しる

しる 【知る 】⇨1, 情報を得る ⇨2, 面識がある ⇨3, 知識がある ⇨4, 認識する ⇨5, 発見する ⇨6, 経験する ⇨7, 関係する 知る know すでにある内容 情報を 「知っている 」状態にあること ． ▸ あなたも知っているように as you know .▸ 君のことは知っているよ I know (of [about ]) you .learn 知らない内容 情報を新たに 「知る 」こと ．直接的に知るのではなく ，見聞によって間接的に知る場合は ，learn of ． ▸ その事故のことはニュースで知ったんだ I learned of the accident from the news .1 【情報を得る 】【すでに知っている 】know * 〘of +人 [物, 事 ], about +事 ; (that )節, wh -節 〙 (!about は具体的に知っている場合, of は直接知らない場合に用いる ) ; 【人から聞いて知る 】｟書 ｠learn * 〘of, about ; (that )節, wh -節 〙.▸ どうして彼を知るようになったの How did you get to know him? ▸ 私の知るかぎりでは, 彼はレースに勝ったことは一度もありません As [So ] far as I know , he has never won a race .To (the best of ) my knowledge , he has never won a race . (!ともに文尾に置くことも可 ) ▸ 彼が試験に合格したかどうか知りません [知りたい ]I don't know [I'd like to know ] whether he passed the examination .▸ その山は知っていますが, まだ登ったことはありません I know of the mountain, but I've never climbed it .▸ いつそこへ行ったらよいか知っていますか Do you know when we should go there [when to go there ]?▸ 彼は私の過去を知りたがった He was curious about my past .▸ そんなこと知っているわけないだろう Don't ask me . (!質問を突っぱねるときの慣用表現 ) 会話 ▸ 「彼は失業中だ 」「知っているよ 」“He is out of work .” “I know (it, that, ╳so ).” (!先行する平叙文を受ける代用形 it, that は通例省略する. ╳I' m know ing . は不可 ) ▸ 「彼は何歳ですか 」「さあ知りません 」“How old is he? ” “(I'm ) sorry but I don't know . / 【見当がつかない 】I've no idea .” (!(1 ) 先行する疑問文を受ける場合, know の後に it は不要. 前半を省略して単に “I don't know. ” とするのはぶっきらぼうな言い方. (2 ) I've no idea. は 「そんなこと知りませんよ 」といらだちを含んだ言い方にもなる. また強調形として I don't have the slightest [faintest ] idea. (さっぱり知りません ) （分かる ⇨② ） / How should I know? (知ってるはずがないでしょ / 知るもんか )などという ) ①…に知られる ▸ その病気は医学の専門家の知るところであったが一般には知られていなかった The disease was known by specialists in medicine but not to the public . (!受身では to の方が普通. ただし by は動作主が知ろうとして知った結果としての状態を, to はいつの間にか知るようになることを含意する ) ▸ 彼女はその町ではみんなに知られるようになった She has become known to [╳by ] everybody in the town . (!become の後では known は完全に形容詞化していて by はとらない ) ②…から [で ]知る ▸ お父さんがお亡くなりになったことを息子から聞いて今知ったばかりです I have just learned of your father's death from my son .I have just learned from my son (that ) your father passed away . (!that を省略する方が口語的. pass away は die の婉曲的な言い方 ) ▸ 私はその事故を新聞 [ラジオ ]で知った I learned of the accident from the newspaper [on the radio ]. (!I saw the accident in the newspaper. / I heard the news of the accident on the radio. のようにいう方が普通 ) 2 【面識がある 】know *, ｟書 ｠ be acquainted ｟with ｠. (!後の方は単に 「顔見知りである 」の意であるが, know は通例 「熟知している 」ことを含意する ) ▸ 顔 [名前 ]だけは知っています I know him only by sight [name ]. (!前の方は ╳…by face としない ) ▸ あの人のことはうわさには聞いて知っているが, 個人的には知りません I know of him, but I don't know him personally . (!know him は実際に知っている, know of him は間接的に知っていること （⇨1 ）) 会話 ▸ 「岡田さんを知っていますか 」「よく知っています 」“Do you know Mr . Okada?” “Yes, I know him well .” (!個人的つき合いを問題にしないときは例えば Do you know who Michael Jackson is ? / Have you ever heard of Michael Jackson? などという ) 3 【知識がある 】know *, have * knowledge ｟of ｠, be familiar ｟with, to ｠; 〖知識を得る 〗learn *.▸ 駅へ行く道を知っていますか Do you know the way to the train station? ▸ 博多はよく知っています I know Hakata well .I know a lot about Hakata .I have (a ) good knowledge of Hakata . (!形容詞 +) knowledge of の型ではしばしば不定冠詞を伴う ) I am familiar with Hakata . (!Hakata is familiar to me. は 「博多は見慣れている 」程度の意 ) ▸ どうして音楽のことをそんなによく知っているの How do you know so much about music? ▸ あなたは自分の国のことをもっと知るべきだ You should learn [get to know , ╳know ] more about your own country . (!know はすでに知っている状態をさすので不可 ) ▸ 目が覚めたとき, 私は知らない部屋にいた When I woke up, I was in a strange room .