English-Thai Dictionary

proletarian

N เกี่ยวกับ คน ชนชั้นต่ำ  kiao-kab-kon-chon-chan-tam

 

proletariat

N ชนชั้น ที่ต่ำ ที่สุด (ใน สังคม โรมัน โบรา ณ  chon-chan-ti-tam-ti-sud

 

Webster's 1828 Dictionary

PROLETARIAN

a.[L. proletarius, from proles, offspring. ] vile; vulgar. [Not used. ]

 

PROLETARY

n.A common person. [Not used. ]

 

Webster's 1913 Dictionary

PROLETAIRE

Pro `lé `taire ", n. Etym: [F. See Proletary. ]

 

Defn: One of the common people; a low person; also, the common people as a class or estate in a country.

 

PROLETANEOUS

Prol `e *ta "ne *ous, a. Etym: [L. proletaneus.]

 

Defn: Having a numerous offspring. [R.]

 

PROLETARIAN

Prol `e *ta "ri *an, a. Etym: [L. proletarius. See Proletary. ]

 

Defn: Of or pertaining to the proletaries; belonging to the commonalty; hence, mean; vile; vulgar. "Every citizen, if he were not a proletarian animal kept at the public cost. " De Quincey. -- n.

 

Defn: A proletary.

 

PROLETARIAT

Prol `e *ta "ri *at, n. Etym: [F.]

 

Defn: The indigent class in the State; the body of proletarians.

 

PROLETARIATE

PROLETARIATE Prol `e *ta "ri *ate, n.

 

Defn: The lower classes; beggars. "The Italian proletariate. " J. A. Symonds.

 

PROLETARY

Prol "e *ta *ry, n.; pl. Proletaries. Etym: [ L. proletarius, fr. proles offspring. Cf. Prolétaire.] (Rom. Antiq.)

 

Defn: A citizen of the lowest class, who served the state, not with property, but only by having children; hence, a common person.

 

New American Oxford Dictionary

proletarian

pro le tar i an |ˌprōliˈte (ə )rēən ˈˌproʊləˈˌtɛriən | ▶adjective of or relating to the proletariat: a proletarian ideology. ▶noun a member of the proletariat. DERIVATIVES pro le tar i an ism |-ˌnizəm |noun, pro le tar i an i za tion |-ˌterēənəˈzāSHən |noun, pro le tar i an ize |-ˌnīz |verb ORIGIN mid 17th cent.: from Latin proletarius (from proles ‘offspring ’), denoting a person having no wealth in property, who only served the state by producing offspring, + -an .

 

proletariat

pro le tar i at |ˌprōliˈte (ə )rēət ˌproʊləˈtɛriət |(also archaic proletariate ) ▶noun [ treated as sing. or pl. ] workers or working-class people, regarded collectively (often used with reference to Marxism ): the growth of the industrial proletariat. • the lowest class of citizens in ancient Rome. ORIGIN mid 19th cent.: from French prolétariat, from Latin proletarius (see proletarian ).

 

Oxford Dictionary

proletarian

proletarian |ˌprəʊlɪˈtɛːrɪən | ▶adjective relating to the proletariat: a proletarian ideology. ▶noun a member of the proletariat. DERIVATIVES proletarianism noun, proletarianization (also proletarianisation ) noun, proletarianize (also proletarianise ) verb ORIGIN mid 17th cent.: from Latin proletarius (from proles ‘offspring ’), denoting a person having no wealth in property, who only served the state by producing offspring, + -an .

 

proletariat

proletariat |ˌprəʊlɪˈtɛːrɪət |(also archaic proletariate ) ▶noun [ treated as sing. or pl. ] working-class people regarded collectively (often used with reference to Marxism ): the growth of the industrial proletariat. • the lowest class of citizens in ancient Rome. ORIGIN mid 19th cent.: from French prolétariat, from Latin proletarius (see proletarian ).

 

American Oxford Thesaurus

proletarian

proletarian adjective a proletarian background: working-class, plebeian, common, blue-collar. ANTONYMS aristocratic. ▶noun disaffected proletarians: working-class person, worker, blue-collar worker, plebeian, commoner, man /woman /person in the street; derogatory prole. ANTONYMS aristocrat.

 

proletariat

proletariat noun the voice of the proletariat : the workers, working-class people, wage earners, the working classes, the common people, the lower classes, the masses, the rank and file, the third estate, the plebeians; derogatory the hoi polloi, the plebs, the proles, the great unwashed, the mob, the rabble. ANTONYMS aristocracy.

 

Oxford Thesaurus

proletarian

proletarian adjective those from less privileged, proletarian backgrounds: working-class, plebeian, cloth-cap, common, ordinary. ▶noun a growing mass of disaffected proletarians: working-class person, worker, working person, plebeian, commoner, ordinary person, man /woman /person in the street; informal Joe Bloggs; derogatory prole.

 

proletariat

proletariat noun the workers, working-class people, wage-earners, the labouring classes, the common people, the ordinary people, the lower classes, the masses, the commonalty, the rank and file, the third estate, the plebeians; derogatory the hoi polloi, the plebs, the proles, the great unwashed, the mob, the rabble, the canaille. ANTONYMS aristocracy, nobility.

