English-Thai Dictionary

virtuosic

ADJ เกี่ยวกับ ผู้เชี่ยวชาญ ด้าน ศิลปะ  kiao-kab-phu-chao-chan-dan-sin-la-pa

 

virtuosity

N ความสามารถพิเศษ  ฝีมือ พิเศษ  ความสนใจ หรือ ความชอบ เกี่ยวกับ ศิลปกรรม  outstanding skill kwam-sa-mad-pi-sed

 

virtuoso

ADJ เกี่ยวกับ ผู้เชี่ยวชาญ ด้าน ศิลปะ  kiao-kab-phu-chao-chan-dan-sin-la-pa

 

virtuoso

N ผู้เชี่ยวชาญ  โดยเฉพาะ ใน ด้าน ศิลปะ และ ดนตรี  artist master phu-chao-chan-doi-cha-prow-nai-dan-sin-la-pa-lea-don-tre

 

Webster's 1828 Dictionary

VIRTUOSO

n.A man skilled in the fine arts, particularly in music; or a man skilled in antiquities, curiosities and the like. Virtuoso the Italians call a man who loves the nobel arts, and is a critic in them.

 

VIRTUOSOSHIP

n.The pursuits of a virtuoso.

 

Webster's 1913 Dictionary

VIRTUOSITY

VIRTUOSITY Vir `tu *os "i *ty, n.

 

1. The quality or state of being a virtuoso; in a bad sense, the character of one in whom mere artistic feeling or æsthetic cultivation takes the place of religious character; sentimentalism. This famous passage. .. over which the virtuosity of modern times, rejoicing in evil, has hung so fondly. C. Kingsley.

 

2. Virtuosos, collectively. Carlyle.

 

3. An art or study affected by virtuosos.

 

VIRTUOSO

Vir `tu *o "so, n.; pl. Virtuosos; It. Virtuosi. Etym: [It. See Virtuous. ]

 

1. One devoted to virtu; one skilled in the fine arts, in antiquities, and the like; a collector or ardent admirer of curiosities, etc. Virtuoso the Italians call a man who loves the noble arts, and is a critic in them. Dryden.

 

2. (Mus. )

 

Defn: A performer on some instrument, as the violin or the piano, who excels in the technical part of his art; a brilliant concert player.

 

VIRTUOSOSHIP

VIRTUOSOSHIP Vir `tu *o "so *ship, n.

 

Defn: The condition, pursuits, or occupation of a virtuoso. Bp. Hurd.

 

New American Oxford Dictionary

virtuosity

vir tu os i ty |ˌvərCHo͞oˈäsitē vɜːrtʃuˈɑːsəti | ▶noun great skill in music or another artistic pursuit: a performance of considerable virtuosity.

 

virtuoso

vir tu o so |ˌvərCHo͞oˈōsō vɜːrtʃuˈoʊsoʊ | ▶noun ( pl. virtuosi |-sē | or virtuosos ) a person highly skilled in music or another artistic pursuit: a celebrated clarinet virtuoso | [ as modifier ] : virtuoso guitar playing. • a person with a special knowledge of or interest in works of art or curios. DERIVATIVES vir tu os ic |-ˈäsik, -ˈōsik |adjective ORIGIN early 17th cent.: from Italian, literally ‘learned, skillful, ’ from late Latin virtuosus (see virtuous ).

 

Oxford Dictionary

virtuosity

virtuosity |ˌvəːtʃʊˈɒsɪti | ▶noun [ mass noun ] great skill in music or another artistic pursuit: a performance of considerable virtuosity.

 

virtuoso

virtuoso |ˌvəːtjʊˈəʊzəʊ, -səʊ | ▶noun ( pl. virtuosi |-si | or virtuosos ) 1 a person highly skilled in music or another artistic pursuit: a celebrated clarinet virtuoso | [ as modifier ] : virtuoso guitar playing. 2 a person with a special knowledge of or interest in works of art or curios. DERIVATIVES virtuosic |-ˈɒsɪk |adjective ORIGIN early 17th cent.: from Italian, literally ‘learned, skilful ’, from late Latin virtuosus (see virtuous ).

 

American Oxford Thesaurus

virtuosity

virtuosity noun the architect's virtuosity: skill, skillfulness, mastery, expertise, prowess, proficiency, ability, aptitude; excellence, brilliance, talent, genius, artistry, flair, panache, finesse, wizardry; informal know-how, chops.

 

virtuoso

virtuoso noun the pianist is clearly a virtuoso: genius, expert, master, past master, maestro, artist, prodigy, marvel, adept, professional, doyen, veteran; star, champion; informal hotshot, wizard, magician, pro, ace. ANTONYMS beginner. ▶adjective a virtuoso violinist: skillful, expert, accomplished, masterly, master, consummate, proficient, talented, gifted, adept, good, capable; impressive, outstanding, exceptional, magnificent, supreme, first-rate, stellar, brilliant, excellent; informal superb, mean, ace. ANTONYMS incompetent.

 

Oxford Thesaurus

virtuosity

virtuosity noun the singer has to display extreme virtuosity: skill, skilfulness, mastery, expertise, expertness, prowess, proficiency, ability, aptitude, adroitness, dexterity, deftness, excellence, brilliance, talent, genius, artistry, technique, art, creativity, flair, finish, polish, panache, finesse, wizardry, calibre, quality, professionalism; craftsmanship, handiness, workmanship, musicianship; French éclat; informal know-how. ANTONYMS lack of skill.

