranchera tune or song. ORIGIN 1980s: from Spanish cancion rancheró ‘farmers' song ’.
rancheria
rancheria |ˌrɑːn (t )ʃəˈriːə | ▶noun (in Spanish America and the western US ) a small Indian settlement. ORIGIN Spanish, from rancho (see ranch ).
ranchero
ranchero |rɑːnˈtʃɛːrəʊ | ▶noun ( pl. rancheros ) N. Amer. a person who farms or works on a ranch, especially in the south-western US and Mexico. ORIGIN Spanish, from rancho (see ranch ).
Ranchi
Ranchi |ˈrɑːntʃi | a city in NE India, capital of the state of Jharkhand; pop. 1,047,500 (est. 2009 ).
Rancho Cordova
Ran cho Cor do va |ˈranˌCHō ˈkôrˌdəvə ˈrænˌtʃoʊ ˈkɔrˌdəvə | an industrial city in north central California, northeast of Sacramento; pop. 62,265 (est. 2008 ).
Rancho Cucamonga
Ran cho Cu ca mon ga |ˈranCHō ˌko͞okəˈməNGgə, -ˈmäNG ˈræntʃoʊ ˌkukəˈməŋɡə | a city in southwestern California, east of Los Angeles; pop. 171,176 (est. 2008 ).
Duden Dictionary
Ranch
Ranch Substantiv, feminin , die |rɛnt͜ʃ auch raːnt͜ʃ |die Ranch; Genitiv: der Ranch, Plural: die Ranch [e ]s englisch-amerikanisch ranch < mexikanisch-spanisch rancho = einzeln liegende Hütte, zu spanisch rancharse, ranchearse = sich niederlassen < französisch se ranger = sich aufstellen; sich häuslich einrichten (in Nordamerika und Kanada ) größerer landwirtschaftlicher Betrieb mit Viehzucht
Rancher
Ran cher Substantiv, maskulin , der |ˈrɛnt͜ʃɐ auch ˈraːnt͜ʃɐ |der Rancher; Genitiv: des Ranchers, Plural: die Rancher [s ] englisch-amerikanisch rancher Besitzer, Betreiber einer Ranch
Rancheria
Ran che ria Substantiv, feminin , die |rant͜ʃeˈriːa |die Rancheria; Genitiv: der Rancheria, Plural: die Rancherias spanisch Viehhof, kleine Siedlung in Südamerika
Rancherin
Ran che rin Substantiv, feminin , die |Rancherin |weibliche Form zu Rancher
Ranchero
Ran che ro Substantiv, maskulin , der |ranˈt͜ʃeːro |der Ranchero; Genitiv: des Rancheros, Plural: die Rancheros spanisch im spanischsprachigen Amerika jemand, der auf einem Landgut lebt
Ranching
Ran ching Substantiv, Neutrum , das |ˈrɛnt͜ʃɪŋ auch raːnt͜ʃɪŋ |das Ranching; Genitiv: des Ranchings spanisch-englisch das Arbeiten auf einer Ranch, Betreiben einer Ranch
Rancho
Ran cho Substantiv, maskulin , der |ˈrant͜ʃo |der Rancho; Genitiv: des Ranchos, Plural: die Ranchos spanisch kleiner Wohnplatz, Hütte im spanischsprachigen Amerika
French Dictionary
ranch
ranch n. m. (pl. ranchs ou ranches ) nom masculin Grande exploitation agricole où l ’on élève le bétail, aux États-Unis. : Ces cow-boys travaillent dans des ranchs ou des ranches immenses. Note Technique Ce mot emprunté à l ’américain il y a plus de cent ans est admis en français.
Spanish Dictionary
ranchar
ranchar verbo intransitivo Colomb Estar [una persona ] aferrada a una idea de manera firme y taxativa :Braulio responde de que la carga de mi escopeta está perfectamente graduada, pero continúa ranchado en que no es tan buena .
ranchera
ranchera nombre femenino 1 Composición musical popular originaria de México, de carácter alegre, generalmente con acompañamiento de mariachis :una famosa cantante de rancheras; Jorge Negrete y Pedro Infante popularizaron las rancheras .2 Baile que se ejecuta al ritmo de esta música .3 Automóvil con gran espacio trasero que permite aumentar la capacidad de pasajeros o de carga :se ha comprado una ranchera para llevar a toda la familia y al perro .no cantar mal las rancheras Méx coloquial Ser muy hábil [una persona ] para afrontar y resolver problemas .
ranchería
ranchería nombre femenino Méx Pueblo pequeño y humilde levantado en el campo .
ranchero, -ra
ranchero, -ra adjetivo 1 Del rancho o relacionado con este tipo de granja o con sus habitantes :vida ranchera .2 nombre masculino y femenino Persona que dirige o administra un rancho (granja ).3 Persona que trabaja o vive en un rancho (granja ).4 Persona que se encarga de guisar el rancho (comida ). VÉASE huevos rancheros .
ranchito
ranchito nombre masculino Venez Rancho (vivienda humilde ).
rancho
rancho nombre masculino 1 Comida hecha para un gran grupo de personas, como soldados, presos o trabajadores, que suele consistir en un solo guisado :es el encargado de preparar el rancho para treinta bocas; te dan un buen uniforme, y el rancho de la tropa, según dicen, es tan bueno como el que tapiñan los oficiales .2 despectivo Comida mal guisada o preparada con ingredientes de mala calidad .3 Granja característica de América, en particular de México, en la que se cría ganado, especialmente vacuno y caballar .4 Vivienda humilde hecha con materiales de desecho o de mala calidad que carece de las condiciones mínimas de habitabilidad y que es característica de zonas suburbiales no urbanizadas :las inadecuadas condiciones urbanas favorecieron el chabolismo, las famosas favelas brasileñas o los ranchos en las zonas suburbanas .5 RPlata Vivienda popular que usa la gente de campo construida con paredes de barro y techo de paja o junco; el suelo es generalmente de tierra .alborotar el rancho Hond, Pan coloquial Producir mucho alboroto o tumulto en un lugar .
Sanseido Wisdom Dictionary
ranch
ranch /ræn (t )ʃ |rɑːn (t )ʃ /名詞 C 1 (米西部 カナダの )大牧場, 放牧場 .2 農場, 農園 ▸ a fruit ranch 果樹園 3 =ranch house .動詞 自動詞 (大規模な )農場 [牧場 ]で働く [を経営する ].~́ dr è ssing ランチドレッシング 〘香辛料の入ったクリーム状のサラダドレッシング 〙.~́ h à nd 農場労働者 .~́ h ò use (!⦅米 ⦆) 1 (屋根の傾斜が小さい )平屋 .2 牧場主の家, ランチハウス .
rancher
r á nch er 名詞 C 牧場経営者, 牧場労働者 .
ranching
r á nch ing 名詞 U 牧場 [農場 ]経営 .
ranchman
r á nch man /-mən /名詞 複 -men C 牧場経営者, 牧場労働者 (⦅男女共用 ⦆rancher ).