 

Duden Dictionary

Prolet

Pro let Substantiv, maskulin , der |Prol e t |der Prolet; Genitiv: des Proleten, Plural: die Proleten rückgebildet aus Proletarier 1 umgangssprachlich veraltend Proletarier 1 2 abwertend jemand, der keine Umgangsformen hat

 

Proletariat

Pro le ta ri at Substantiv, Neutrum , das |Proletari a t |das Proletariat; Genitiv: des Proletariat [e ]s, Plural: die Proletariate französisch prolétariat, zu: prolétaire < lateinisch proletarius, Proletarier 1 marxistisch in einer kapitalistischen Gesellschaft Klasse der abhängig Beschäftigten (die keine eigenen Produktionsmittel besitzen ) dem Proletariat angehören 2 Klasse der ärmsten Bürger im antiken Rom

 

Proletarier

Pro le ta ri er Substantiv, maskulin , der Proletarierin |Prolet a rier |der Proletarier; Genitiv: des Proletariers, Plural: die Proletarier lateinisch proletarius = Angehöriger des Proletariats 2 , der als einzigen Besitz seine Kinder hat, zu: proles = Nachkomme 1 Angehöriger des Proletariats 1 Proletarier aller Länder, vereinigt euch! (Schlusssatz des »Kommunistischen Manifests « von Karl Marx und Friedrich Engels; Wahlspruch der kommunistischen Parteien )2 Angehöriger des Proletariats 2

 

Proletarierin

Pro le ta ri e rin Substantiv, feminin , die |Prolet a rierin |weibliche Form zu Proletarier

 

Proletarierviertel

Pro le ta ri er vier tel Substantiv, Neutrum , das |Prolet a rierviertel |[vorwiegend ] von Proletariern 1 bewohntes Stadtviertel

 

proletarisch

pro le ta risch Adjektiv |prolet a risch |das Proletariat 1 betreffend, dazu gehörend, davon ausgehend, dafür charakteristisch seine proletarische Herkunft verleugnen

 

proletarisieren

pro le ta ri sie ren schwaches Verb bildungssprachlich |proletaris ie ren |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « (eine Bevölkerungsgruppe ) zu Proletarier [inne ]n machen, werden lassen Teile des Mittelstandes wurden proletarisiert

 

Proletarisierung

Pro le ta ri sie rung Substantiv, feminin , die |Proletaris ie rung |

 

proletenhaft

pro le ten haft Adjektiv abwertend |prol e tenhaft |sich wie ein Prolet 2 verhaltend; ungebildet und ungehobelt

 

Proletin

Pro le tin Substantiv, feminin , die |Prol e tin |weibliche Form zu Prolet

 

Proletkult

Pro let kult Substantiv, maskulin , der |Prol e tkult |russisch Kurzwort aus prolet arskaja kul't ura = proletarische Kultur kulturrevolutionäre Bewegung der russischen Oktoberrevolution mit dem Ziel, eine proletarische Kultur zu entwickeln

 

French Dictionary

prolétaire

prolétaire n. m. et f. nom masculin et féminin Personne qui n ’a que sa force de travail (généralement un travail manuel ) comme source de revenus. Note Orthographique prolét aire.

 

prolétariat

prolétariat n. m. nom masculin Ensemble des prolétaires, des travailleurs manuels. Note Orthographique prolétaria t.

 

Spanish Dictionary

proletariado

proletariado nombre masculino Clase social formada por los proletarios .

 

proletario, -ria

proletario, -ria adjetivo 1 Del proletariado o relacionado con esta clase social :barrios proletarios; sindicalismo proletario; revolución proletaria .2 nombre masculino y femenino Persona que no dispone de medios propios de producción y vende su fuerza de trabajo a cambio de un sueldo o salario :los proletarios surgen con la revolución industrial .3 nombre masculino hist En la antigua Roma, ciudadano pobre que contribuía al estado únicamente con su prole .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xv ) del latín proletarius ‘que solamente le importa al Estado como procreador de hijos ’, ‘ciudadano perteneciente a la clase más baja de la sociedad romana ’, ‘proletario ’, derivado de proles ‘descendencia ’. El término se ha aplicado modernamente a la persona cuyos medios proceden de su trabajo manual .

 

proletarización

proletarización nombre femenino Acción de proletarizar :la proletarización de algunos de estos artesanos, en especial a finales del siglo, fue un fenómeno nuevo de máxima importancia para el futuro desarrollo económico del país .

 

proletarizar

proletarizar verbo transitivo 1 Reducir a alguien al estado proletario :las grandes concentraciones fabriles urbanas proletarizaban a los artesanos .2 Imprimir rasgos o cualidades que se consideran propias del proletario :proletarizar zonas urbanas . Conjugación [4 ] como realizar .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

proletarian

pro le tar i an /pròʊləté ə riən /形容詞 名詞 C (社会主義理論で )無産階級の (人 ), プロレタリア (の )(↔bourgeois ).

 

proletariat

pro le tar i at /pròʊləté ə riət /名詞 〖通例the ～; 集合的に; 単複両扱い 〗(社会主義理論で )プロレタリア階級 (の人々 ), (単純労働に従事する )無産階級 (↔bourgeoisie ).