▸ この辺のことはよく知りません I'm a stranger in this neighborhood . (!「まったく知りません 」は I'm a complete [a total ] stranger …) ▸ 私はフランス語はほとんど知らない I know French very little .I know very little about French .I have very little knowledge of French .▸ 彼はその金庫の開け方を知っていた He knew how to open the safe .会話 ▸ 「英語をどれくらい知っていますか 」「あまりよく知りません 」“How well do you know English? ” “I don't know it very well [much ]. (!このように 「実際的な知識を身につけている 」の意 (以下2例も同様 )では well や much を単独で文尾に用いない: ╳I don't know that well [much ].) / I never well [much ] know that . / I don't know much about it . (!この much は代名詞 ) / I don't have much knowledge of it .”4 【認識する 】【事実として認めている 】know *; 【悟る 】realize ; 【気づく 】notice ; 【気づいている 】be aware ｟of ｠; 【真価を的確に判断する 】appreciate .▸ 彼が有名な作家であった [である ]ことは知っています I know (that ) he was [is ] a well-known writer . (!that は通例省略する ) ｟書 ｠I know him to have been [to be ] a well-known writer . (!世間一般の評判を伝える場合には受身にして He is known to have been [to be, as ] a well-known writer. のようにいう方が It is known that …. より普通 ) ▸ その映画を見て平和の大切さを知った When I saw the movie, I realized [╳knew ] the importance of peace .▸ 彼はそれがどんなに危険かということをよく知っていた He was fully aware (of ) [knew very well ] how dangerous it was . (!wh- 節の前では of は通例省略される ) ▸ 彼女は途中その駅を通り過ぎたことを知らなかった She didn't notice (that ) she passed the station on the way .▸ それは私の知らないうちに起こった It came about [happened ] without my knowledge [without my knowing about it, before I knew it ]. (!最後の言い方は 「あっという間に 」のように速さを強調する （⇨いつの間にか ）) ▸ 昨夜の地震は知りませんでした ｟感じなかった ｠I didn't feel the earthquake last night .▸ 恥を知れ Be ashamed (of yourself ).Shame on you! ▸ 知らぬが仏 （⇨知らぬ ）5 【発見する 】find * 〘it 〙 (out ) (!find out は 「調査 観察の結果知る 」ことで, find とは異なり偶然性を含まない ) ; 【思いがけず 】discover .▸ 彼はとても正直であることを知った I found [discovered , ╳knew, ╳found out ] (that ) he was very honest .I found [｟まれ ｠ discovered ] him to be very honest .▸ 先生はその学生がカンニングしていたことを知った The teacher found out that the student had been cheating on [in ] the exam .【しているところを見つけた [つかまえた ]】The teacher caught the student cheat ing on [in ] the exam .▸ 勤めて初めて教育が大事であることを知った I didn't discover [realize , ╳find ] how important education was until I went to work .It wasn't until I went to work that I discovered [realized ] how important education was .6 【経験する 】experience ; 【経験して知る 】know *.▸ 我々は戦争を知りません We have never experienced war .▸ 商売のことはあまり知りません ｟経験がない ｠I'm not very [little ] experienced in business work . (!(1 ) little は単独では堅い言い方. (2 ) experienced は形容詞 ) ▸ 貧乏がどんなものか知っています I have known poverty .I know what it is like to be poor .▸ 彼は世間をよく知っている [知らない ]He knows a lot about [is ignorant of ] the world .7 【関係する 】have * something to do with …; 〖気にする 〗care (!通例否定文 疑問文で用いる ) .▸ (忠告を聞かない人に )もうどうなっても知りませんよ Well, no matter what happens, don't say I didn't warn you .知ったことじゃない ▸ それはぼくの知ったことじゃない ｟何の関係もない ｠I have nothing to do with it .It has nothing to do with me .It's not my concern [business ]. (!It's no concern [business ] of mine. / It's none of my business. は感情的 強調的な言い方 ) ▸ 彼がどうなろうとぼくの知ったことじゃない I don't care [｟話 ｠ couldn't care less ] what will become of him .知る人ぞ知る only a connoisseur would know .

しる

しる 【汁 】〖液体, 水分 〗liquid ; 〖果実 野菜 肉などの 〗juice ; 〖樹液 〗sap ; 〖肉汁 〗gravy ; 〖汁物 〗soup ; broth ; 〖煮出し汁 〗stock （⇨だし ）.▸ 汁の多いナシ 【水々しい 】a juicy [a succulent ] pear /pɛ́ə r /【水っぽい 】a watery pear .▸ この取り引きでうまい [甘い ]汁を吸っている奴がいる There is somebody who gets [makes ] unfair profits out of this business .汁椀 a soup bowl .