 

virtuoso

virtuoso noun the piano player is clearly a virtuoso of the first order: genius, expert, master, master hand, artist, maestro, prodigy, marvel, adept, past master, specialist, skilled person, professional, doyen, authority, veteran; star, champion; German wunderkind; informal hotshot, wizard, wiz, whizz, whizz-kid, buff, pro, ace, something else, something to shout about, something to write home about; Brit. informal dab hand; N. Amer. informal maven, crackerjack; rare proficient. ANTONYMS beginner, amateur, duffer. ▶adjective a virtuoso violinist: skilful, expert, accomplished, masterly, master, consummate, proficient, talented, gifted, adept, adroit, dexterous, deft, able, good, competent, capable, efficient, experienced, professional, polished, well versed, smart, clever, artful, impressive, outstanding, exceptional, exceptionally good, magnificent, supreme, first-rate, first-class, fine, brilliant, excellent, dazzling, bravura; informal superb, out of this world, stellar, mean, ace, crack, A1; vulgar slang shit-hot. ANTONYMS inexpert, incompetent.

 

Duden Dictionary

virtuos

vir tu os Adjektiv bildungssprachlich |virtu o s |italienisch virtuoso, Virtuose eine souveräne, vollendete Beherrschung einer Sache, [künstlerischen ] Fähigkeit erkennen lassend; meisterlich eine virtuose Pianistin | eine virtuose Leistung, Darstellung, Zeichnung | mit virtuosem Können | sein Spiel ist virtuos | etwas virtuos meistern

 

Virtuose

Vir tu o se Substantiv, maskulin bildungssprachlich , der |Virtu o se |der Virtuose; Genitiv: des Virtuosen, Plural: die Virtuosen italienisch virtuoso, substantiviertes Adjektiv zu: virtuoso = tugendhaft, tüchtig, gut, zu: virtù < lateinisch virtus (virtuell ), also eigentlich = tugendhafter, tüchtiger Mensch Person, die [als Instrumentalsolist bzw. -solistin ] ihre Kunst technisch vollendet beherrscht er ist ein Virtuose auf der Geige | figurativ ein Virtuose in der Küche

 

Virtuosentum

Vir tu o sen tum Substantiv, Neutrum , das |Virtu o sentum |

 

Virtuosin

Vir tu o sin Substantiv, feminin , die |Virtu o sin |weibliche Form zu Virtuose

 

Virtuosität

Vir tu o si tät Substantiv, feminin bildungssprachlich , die |Virtuosit ä t |die Virtuosität; Genitiv: der Virtuosität meisterhaft vollendete Beherrschung einer [künstlerischen ] Technik

 

Virtuoso

Vir tu o so Substantiv, maskulin , der |Virtu o so |der Virtuoso; Genitiv: des Virtuoso, Plural: die Virtuosos italienisch ; »Meister «Ideal des gebildeten Menschen (Shaftesbury )

 

French Dictionary

virtuose

virtuose adj. et n. m. et f. adjectif et nom masculin et féminin Artiste extrêmement habile et doué. : C ’est un virtuose du piano, une virtuose du violon.

 

Spanish Dictionary

virtuosidad

virtuosidad nombre femenino Virtuosismo :virtuosidad lingüística; de la música de Berlioz, Wagner admiraba sobre todo su virtuosidad en el tratamiento de la orquesta .

 

virtuosismo

virtuosismo nombre masculino Gran habilidad para hacer una cosa, especialmente para tocar un instrumento musical o para desarrollar otro arte :Bernini consigue un virtuosismo extraordinario al hacer que el mármol de sus esculturas se convierta en carne, telas o vegetales; el segundo acto pone a prueba el virtuosismo vocal de la soprano .SINÓNIMO virtuosidad .

 

virtuosístico, -ca

virtuosístico, -ca adjetivo mús Del virtuosismo o relacionado con él :técnica virtuosística; a finales del siglo xvi, el carácter del madrigal se hace más dramático y virtuosístico .

 

virtuoso, -sa

virtuoso, -sa adjetivo 1 [persona ] Que tiene virtudes :un joven honesto, virtuoso y discreto; algo había en él que no le dejaba ser un católico del todo virtuoso .2 Que es propio de estas personas :acción virtuosa; conducta virtuosa .3 nombre masculino y femenino Persona que tiene virtuosismo para tocar un instrumento musical o para desarrollar otro arte :por aquellos años recorrió Europa dando conciertos como virtuoso del piano; en este beato se aprecia la mano de dos miniaturistas, ambos grandes virtuosos del dibujo, que usan una gama cromática muy intensa .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

virtuosity

vir tu os i ty /və̀ː r tʃuɑ́səti |-ɔ́s -/名詞 U (芸術, 特に音楽演奏の )妙技, 技巧 .

 

virtuoso

vir tu o so /və̀ː r tʃuóʊsoʊ , ｟英 ｠-tju- /〖＜イタリア 〗名詞 複 ～s, virtuosi /-siː |-ziː /C 1 (芸術の )巨匠, 大家, 名人 ; (特に音楽の )名手 ▸ a virtuoso on the piano ピアノの名手 ▸ a virtuoso performance 名手の演奏 .2 美術愛好家 ; 美術品鑑定家 .